Aggettivi tedeschi che iniziano con K

Voci del dizionario che iniziano con K: 250. Ognuna porta alla sua scheda, con significati, esempi e traduzione. Per imparare prima le più utili, comincia piuttosto dalle liste di frequenza.

K

kabarettistisch (da cabaret, cabarettistico, satirico)

kahl (calvo, spoglio, brullo, denudato, pelato, austero, nudo, essenziale, disadorno)

kaiserlich (imperiale, cesareo, regalmente, sontuosamente, da imperatore)

kalifornisch (californiano)

kalkulierbar (calcolabile, prevedibile, stimabile)

kalkuliert (calcolato, stimato, valutato, premeditato, ponderato, strategico)

kalt (freddo, gelido, fresco, distaccato, insensibile, glaciale, indifferente, apatico, poco entusiasta)

kaltblütig (a sangue freddo, calmo, imperturbabile, controllato, spietato, crudele, senza cuore, feroce)

kambodschanisch (cambogiano, cambogiana)

kammermusikalisch (da camera, cameristico, per piccoli ensemble)

kampfbetont (combattivo, aggressivo, di lotta, che enfatizza il combattimento)

kämpferisch (combattivo, battagliero, aggressivo, tenace)

kampflos (senza combattere, senza resistenza, senza lotta, senza opporre resistenza, senza reagire, senza lottare)

kampfstark (forte in combattimento, combattivo, tenace, competitivo, agguerrito)

kanadisch (canadese)

kanonisch (canonico, conforme al canone, normativo, standard, normale, fondamentale)

kantig (spigoloso, angoloso, squadrato, deciso, risoluto, forte, marcato)

kantonal (cantonale)

kap (rotto, guasto, fuori uso, andato, fuso)

kapitalistisch (capitalistico)

kaputt (rotto, guasto, fuori uso, inutilizzabile, distrutto, esausto, sfinito, a pezzi)

kar (chiaro, ovvio, evidente)

kardinal (cardinale, fondamentale, cruciale, principale, porporato)

karg (scarno, povero, austero, spoglio, essenziale, frugalmente, modestamente, parsimoniosamente, scarsamente)

karibisch (caraibico, dei Caraibi)

kariert (a quadri, quadrettato, a scacchi, sciocco, tonto, svampito, distratto)

karitativ (caritatevole, benefico, umanitario, di beneficenza)

karlsruher (di Karlsruhe, karlsruhese, abitante di Karlsruhe)

karnevalistisch (carnevalesco, da carnevale)

kärntner (carinziano, della Carinzia)

kasachisch (kazako, kazacha, lingua kazaka)

kasseler (kasseler, spalla di maiale affumicata, carne di Kassel, di Kassel, casselese, kasselano)

kassenärztlich (dell'assistenza medica convenzionata, medico convenzionato, delle cure mediche a carico della cassa malati)

katalanisch (catalano, catalana)

katastrophal (catastrofico, disastroso, rovinoso, terribile)

kategorisch (categoricamente, assolutamente, perentoriamente, decisamente)

katholisch (cattolico)

käuflich (acquistabile, in vendita, disponibile all'acquisto, corruttibile, venale, comprabile)

kaufmännisch (commerciale, aziendale, di gestione, commercialmente, in modo imprenditoriale, secondo criteri aziendali)

keck (sfacciato, impertinente, spavaldo, vivace, spavaldamente, audacemente, con impertinenza)

keltisch (celtico, dei Celti)

kenianisch (keniota, keniano)

kenntlich (riconoscibile, identificabile, distinguibile)

kennzeichnend (caratteristico, distintivo, tipico, peculiare, rappresentativo)

keramisch (ceramico, in ceramica)

kernig (robusto, forte, vigoroso, sodo, sostanzioso, conciso, diretto, essenziale, incisivo, stringato)

kess (spigliato, sfacciato, disinvolto, impertinente (in modo amabile), vivace, impertinente)

kieler (di Kiel, kielese (agg.), kielese)

kilometerlang (lungo chilometri, chilometrico, lunghissimo)

kinderfreund (amico dei bambini, favorevole ai bambini, che ama i bambini)

kinderfreundlich (a misura di bambino, adatto alle famiglie, accogliente per i bambini, family-friendly)

