Adjectifs allemands commençant par U
Entrées du dictionnaire commençant par U : 480. Chacune mène à sa fiche, avec ses sens, des exemples et sa traduction. Pour apprendre l'essentiel d'abord, commencez plutôt par les listes de fréquence.
U
übel (mauvais, désagréable, répugnant, nauséabond, mal, méchamment, désagréablement, beurk, pouah, dégoûtant)
über (au-dessus de, sur, par-dessus, via, par, au moyen de, par l'intermédiaire de, à propos de, concernant, au sujet de, au-delà de, plus de, supérieur à, restant, de trop, en surplus, en excès)
überarbeitet (révisé, retravaillé, remanié, corrigé, surmené, épuisé, fatigué par le travail, à bout de forces)
überbordend (débordant, exubérant, excessif, foisonnant, torrentiel)
überdacht (couvert, abrité, doté d'un toit, protégé, reconsidérer, repenser, réexaminer)
überdeutlich (trop clair, excessivement évident, criant, manifeste)
überdimensional (surdimensionné, gigantesque, démesuré, colossal)
überdimensioniert (surdimensionné, trop grand, disproportionné)
überdrüssig (las, excédé, dégoûté, fatigué)
überdurchschnittlich (supérieur à la moyenne, au-dessus de la moyenne, exceptionnel, exceptionnellement, remarquablement)
überfällig (en retard, échu, impayé, attendu depuis longtemps)
überflüssig (superflu, inutile, de trop, inutilement, superfluement)
überflutet (inondé, submergé, envahi, saturé)
überfordert (dépassé, surmené, accablé)
überfüllt (bondé, surpeuplé, comble, archicomble, noir de monde)
übergeordnet (supérieur, hiérarchiquement supérieur, prioritaire, de niveau supérieur, global, général, d'ensemble, macro)
übergewichtig (en surpoids, obèse)
überglücklich (fou de joie, aux anges, comblé de bonheur)
übergreifend (transversal, global, englobant, de manière transversale, globalement, de façon englobante)
übergroß (surdimensionné, démesuré, gigantesque)
überheblich (arrogant, suffisant, hautain, présomptueux)
überhöht (excessif, exagéré, surélevé, gonflé, exagérer, majorer, gonfler, surévaluer)
überholt (dépassé, désuet, obsolète, périmé, dépasser, doubler, prendre de vitesse)
überkommen (saisir, envahir, gagner, submerger, dépassé, désuet, suranné, archaïque, obsolète)
überladen (surcharger, charger excessivement, surchargé, trop chargé, excessivement décoré, chargé)
überlastet (surchargé, débordé, en surcharge, surmené, saturé, surcharger, surmener, mettre à rude épreuve)
überlaufen (déborder, dépasser les bords, bondé, envahi, noir de monde, surpeuplé, passer à l'ennemi, déserter, faire défection, changer de camp)
überlebend (survivant, rescapé)
überlebt (a survécu, survit, dépassé, obsolète, suranné)
überlegen (réfléchir, considérer, méditer, supérieur, meilleur, surclasser, dominer, l'emporter sur)
überlegt (réfléchi, mûri, pesé, réfléchit, a réfléchi, considère)
überliefert (transmis, légué, perpétué)
übermächtig (surpuissant, écrasant, irrésistible)
übermäßig (excessif, démesuré, exagéré, excessivement, démesurément, outre mesure)
übermütig (espiègle, exubérant, téméraire, folâtre)
übernächst (surprochain, d'après le prochain, le suivant après le prochain)
übernatürlich (surnaturel, supranaturel)
überörtlich (supra-local, intercommunal, régional, à grande échelle)
überparteilich (au-dessus des partis, transpartisan, impartial, non partisan)
überproportional (plus que proportionnel, disproportionné, surproportionnel)
überprüfbar (vérifiable, contrôlable, pouvant être vérifié)
überragend (exceptionnel, remarquable, hors pair, éminent, dominant, imposant, surplombant)
überraschend (surprenant, inattendu, de façon surprenante, de manière inattendue, étonnamment)
überrascht (surpris, étonné)
überregional (supra-régional, interrégional, national)
überreich (surabondant, excessif, prodigieusement riche)
überschaubar (gérable, facile à appréhender, compréhensible, clair, limitée, restreint, modeste, raisonnable)
überschüssig (excédentaire, en surplus, superflu, excès)
überschwänglich (exubérant, expansif, débordant, effusif)
übersetzt (traduire, transposer, interpréter, traduit, version traduite, transposé)
übersichtlich (clair, lisible, bien structuré, aéré, clairement, de façon structurée, de manière lisible)
übertragbar (transmissible, transférable, communicable, transposable, applicable, adaptable)
übertrieben (exagéré, excessif, démesuré, outrancier)
überwach (en alerte, vigilant, sur le qui-vive)
überwältigend (accablant, impressionnant, bouleversant, saisissant, de manière impressionnante, de façon écrasante, extrêmement)
überwiegend (principalement, en grande partie, majoritairement, essentiellement, prédominant, majoritaire, dominant)
überzählig (excédentaire, en surplus, surnuméraire, en trop)
überzeugend (convaincant, persuasif, probant, irréfutable, de manière convaincante, avec persuasion, avec force de conviction)
überzeugt (convaincu, certain, sûr, persuadé, avoir été convaincu, s'être laissé persuader)
überzogen (exagéré, excessif, disproportionné, démesuré, recouvrir, revêtir, tapisser, enrober)
üblich (usuel, habituel, courant, commun, normal, comme d'habitude, habituellement, d'ordinaire, normalement)
übrig (restant, de reste, en surplus, excédentaire, en reste, en trop)
ukrainisch (ukrainien, ukrainienne)
ultimativ (ultime, définitif, suprême, ultimativement, définitivement, de manière ultime, de façon concluante)
ultra (ultra, extrêmement, hyper, super, extrémiste, radical, fanatique)
umbaut (entouré, bâti autour, enclos)
umfangreich (vaste, étendu, important, considérable, volumineux, largement, de manière étendue, considérablement, en profondeur)
umfassend (complet, exhaustif, global, intégral, détaillé, complètement, totalement, de manière exhaustive, en détail, intégralement)
umgangssprachlich (familier, courant, informel, de la langue parlée)
umgebaut (transformé, réaménagé, restructuré, reconverti)
umgeben (entourer, encercler, cerner, environner, entouré, encerclé, cerné, environné)
umgehend (immédiatement, sans délai, sur-le-champ, aussitôt, environnant, ceinturant, périphérique)
umgekehrt (inversement, à l'inverse, au contraire, vice versa, inversé, à l'envers, renversé, retourné, bien au contraire)
umgesetzt (mis en œuvre, réalisé, exécuté, concrétisé, effectué)
umgestürzt (renversé, abattu, tombé, culbuté)
umjubelt (acclamé, fêté, ovationné)
umkämpft (disputé, contesté, âprement disputé)
umliegend (avoisinant, environnant, périphérique, des environs)
umsatzstark (à fort chiffre d'affaires, générateur d'un chiffre d'affaires élevé, performant en ventes)
umsetzbar (réalisable, faisable, exécutable, applicable)
umsichtig (prudent, avisé, circonspect, précautionneux)
umständlich (compliqué, fastidieux, laborieux, pénible, compliquément, laborieusement, péniblement, de manière fastidieuse)
umstritten (controversé, discuté, contesté, litigieux)
umtriebig (actif, dynamique, entreprenant, bouillonnant, agité, intrigant, affairé, remuant)
umweltbewusst (écologiquement conscient, sensible à l'environnement, écoresponsable)
umweltfreundlich (respectueux de l'environnement, écologique, écoresponsable)
umweltgerecht (conforme à l'environnement, écologique, respectueux de l'environnement)
umweltpolitisch (relevant pour la politique environnementale, en matière de politique environnementale, écopolitique)
umweltschonend (respectueux de l'environnement, écologique, écoresponsable)
umweltverträglich (respectueux de l'environnement, écologique, durable)
umwerfend (sensationnel, époustouflant, renversant, à couper le souffle, sensationnellement, de façon époustouflante, de manière renversante)
umworben (couru, très demandé, convoité, recherché)
unabdingbar (indispensable, essentiel, impératif, nécessaire)
unabhängig (indépendant, autonome, indépendamment, de façon indépendante, en toute indépendance)
unablässig (incessant, continuel, permanent, ininterrompu, sans cesse, continuellement, sans arrêt, sans relâche)
unabsehbar (imprévisible, incalculable, insondable, indéterminable, immense, sans fin, infini, interminable)
unangebracht (inapproprié, déplacé, inconvenant, malvenu)
unangefochten (incontesté, indiscuté, incontestable, sans contestation)
unangemeldet (sans annonce, sans rendez-vous, non annoncé, sans s'annoncer, sans prévenir, à l'improviste, inopinément)
unangemessen (inapproprié, disproportionné, démesuré, inadéquat)