kinderlos (senza prole, senza bambini, senza discendenza)

kinderreich (con molti figli, numerosa (famiglia), ricco di bambini)

kindgerecht (a misura di bambino, adatto all'infanzia, per bambini)

kindisch (infantile, puerile, bambinesco)

kindlich (bambinesco, infantile, puerile, fanciullesco)

kirchlich (ecclesiastico, parrocchiale, religioso, canonico)

kitsch (kitsch, pacchianeria, cattivo gusto, arte dozzinale)

kitschig (pacchiano, di cattivo gusto, kitsch, sdolcinato)

kläglich (patetico, pietoso, misero, penoso, pateticamente, miseramente, pietosamente)

klamm (umidiccio, freddoloso, gelato, intirizzito, fradicio, a corto di soldi, al verde, spiantato, in bolletta, senza un soldo)

klammheimlich (di nascosto, in segreto, furtivamente, clandestinamente)

klanglich (sonoro, tonale, acustico)

klanglos (silenzioso, senza eco, sordo)

klangvoll (risonante, armonioso, sonoro, melodioso)

klar (chiaro, trasparente, limpido, nitido, evidente, manifesto, chiaramente, ovviamente, naturalmente, certamente, certo, d'accordo, va bene, sicuro, senz'altro)

klasse (fantastico, ottimo, eccellente, grande, splendido, classe, aula, categoria, tipo, genere)

klassisch (classico, dell'antichità classica, tipico, esemplare, paradigmatico, canonico, di musica classica, di alta classe, eccellente)

klassizistisch (classicista, classicheggiante)

klebrig (appiccicoso, vischioso, che attacca, aderente)

klein (piccolo, minuscolo, esiguo, insignificante, trascurabile, lieve, basso, di bassa statura, piccoletto, breve, corto, limitato, giovane, minore)

kleinbürgerlich (piccolo-borghese, borghese di modeste condizioni, mentalità piccolo-borghese, grettezza borghese, conformismo borghese)

kleine (piccolo, minuscolo, esiguo, bambino, bambina, ragazzino, ragazzina)

kleinkaliber (arma a piccolo calibro, fucile a piccolo calibro, pistola a piccolo calibro, piccolo calibro, di dimensioni ridotte, minore)

kleinkariert (pignolo, meschino, pedante, limitato)

kleinlaut (imbarazzato, umiliato, a testa bassa, con la coda tra le gambe, mortificato)

kleinlich (pignolo, pedante, meschino, cavilloso, puntiglioso, quisquiloso, che si perde in quisquilie, sofistico)

klimatisch (climatico, relativo al clima)

klingend (risonante, squillante, argentino, sonante, che suona)

klinisch (clinico, distaccato, freddo, oggettivo, impersonale, clinicamente, oggettivamente, freddamente, con distacco)

klirrend (tintinnante, risonante (metallico), vibrante, in modo tintinnante, con un suono metallico, intensamente)

klug (intelligente, saggio, accorto, assennato, brillante, intelligentemente, saggiamente, accortamente, con giudizio)

knackig (croccante, friabile, scricchiolante, tonico, attraente, in forma, sodo, conciso, stringato, incisivo, efficace, essenziale)

knall (botto, scoppio, detonazione, schianto, fragore, sgargiante, acceso, vivace, stridente, brillante)

knallhart (durissimo, spietato, inflessibile, senza pietà, di una durezza incredibile, spietatamente, senza mezzi termini, con pugno di ferro, in modo inflessibile, drasticamente)

knallig (sgargiante, vistoso, acceso, stridente, appariscente, vivace, assordante, fragoroso, schioccante, metallico)

knallrot (rosso acceso, rosso sgargiante, rosso vivo, rosso fuoco)

knapp (scarso, limitato, insufficiente, risicato, esiguo, stretto, per un soffio, a malapena, giusto, appena, di stretta misura, conciso, stringato, breve, succinto, laconico)

knappe (scarso, limitato, risicato, esiguo, insufficiente, scudiero, paggio)

knifflig (complicato, difficile, intricato, impegnativo, spinoso)

knusprig (croccante, friabile, scricchiolante)

koalitionär (coalizionale, di coalizione)

kognitiv (cognitivo, conoscitivo, cognitivamente, da un punto di vista cognitivo)