unangenehm (désagréable, gênant, pénible, incommodant, désagréablement, de façon gênante, péniblement)
unangetastet (intact, préservé, inviolé, non touché)
unanständig (indécent, inconvenant, grossier, obscène, indécemment, de façon inconvenante, grossièrement)
unantastbar (inviolable, intangible, sacré, inaliénable)
unappetitlich (peu appétissant, répugnant, dégoûtant, écœurant)
unattraktiv (peu attrayant, inesthétique, sans charme, disgracieux)
unaufdringlich (discret, non intrusif, réservé, subtil)
unauffällig (discret, peu visible, effacé, modeste, qui passe inaperçu, discrètement, sans se faire remarquer, furtivement)
unaufgeregt (calme, serein, posé, imperturbable, placide)
unaufhaltsam (irrésistible, inarrêtable, inexorable, implacable)
unaufhörlich (incessant, continu, ininterrompu, permanent, sans cesse, continuellement, sans arrêt, sans relâche)
unausgesprochen (non-dit, tacite, implicite, inexprimé)
unausweichlich (inévitable, inéluctable, fatal, obligatoire)
unbändig (incontrôlable, déchaîné, indomptable, fougueux, démesurément, à foison, sans retenue, irrépressiblement)
unbarmherzig (impitoyable, cruel, sans pitié, implacable, inexorable)
unbeabsichtigt (involontaire, non intentionnel, accidentel, par inadvertance, involontairement, accidentellement)
unbeachtet (négligé, ignoré, inaperçu, sans être vu, sans attirer l'attention)
unbeantwortet (sans réponse, non répondu)
unbebaut (non construit, non bâti, vierge)
unbedacht (irréfléchi, inconsidéré, impulsif, sans réfléchir, à la légère, étourdiment)
unbedarft (inexpérimenté, novice, ignorant)
unbedenklich (inoffensif, sûr, sans risque, sans problème, sans crainte, en toute sécurité)
unbedeutend (insignifiant, négligeable, sans importance, mineur)
unbedingt (absolument, impérativement, à tout prix, nécessairement, absolu, inconditionnel, impératif, catégorique)
unbedrängt (sans pression, librement, sans contrainte, dégagé)
unbeeindruckt (impassible, non impressionné, indifférent, inébranlé)
unbefangen (naturel, sans préjugés, décontracté, spontané, avec désinvolture, sans gêne, librement)
unbefriedigend (insatisfaisant, médiocre, décevant, peu satisfaisant)
unbefristet (à durée indéterminée, permanent, sans limite de temps, illimité)
unbefugt (non autorisé, illicite, sans autorisation, frauduleux)
unbegreiflich (incompréhensible, impénétrable, insondable)
unbegrenzt (illimité, infini, sans limites, sans limite, indéfiniment, à l'infini)
unbegründet (infondé, injustifié, non fondé)
unbehandelt (non traité, brut, à l'état naturel)
unbehelligt (sans être inquiété, sans être dérangé, paisiblement)
unbeholfen (maladroit, gauche, empoté, maladroitement, gauchement, avec maladresse)
unbeirrt (imperturbable, inébranlable, sans se laisser détourner, résolu, déterminé)
unbekannt (inconnu, ignoré, méconnu)
unbekannte (inconnu, méconnu, individu inconnu)
unbekümmert (insouciant, décontracté, léger, sans souci)
unbelastet (libre, sans fardeau, dégagé, serein, sans dettes, non grevé, libre de dettes)
unbelegt (non occupé, libre, non réservé, non étayé, non prouvé, nature, sans garniture, non garni)
unbeliebt (impopulaire, mal aimé, détesté)
unbemannt (sans pilote, sans équipage, télécommandé, autonome)
unbemerkt (inaperçu, sans être vu, sans être remarqué, discrètement, sans que personne ne s'en aperçoive, furtivement, subrepticement)
unbeobachtet (sans surveillance, sans témoin, à l'abri des regards)
unbequem (inconfortable, gênant, incommode, inconfortablement, péniblement)
unberechenbar (imprévisible, instable, capricieux, erratique, incalculable, non calculable, indéterminable)
unberechtigt (injustifié, illégitime, non fondé, abusif)
unberücksichtigt (non pris en compte, négligé, ignoré, laissé de côté)
unberührt (intact, vierge, préservé, non touché, impassible, indifférent, insensible, inébranlé)
unbeschädigt (indemne, intact, sans dommage, en bon état)
unbescholten (irréprochable, sans casier judiciaire, de bonne réputation, honorable)
unbeschränkt (illimité, sans restriction, absolu, total, sans limite, librement, à volonté)
unbeschreiblich (indescriptible, ineffable, inexprimable, inimaginable)
unbeschrieben (vierge, non écrit, blanc, inconnu (fig.))
unbeschwert (insouciant, léger, sans souci, dégagé)
unbesetzt (inoccupé, libre, vacant, non pourvu, non attribué)
unbesiegt (invaincu, imbattu)
unbeständig (inconstant, changeant, instable, variable, versatile)
unbestätigt (non confirmé, non vérifié, non officiel, non établi, sans confirmation)
unbestechlich (incorruptible, intègre, intransigeant)
unbestimmt (indéfini, vague, imprécis, incertain, vaguement, de manière imprécise, indéfiniment, indétermination, imprécision, incertitude)
unbestreitbar (indiscutable, incontestable, indéniable)
unbestritten (incontesté, reconnu, indiscuté)
unbeteiligt (non impliqué, indifférent, désintéressé, détaché, neutre)
unbewaffnet (désarmé, sans armes, non armé)
unbeweglich (immobile, fixe, inamovible, rigide, statique, sans bouger, fixement)
unbewohnt (inhabité, désert, vide)
unbewusst (inconscient, involontaire, inscient, inconsciemment, involontairement, sans s'en rendre compte)
unbezahlbar (inestimable, hors de prix, inappréciable, irremplaçable)
unbezahlt (non payé, impayé, non rémunéré, bénévole, non-paiement, absence de rémunération, travail non rémunéré)
unbrauchbar (inutilisable, hors d'usage, impropre, bon à rien)
unbürokratisch (simple, sans bureaucratie, direct, pragmatique)
undankbar (ingrat, peu reconnaissant, difficile, peu gratifiant)
undemokratisch (antidémocratique, non démocratique)
undenkbar (inconcevable, inimaginable, impensable)
underground (souterrain, milieu clandestin, underground, alternatif, clandestin, parallèle)
undeutlich (peu clair, flou, confus, indistinct, imprécis, de façon peu claire, confusément, indistinctement, de manière imprécise)
undicht (qui fuit, non étanche, perméable)
undifferenziert (indifférencié, sans nuance, global, indistinct, sans distinction, globalement, indistinctement)
undurchsichtig (opaque, trouble, non transparent, obscur, peu clair, ambigu, confus, énigmatique)
unehelich (illégitime, naturel, né hors mariage)
uneigennützig (désintéressé, altruiste, généreux)
uneingeschränkt (illimité, absolu, complet, total, sans réserve, sans restriction, entièrement, totalement)
uneinheitlich (non uniforme, inégal, disparate, hétérogène, irrégulier)
uneinholbar (irrattrapable, inatteignable, insurmontable)
uneinig (en désaccord, divisé, discordant)
uneins (en désaccord, divisé, pas d'accord)
uneinsichtig (obstiné, entêté, peu conciliant, buté)
unendlich (infini, illimité, sans fin, infiniment, à l'infini)
unentbehrlich (indispensable, essentiel, nécessaire, vital)
unentdeckt (non découvert, inconnu, inexploré)
unentgeltlich (gratuit, bénévole, sans frais, à titre gracieux)
unentschieden (indécis, irrésolu, hésitant, incertain, match nul, égalité, partie nulle, ex æquo)
unentschlossen (indécis, hésitant, irrésolu, vacillant)
unentwegt (inlassable, persévérant, assidu, acharné, sans cesse, continuellement, sans arrêt, inlassablement)
unerbittlich (implacable, inflexible, intraitable, inexorable)
unerfahren (inexpérimenté, novice, débutant, sans expérience)
unerfreulich (désagréable, fâcheux, pénible, maussade)
unerfüllt (non réalisé, inassouvi, insatisfait, non exaucé, non accompli)
unerheblich (insignifiant, négligeable, sans importance, négligeablement, de façon insignifiante)
unerhört (inouï, scandaleux, incroyable, révoltant, incroyablement, scandaleusement, de façon inouïe)
unerkannt (méconnu, non reconnu, incognito)
unerklärlich (inexplicable, incompréhensible)
unerlässlich (indispensable, essentiel, nécessaire)
unerlaubt (interdit, non autorisé, illicite, sans autorisation, illicitement, de façon interdite)
unermesslich (immense, incommensurable, infini, illimité, sans mesure, extrêmement, infiniment, immensément, prodigieusement)
unermüdlich (infatigable, inlassable, acharné, persévérant)
unerreichbar (inaccessible, hors d'atteinte, irréalisable, inatteignable)
unerreicht (inégalé, sans égal, inégalable, incomparable)
unerschöpflich (inépuisable, intarissable, inépuisé, sans fin)
unerschrocken (intrépide, courageux, hardi, audacieux, sans peur)
unerschütterlich (inébranlable, ferme, imperturbable, constant, solide)
unersetzlich (irremplaçable, unique, inestimable, indispensable)
unerträglich (insupportable, intolérable, insoutenable, pénible, insupportablement, intolérablement)
unerwähnt (non mentionné, passé sous silence, omis)
unerwartet (inattendu, imprévu, inopiné, de façon inattendue, à l'improviste, soudainement)
unerwünscht (indésirable, non souhaité, malvenu, non désiré, parasite)
unfähig (incapable, incompétent, inapte)
unfair (injuste, déloyal, inéquitable)
unfallfrei (sans accident, indemne)