kokett (civettuolo, vezzoso, provocante (in modo leggero), in modo civettuolo, con civetteria, vezzosamente)

kollegial (collaborativo, di spirito collega, solidale)

kollektiv (collettivo, comune, di gruppo, gruppo, comunità)

kölner (colonese, di Colonia, abitante di Colonia)

kolonial (coloniale, colonico, del colonialismo)

kolossal (colossale, enorme, gigantesco, imponente, mastodontico, straordinario)

kölsch (birra di Colonia, kölsch, di Colonia, coloniese, del dialetto di Colonia)

kolumbianisch (colombiano)

komfortabel (comodo, confortevole, agevole, piacevole)

komisch (buffo, comico, divertente, esilarante, grottesco, ridicolo, stravagante, strano, bizzarro, curioso, insolito, anomalo, sospetto, inquietante, stranamente, bizzarramente, in modo strano, in modo curioso)

kommend (prossimo, futuro, venturo, imminente, che viene, proveniente, in arrivo)

kommentarlos (senza commenti, senza fiatare, senza obiezioni, senza replicare)

kommerziell (commerciale, a scopo di lucro, mercantile)

kommissarisch (provvisorio, ad interim, temporaneo)

kommunal (comunale, municipale)

kommunalpolitisch (di politica locale, comunale)

kommunikativ (comunicativo, loquace, socievole, espansivo, di comunicazione, interattivo)

kommunistisch (comunista)

komödiant (comico, attore comico, commediante, da commedia, comico (agg.))

komödiantisch (comico, da commedia, in stile comico)

kompakt (compatto, ridotto, piccolo ma completo, in modo compatto, in modo denso, in modo conciso)

kompatibel (compatibile)

kompetent (competente, capace, abile, efficiente)

komplett (completo, intero, totale, integrale, finito)

komplex (complesso, articolato, intricato, composito)

kompliziert (complicato, complesso, intricato, ingarbugliato, aggrovigliato, macchinoso, farraginoso)

komponiert (composto, scritto (musica), strutturato, organizzato)

kompositorisch (compositivo, di composizione)

kompromissbereit (disposto al compromesso, conciliante, accomodante)

kompromisslos (inflessibile, intransigente, irremovibile)

konditionell (condizionale, di condizione, atletico)

konfessionell (confessionale, denominazionale, religioso)

konform (conforme, in conformità, aderente, rispondente, conformemente, in modo conforme, in linea con)

konfus (confuso, disordinato, sconnesso, caotico, confusamente, in modo confuso, disordinatamente)

kongenial (congeniale, affine, in perfetta sintonia)

kongolesisch (congolese)

königlich (reale, regale, maestoso, sontuoso, regalmente, in modo regio, da re, sontuosamente)

königsblau (blu reale, blu di Prussia (tonalità simile))

konjunkturell (congiunturale, ciclico, relativo alla congiuntura)

konkret (concreto, specifico, preciso, tangibile, definito, concretamente, specificamente, in concreto, in modo preciso)

konkurrenzfähig (competitivo, in grado di competere)

konkurrenzlos (senza rivali, ineguagliabile, imbattibile)

konsequent (consequente, coerente, costante, risoluto, consequentemente, coerentemente, costantemente, con risolutezza)

konservativ (conservatore, tradizionalista, di destra, prudente, cauto, moderato, conservativo)

konservative (conservatore, tradizionalista, conservatrice)

konsolidiert (consolidato, stabile, sicuro, rafforzato, consolidare, rafforzare, stabilizzare)

konsonant (consonante, coerente, armonioso, congruente)

konspirativ (cospirativo, segreto, clandestino)

konstant (costante, stabile, invariabile, uniforme, fisso, costantemente, continuamente, ininterrottamente, senza sosta, sempre)

konstante (costante, invariabile, parametro fisso, stabile, uniforme, regolare)

konstituierend (costituente, fondativo, istitutivo, formativo)

konstitutionell (costituzionale)

konstruiert (costruito, progettato, realizzato, artificioso, forzato)

konstruktiv (costruttivo, positivo, propositivo, utile, proficuo, costruttivamente, in modo costruttivo, positivamente, utilmente)

kontinental (continentale, delle placche continentali)