unfassbar (incroyable, inimaginable, stupéfiant, insondable, incroyablement, de manière inimaginable)
unfertig (inachevé, non terminé, incomplet)
unfreiwillig (involontaire, non volontaire, forcé, involontairement, sans le vouloir, par mégarde)
unfreundlich (peu aimable, impoli, désagréable, inamical, défavorable, hostile, peu propice, mauvais)
unfruchtbar (stérile, infécond, infertile, infructueux, vain, improductif)
ungarisch (hongrois, hongroise, le hongrois)
ungeahnt (insoupçonné, inattendu, imprévu)
ungebeten (non invité, importun, indésirable)
ungeboren (à naître, non né)
ungebremst (sans frein, sans retenue, effréné, à toute allure, de façon incontrôlée)
ungebrochen (intact, ininterrompu, inaltéré, indompté, sans interruption, continuellement, sans relâche)
ungedeckt (sans provision, non garanti, à découvert, non couvert, sans protection)
ungeduldig (impatient)
ungeeignet (inadapté, impropre, inapproprié, inapte)
ungefähr (environ, à peu près, approximativement, dans les, aux alentours de, approximatif, vague, grossier)
ungefährdet (sans danger, en sécurité, à l'abri, préservé)
ungefährlich (inoffensif, sans danger, sûr, non dangereux)
ungefragt (non sollicité, sans qu'on le demande, sans y être invité, sans consultation, de son propre chef, sans autorisation)
ungehemmt (sans retenue, sans inhibition, librement, débridé, effréné, sans entrave, sans frein, à cœur joie)
ungeheuer (énorme, monstrueux, prodigieux, colossal, gigantesque, extrêmement, prodigieusement, incroyablement, terriblement, monstre, créature monstrueuse)
ungeheuerlich (scandaleux, monstrueux, odieux, révoltant, énorme (fig.), scandaleusement, de façon monstrueuse, outrageusement)
ungehindert (sans entrave, librement, sans obstacle, sans encombre, sans restriction)
ungehorsam (désobéissant, rebelle, insoumis, désobéissance, insoumission, rébellion)
ungehört (inaudible, ignoré, sans être entendu)
ungeklärt (non résolu, non élucidé, sans explication)
ungelegen (inopportun, gênant, malvenu)
ungeliebt (mal-aimé, non aimé, délaissé)
ungelöst (non résolu, sans solution, en suspens, non dissous, insoluble)
ungemein (extrêmement, extraordinairement, immensément, prodigieusement)
ungemütlich (inconfortable, désagréable, peu accueillant, inquiétant, perturbant, dérangeant)
ungenannt (non nommé, non mentionné, anonyme)
ungenau (imprécis, inexact, approximatif, imprécisément, inexactement, approximativement)
ungeniert (sans gêne, désinvolte, avec aplomb, naturellement, avec désinvolture)
ungenügend (insuffisant, inadéquat, médiocre)
ungenutzt (inutilisé, inexploité, non utilisé)
ungerade (impair, inégal, irrégulier, pas droit)
ungerecht (injuste, inéquitable)
ungerechtfertigt (injustifié, non justifié, infondé)
ungerührt (impassible, indifférent, insensible, froid, sans réaction, stoïque, de marbre)
ungeschickt (maladroit, gauche, inhabile, empoté, maladroitement, gauchement, avec maladresse)
ungeschlagen (invaincu, imbattu, sans défaite, sans avoir été frappé, indemne (de coups), sans blessure)
ungeschminkt (sans fard, naturel, cru, brut, crûment, franchement, directement, sans détour)
ungeschoren (indemne, sain et sauf, sans une égratignure, sans dommage)
ungeschrieben (non écrit, tacite, implicite)
ungeschützt (non protégé, sans protection, exposé, vulnérable)
ungesichert (non sécurisé, non garanti, non assuré, à risque, de façon non sécurisée, sans sécurité, sans protection)
ungestört (sans être dérangé, paisiblement, tranquillement, en paix)
ungestüm (impétueux, fougueux, véhément, emporté, impétuosité, fougue, ardeur, véhémence)
ungesund (malsain, nuisible, insalubre, malsainement, de façon malsaine)
ungeteilt (indivis, entier, sans partage)
ungetrübt (serein, pur, sans nuage, inaltéré)
ungewiss (incertain, douteux, aléatoire, incertainement, avec incertitude)
ungewöhnlich (inhabituel, peu commun, exceptionnel, insolite, extraordinaire, inhabituellement, exceptionnellement, extraordinairement, singulièrement)
ungewohnt (inhabituel, étrange, inaccoutumé)
ungewollt (involontaire, non désiré, accidentel, involontairement, par accident, sans le vouloir)
ungezählt (innombrable, incalculable, sans nombre, une multitude de)
ungezwungen (décontracté, naturel, sans gêne, sans façon, libre, naturellement, décontractément, librement)
ungläubig (incrédule, sceptique, méfiant, incrédulement, avec scepticisme, d'un air incrédule)
ungläubige (incroyant, non-croyant, mécréant, incrédule, sceptique, méfiant)
unglaublich (incroyable, extraordinaire, invraisemblable, fabuleux, stupéfiant, incroyablement, extraordinairement, fabuleusement, invraisemblablement, Incroyable !, Inimaginable !, C'est pas vrai !, C'est fou !)
unglaubwürdig (peu crédible, invraisemblable, douteux, suspect, qui manque de crédibilité)
ungleich (inégal, différent, disparate, dissemblable, hétérogène, inégalement, différemment, de manière inégale)
unglücklich (malheureux, triste, infortuné, funeste, néfaste, regrettable, malheureusement, de façon malheureuse, malencontreusement)
ungültig (invalide, nul, non valable, sans valeur)
ungünstig (défavorable, inopportun, mauvais, peu propice, défavorablement, de façon défavorable, malencontreusement)
ungut (mauvais, désagréable, malsain, inquiétant)
unhaltbar (imparable, irrattrapable, inarrêtable, intenable, injustifiable, insoutenable, irrecevable)
unheilbar (incurable, inguérissable)
unheilvoll (néfaste, funeste, de mauvais augure, sinistre)
unheimlich (inquiétant, étrange, sinistre, effrayant, étrangement, sinistrement, de manière inquiétante)
uniform (uniforme, identique, homogène, tenue)
uniformiert (en uniforme, en tenue)
uniformierte (en uniforme, en tenue, habiller d'un uniforme, équiper d'un uniforme)
uninteressant (sans intérêt, inintéressant, ennuyeux)
unisono (à l'unisson, unanimement, en chœur, unanime, simultané)
universal (universel, général, commun, principe universel, généralité)
universell (universel, général, polyvalent, universellement, généralement, partout)
universitär (universitaire, de l'université)
unkalkulierbar (incalculable, imprévisible, inestimable)
unklar (flou, confus, imprécis, vague, obscur, confusément, de façon floue, de manière imprécise)
unkommentiert (sans commentaire, non commenté)
unkompliziert (simple, facile, sans complication, sans histoire)
unkontrolliert (incontrôlé, non contrôlé, désordonné, anarchique, de façon incontrôlée, sans contrôle, de manière anarchique)
unkonventionell (non conventionnel, original, atypique, hors norme)
unkonzentriert (peu concentré, distrait, inattentif, dispersé)
unkorrekt (incorrect, erroné, inexact, inapproprié, fautif)
unkritisch (non critique, acritique, sans esprit critique, peu critique, de manière non critique, acritiquement)
unlauter (déloyal, malhonnête, illicite, frauduleux, contraire à la loyauté, impur, souillé, corrompu, vicieux, malsain)
unliebsam (désagréable, fâcheux, importun, inopportun, pénible)
unlogisch (illogique, irrationnel, absurde, incohérent, déraisonnable)
unlösbar (insoluble, irrésoluble, sans solution)
unmenschlich (inhumain, cruel, barbare, inhumainement, cruellement, avec inhumanité)
unmerklich (imperceptible, insensible, inaperçu, imperceptiblement, insensiblement, sans se faire remarquer)
unmissverständlich (sans équivoque, clairement, non ambigu, explicite)
unmittelbar (immédiat, direct, proche, immédiatement, directement, tout près)
unmöglich (impossible, inacceptable, insupportable)
unmoralisch (immoral, amoral)
unnachahmlich (inimitable, unique)
unnachgiebig (inflexible, intraitable, ferme, rigide, résistant)
unnatürlich (contre nature, artificiel, non naturel, de manière non naturelle, artificiellement)
unnötig (inutile, superflu, non nécessaire)
unnütz (inutile, bon à rien, improductif)
unparteiisch (impartial, neutre, objectif)
unpassend (inapproprié, déplacé, mal adapté, de manière inappropriée, de façon déplacée)
unpolitisch (apolitique, non politique)
unpopulär (impopulaire, mal aimé)
unproblematisch (sans problème, simple, facile)
unprofessionell (non professionnel, amateur, incompétent)
unqualifiziert (non qualifié, incompétent, inapte, profane, non averti)
unrealistisch (irréaliste, utopique, chimérique)
unrecht (injuste, illégal, tort, inique, injustice, illégalité, iniquité)
unrechtmäßig (illégal, illicite, irrégulier, frauduleux)
unregelmäßig (irrégulier, variable, inégal, sporadique, irrégulièrement, de façon irrégulière, de manière inégale)
unrentabel (non rentable, déficitaire, non profitable)
unrichtig (incorrect, faux, erroné, incorrectement, de façon erronée, à tort)
unruhig (inquiet, agité, nerveux, anxieux, turbulent, nerveusement, avec agitation, de façon agitée, sans repos)
unrühmlich (peu glorieux, honteux, déshonorant, infamant)
unsachgemäß (inapproprié, incorrect, impropre, inadéquat)
unsachlich (non objectif, partial, subjectif, passionné, de façon non objective, subjectivement, avec partialité)
unsäglich (indicible, ineffable, inexprimable, affreux, atroce)
unsanft (brusque, rude, brutal, sans ménagement, brusquement, rudement, brutalement)
unsauber (sale, malpropre, pas propre, imprécis, peu clair, confus, approximatif)
unschädlich (inoffensif, inerte, sans danger, bénin, de manière inoffensive, sans dommage)
unscharf (flou, pas net, imprécis, de façon floue, de manière imprécise)
unschätzbar (inestimable, inappréciable, incommensurable, précieux)