kontingent (contingente, quota, assegnazione, condizionale, dipendente, subordinato)

kontinuierlich (continuo, ininterrotto, costante, permanente, continuamente, ininterrottamente, costantemente, senza sosta)

kontraproduktiv (controproducente, dannoso, svantaggioso)

konträr (contrario, opposto, antitetico, divergente)

kontrolliert (controllato, verificato, ispezionato, sorvegliato, regolato, gestito)

kontrovers (controverso, dibattuto, discusso, polemico)

kontroverse (controversia, dibattito, polemica, disputa, controversa, dibattuta, discussa)

konventionell (convenzionale, tradizionale, comune, tradizionale (non biologico))

konzentriert (concentrato, attento, assorto, focalizzato, concentrare, focalizzare, accentrare, convogliare)

konzeptionell (concettuale, di progettazione)

konzertant (concertistico, da concerto)

konzertiert (coordinato, concertato, armonizzato, sincronizzato)

konzipiert (concepito, ideato, progettato, pianificato, elaborato, concepito per, progettato per, studiato per, ideato per, destinato a)

kooperativ (cooperativo, collaborativo)

koordiniert (coordinato, organizzato, sincronizzato, diretto)

kopenhagener (di Copenaghen, copenaghese)

köpfig (-cefalo, a ... teste, con ... teste)

kopflos (avventatamente, sconsideratamente, a casaccio, senza testa, acefalo, decapitato)

kopfschüttelnd (scuotendo la testa, con un cenno di diniego)

kopfüber (a testa in giù, a capofitto, a capo chino, capovolto)

koreanisch (coreano, sudcoreano)

körpereigen (proprio del corpo, endogeno, interno, autologo)

körperlich (fisico, corporeo, materiale, fisicamente, corporalmente)

korrekt (corretto, esatto, preciso, giusto, appropriato, correttamente, giustamente, adeguatamente, propriamente, corretto!, giusto!, esatto!, proprio così!)

korrespondent (corrispondente, inviato, giornalista estero, equivalente, analogo, conforme)

korrigiert (corretto, rettificato, emendato, rivisto)

korrupt (corrotto, disonesto, venale)

kosmetisch (cosmetico, estetico, di bellezza, per il trucco)

kosmisch (cosmico, dell'universo, sconfinato, immenso)

kostbar (prezioso, costoso, di valore, raro, inestimabile)

kostendeckend (che copre i costi, autosufficiente, in pareggio)

kostenfrei (gratuito, gratis, senza costo, a titolo gratuito)

kostengünstig (economico, conveniente, a buon mercato, a basso costo)

kostenintensiv (costoso, dispendioso, ad alto costo, oneroso)

kostenlos (gratuito, gratis, senza spese, a titolo gratuito, gratuitamente, a gratis, senza pagamento, in omaggio)

kostenpflichtig (a pagamento, soggetto a tariffa, non gratuito, oneroso)

köstlich (delizioso, squisito, prelibato, gustoso, saporito, divertente, spiritoso, esilarante, gustoso (fig.), piacevolmente comico)

kostspielig (costoso, dispendioso, caro, oneroso)

kostümiert (in costume, mascherato, travestito)

kräftig (forte, robusto, vigoroso, potente, intenso, sostanzioso, fortemente, vigorosamente, energicamente, con forza, intensamente)

kraftvoll (vigoroso, potente, energico, forte)

krampfhaft (freneticamente, disperatamente, febbrilmente, con sforzo)

krank (malato, ammalato, indisposto, disturbato, deviato, perverso, malsano, guasto, difettoso, malfunzionante, fuori uso, in avaria)

kranke (malato, infermo, sofferente, indisposto, ammalato, paziente)

kranken (ammalarsi, stare male, soffrire, essere malato, essere indisposto, essere sofferente)

krankhaft (patologico, morboso, malato, patologicamente, morbosamente, in modo malato)

krankheitsbedingt (per motivi di salute, a causa di malattia, per malattia)

krass (estremo, intenso, forte, marcato, radicale, notevole, palese, eclatante, estremamente, incredibilmente, veramente, davvero, fortemente, palesemente)

kraus (riccio, crespo, arricciato, increspato)

krautig (erbaceo, erboso, aromatico)

kreativ (creativo, fantasioso, inventivo, creativamente, in modo creativo)

krebserregend (cancerogeno, oncogeno)

krebskrank (affetto da cancro, oncologico, sofferente di tumore)

kreisförmig (circolare, rotondo, anulare)

kreisfrei (città extracircondariale, città indipendente)

kreisrund (rotondo, circolare, perfettamente tondo)

kriegerisch (bellicoso, guerresco, aggressivo, marziale)

kriegsgefangen (prigioniero di guerra, catturato in guerra)

kriminell (criminale, delinquenziale, illecito, delinquente, malfattore)

kriminelle (criminale, illegale, delittuoso, delinquente, malfattore)

kriselnd (in crisi, traballante, instabile, vacillante)

krisengeschüttelt (sconvolto da crisi, scosso da crisi, travagliato)

kristall (cristallo, cristallino, limpido, chiaro come il cristallo)

kritisch (critico, analitico, valutativo, di biasimo, censore, grave, pericoloso, delicato)

kroatisch (croato (aggettivo), della Croazia, croato)

krude (rozzo, grossolano, grezzo, primitivo, sgraziato, confuso, illogico, incoerente, incomprensibile, farraginoso)

krumm (curvo, storto, torto, piegato, disonesto, losco, scorretto, truffaldino, immorale)

kryptisch (criptico, enigmatico, misterioso, oscuro)

kubanisch (cubano, cubana)

kühl (fresco, rinfrescante, non caldo, distaccato, freddo, riservato, glaciale, freddamente, con distacco, in modo glaciale)

kühle (freschezza, freddezza, distacco, frescura, freddo, aria fresca)

kühlen (raffreddare, rinfrescare, refrigerare, freddo, fresco, rinfrescante)

kühn (audace, coraggioso, ardito, temerario, innovativo, spregiudicato, anticonvenzionale)

kulinarisch (culinario, gastronomico)

kult (culto, rito, cult, di culto, iconico, leggendario)

kultiviert (colto, raffinato, educato, fine, coltivato, migliorato)

kulturell (culturale, culturalmente, dal punto di vista culturale)

kulturgeschichtlich (storico-culturale, di storia culturale, culturale-storico)

kulturhistorisch (storico-culturale, di storia culturale)

kulturpolitisch (di politica culturale, in materia di politica culturale)

kümmerlich (misero, scarso, povero, insufficiente, pietoso, miseramente, scarsamente, poveramente)

kundenfreundlich (a misura di cliente, user-friendly, orientato al cliente)

kundig (esperto, competente, versato, ferrato, conoscitore)

künftig (futuro, avvenire, prossimo, venturo, d'ora in poi, in futuro, per il futuro, in avvenire)

kunsthistorisch (storico-artistico, di storia dell'arte)

künstlerisch (artistico, creativo, estetico, artisticamente, in modo creativo, con arte)

künstlich (artificiale, sintetico, fabbricato, finto, forzato, affettato, simulato, artificiale (nel contesto dell'IA), informatico, automatizzato)

kunstvoll (artistico, elaborato, raffinato, pregevole, artisticamente, con arte, in modo elaborato, abilmente)

kunterbunt (multicolore, variopinto, coloratissimo, sgargiante, eterogeneo, variegato, assortito, misto)

kurdisch (curdo)

kurfürstlich (elettorale, del principe elettore)

kurios (curioso, strano, bizzarro, insolito, singolare, curiosamente, stranamente, bizzarramente)

kursiv (corsivo, in corsivo, italico)

kurz (corto, breve, conciso, laconico, per poco tempo, per un attimo)

kurzfristig (a breve termine, temporaneo, di breve durata, all'ultimo momento, con breve preavviso, a corto termine)

kurzlebig (effimero, passeggero, di breve durata, fugace)

kürzlich (recentemente, di recente, ultimamente, poco fa, da poco, recente, ultimo)

kurzsichtig (miope, affetto da miopia, poco lungimirante, con vista corta)

kurzweilig (divertente, piacevole, avvincente, coinvolgente)

kurzzeitig (temporaneo, momentaneo, passeggero, effimero, momentaneamente, temporaneamente, per poco tempo, brevemente)

kuschelig (morbido, caldo, accogliente, coccoloso, confortevole)

kyrillisch (cirillico)