unscheinbar (discret, peu remarquable, modeste, quelconque)
unschlagbar (imbattable, inégalable, insurpassable)
unschlüssig (indécis, hésitant, irrésolu)
unschön (laid, disgracieux, moche, désagréable)
unschuldig (innocent, non coupable, ingénu, naïf, pur)
unschuldige (innocent, non coupable, personne innocente)
unschwer (facilement, sans peine, aisément, sans difficulté)
unselig (funeste, néfaste, malheureux, calamiteux, maudit, damné, démoniaque)
unseriös (peu sérieux, pas fiable, douteux, véreux, pas éthique, suspect, malhonnête, louche)
unsicher (incertain, pas sûr, douteux, aléatoire, peu sûr de soi, hésitant, timoré, mal assuré, dangereux, peu sûr, risqué, instable, imprévisible, hasardeux)
unsichtbar (invisible, imperceptible, invisiblement, de façon invisible)
unsinnig (absurde, insensé, déraisonnable, absurdement, démesurément, follement)
unsozial (antisocial, asocial, contraire à l'intérêt général)
unspektakulär (peu spectaculaire, sans éclat, banal, ordinaire)
unsportlich (peu sportif, non sportif, antisportif, déloyal)
unsterblich (immortel, éternel, profond, immense)
unstrittig (indiscutable, incontestable, incontesté, évident, indéniable)
untätig (inactif, oisif, passif)
untauglich (inapte, inutilisable, impropre, inopérant, invalide)
unterbrochen (interrompu, coupé, discontinu, suspendu, arrêté, rompu)
unterdrückt (opprimé, réprimé, asservi, dominé, étouffé, refoulé)
unterdurchschnittlich (inférieur à la moyenne, en dessous de la moyenne, médiocre)
untere (inférieur, du bas, inférieur(e))
untergebracht (hébergé, logé, placé, installé, casé, rangé)
untergeordnet (subordonné, secondaire, inférieur, accessoire, mineur, subsidiairement, accessoirement, secondairement, de façon subordonnée)
unterhaltsam (divertissant, amusant, distrayant, récréatif)
unterirdisch (souterrain, souterraine, exécrable, pitoyable, lamentable, nul, minable)
unterlegen (inférieur, être inférieur à, être dominé, être surpassé, glisser sous, placer sous, mettre sous, intercaler)
unternehmerisch (entrepreneurial, d'entreprise, de chef d'entreprise)
unterrichtet (enseigne, instruit, donne cours, informé, renseigné, éduqué)
unterschiedlich (différent, divers, varié, distinct, différemment, diversement, de manière variée)
unterschwellig (subliminal, sous-jacent, implicite, subliminalement, de manière sous-jacente, implicitement)
unterstellt (subordonné, placé sous, rattaché à, affecté à, dépendant, imputé, prêté, insinué, soupçonné)
untersucht (examine, étudie, analyse, inspecte, scrute, examiné, étudié, analysé, inspecté, vérifié)
untertan (soumis, assujetti, subordonné, sujet, administré)
unterwasser (sous-marin, subaquatique, immergé)
unterzeichnet (signer, parapher, signé, paraphé)
untragbar (insupportable, intolérable, inacceptable)
untrennbar (inséparable, indissociable)
untreue (infidélité, déloyauté, trahison, infidèle, déloyal, perfide)
untypisch (atypique, inhabituel, pas typique)
unüberhörbar (inaudible, impossible à ne pas entendre, qui ne peut être passé sous silence)
unüberlegt (irréfléchi, impulsif, inconsidéré)
unüberschaubar (ingérable, incontrôlable, impossible à appréhender)
unübersehbar (incontournable, évident, manifeste, flagrant, visiblement, manifestement, de manière flagrante)
unübersichtlich (confus, désordonné, illisible, peu clair, peu dégagé, à la visibilité réduite, encombré)
unüberwindbar (insurmontable, infranchissable, invincible)
unüberwindlich (insurmontable, invincible, infranchissable)
unüblich (inhabituel, peu commun, inaccoutumé, atypique)
unumgänglich (inévitable, indispensable, incontournable)
unumstritten (indiscutable, incontesté, incontestable)
unumwunden (franchement, sans détour, carrément)
ununterbrochen (ininterrompu, continu, sans arrêt, sans cesse, continuellement, en continu)
unverändert (inchangé, identique, constant, stable, de manière constante, sans variation)
unverantwortlich (irresponsable, inconscient, coupable)
unverbesserlich (incorrigible, irrécupérable, invétéré)
unverbindlich (sans engagement, non contraignant, non obligatoire, informellement, de manière non contraignante)
unverblümt (franc, direct, sans détour, brutal)
unverdient (immérité, non mérité, injustifié)
unverdrossen (infatigable, inlassable, persévérant, avec constance)
unvereinbar (incompatible, inconciliable, contradictoire)
unverfälscht (authentique, pur, non altéré, naturel, authentiquement, sans altération, fidèlement)
unvergessen (inoubliable, mémorable, immortel)
unvergesslich (inoubliable, mémorable)
unvergleichlich (incomparable, sans pareil, unique)
unverhältnismäßig (disproportionné, excessif, disproportionnellement, excessivement)
unverheiratet (célibataire, non marié)
unverhofft (inattendu, imprévu, inespéré)
unverhohlen (sans détour, ouvert, non dissimulé, manifeste)
unverkennbar (incontestable, caractéristique, indubitable, reconnaissable entre tous)
unverletzt (indemne, sain et sauf, non blessé)
unvermeidbar (inévitable, inéluctable)
unvermeidlich (inévitable, inéluctable, fatal)
unvermindert (sans diminution, constant, soutenu, inchangé, sans relâche, sans faiblir, toujours aussi, avec la même intensité)
unvermittelt (soudain, brusque, subit, inopiné, brusquement, sans transition, abruptement, soudainement)
unvernünftig (déraisonnable, irrationnel, insensé, peu judicieux)
unveröffentlicht (inédit, non publié, inexploité)
unverschämt (effronté, insolent, éhonté, impudent, effrontément, impudemment, sans vergogne, éhontément)
unverschuldet (non fautif, sans faute, innocent, involontaire)
unversehrt (indemne, sain et sauf, intact, sans dommage)
unversöhnlich (irréconciliable, implacable, intraitable, inflexible)
unverständlich (incompréhensible, inintelligible, obscur, confus)
unverwechselbar (inimitable, reconnaissable, distinctif, unique)
unverwüstlich (indestructible, increvable, résistant, robuste)
unverzichtbar (indispensable, essentiel, nécessaire, vital)
unverzüglich (immédiatement, sans délai, sur-le-champ, sans tarder, immédiat)
unvollendet (inachevé, incomplet, non terminé)
unvollständig (incomplet, partiel, lacunaire)
unvorbereitet (non préparé, pris au dépourvu, improvisé, sans préparation, à l'improviste, de manière inattendue)
unvoreingenommen (impartial, objectif, sans préjugés, ouvert d'esprit)
unvorhergesehen (imprévu, inattendu, fortuit)
unvorhersehbar (imprévisible, inattendu, incertain)
unvorstellbar (inimaginable, inconcevable, incroyable)
unwahr (faux, incorrect, mensonger)
unwahrscheinlich (peu probable, improbable, invraisemblable, improbablement, peu probablement)
unwegsam (impraticable, accidenté, inaccessible)
unwesentlich (insignifiant, négligeable, accessoire, secondaire, mineur, marginalement, de façon mineure)
unwichtig (sans importance, insignifiant, négligeable, accessoire, avec désinvolture, de façon négligeable)
unwiderruflich (irrévocable, définitif, irréversible, sans appel)
unwidersprochen (sans contradiction, incontesté, non contesté)
unwiderstehlich (irrésistible, irréfragable)
unwiederbringlich (irrémédiable, irréparable, à jamais perdu, irrécupérable)
unwillig (réticent, peu disposé, de mauvaise grâce, à contrecœur)
unwillkürlich (involontaire, réflexe, automatique, instinctif, involontairement, machinalement, instinctivement, par réflexe)
unwirklich (irréel, surnaturel, fantastique, onirique, irréellement, de façon irréelle, étrangement)
unwirksam (inefficace, sans effet, inopérant, vain, nul, non valable, sans effet juridique, inopposable)
unwirtlich (inhospitalier, hostile, rude, peu accueillant)
unwirtschaftlich (non rentable, anti-économique, peu économique, dispendieux)
unwissend (ignorant, inculte, non informé)
unwürdig (indigne, méprisable, déshonorant, sans dignité, inapte, incapable, pas à la hauteur)
unzählig (innombrable, une multitude de, une infinité de, innombrablement, à foison)
unzufrieden (insatisfait, mécontent, frustré, désappointé)
unzugänglich (inaccessible, fermé, impénétrable, intraitable)
unzulänglich (insuffisant, inadéquat, déficient, lacunaire)
unzulässig (irrecevable, inadmissible, illicite, interdit, inapproprié, inacceptable, déplacé, incorrect)
unzumutbar (inacceptable, déraisonnable, excessif, intolérable)
unzureichend (insuffisant, inadéquat, lacunaire)
unzutreffend (inexact, incorrect, erroné, inapplicable)
unzuverlässig (peu fiable, inconstant, instable, incertain)
unzweifelhaft (indubitable, incontestable, indéniable, certain)
üppig (abondant, exubérant, luxuriant, plantureux, opulent, richement décoré, orné, fastueux, somptueux, chargé)
ur (archi-, super-, hyper-, extra- (préfixes), aïeul, ancêtre, aïeux)
uralt (très vieux, archaïque, vénérable, antique, ancestral)
urban (urbain, citadin)
urbar (cultivable, fertile, arable, défriché)
ureigen (propre, personnel, caractéristique, intrinsèque)
urheberrechtlich (relatif au droit d'auteur, protégé par le droit d'auteur)
urig (authentique, rustique, pittoresque, typique, plein de charme, drôle, cocasse, amusant, original, plein d'humour)
urkundlich (documentaire, attesté, certifié, officiel)
ursächlich (causal, qui est la cause, à l'origine)
ursprünglich (original, initial, primitif, premier, à l'origine, initialement, au départ, primitivement)
usbekisch (ouzbek, ouzbèke)
utopisch (utopique, irréalisable, chimérique)
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano