Parole tedesche che iniziano con K
Voci del dizionario che iniziano con K: 1644. Ognuna porta alla sua scheda, con significati, esempi e traduzione. Per imparare prima le più utili, comincia piuttosto dalle liste di frequenza.
K
kabarett (cabaret, spettacolo satirico)
kabarettist (cabarettista, artista di cabaret)
kabarettistin (cabarettista, artista di cabaret)
kabarettistisch (da cabaret, cabarettistico, satirico)
kabel (cavo, filo, conduttore, cavo dati, cavo di rete, cavo per telecomunicazioni)
kabelnetz (rete via cavo, rete cablata, rete di distribuzione via cavo)
kabine (cabina, spogliatoio, camerino, cabina di guida, abitacolo, postazione di guida, cabina tecnica, cabina di regia, cabina di controllo)
kabinett (gabinetto, consiglio dei ministri, studiolo, salottino, Kabinett (vino), vino Kabinett)
kabinettsmitglied (membro del gabinetto, ministro)
kabinettssitzung (riunione del gabinetto, seduta del consiglio dei ministri)
kachel (piastrella, mattonella, azulejo, riquadro, tile, piastrella grafica, icona)
kachelofen (stufa in maiolica, stufa a piastrelle, stufa di ceramica)
kadaver (cadavere, carcassa, carogna, salma, corpo (a fini di studio))
kader (squadra, organico, rosa, gruppo scelto, gruppo, nucleo, team, schiera)
kadett (cadetto, allievo ufficiale)
käfer (coleottero, scarabeo, Maggiolino, Volkswagen Beetle)
kaffee (caffè, chicchi di caffè, caffetteria, bar)
kaffeehaus (caffetteria, bar, sala da tè)
kaffeemaschine (macchina del caffè, caffettiera elettrica)
kaffeetafel (merenda pomeridiana, tavola del caffè)
kaffeetrinken (prendere il caffè, fare una pausa caffè, prendere un caffè, bere il caffè)
käfig (gabbia, gabbietta, recinto)
kahl (calvo, spoglio, brullo, denudato, pelato, austero, nudo, essenziale, disadorno)
kahlschlag (taglio raso, diboscamento totale, disboscamento completo, taglio radicale, riduzione drastica, massiccio licenziamento)
kai (banchina, molo, pontile)
kaiser (imperatore (tedesco), Kaiser, imperatore, sovrano imperiale)
kaiserin (imperatrice)
kaiserlich (imperiale, cesareo, regalmente, sontuosamente, da imperatore)
kaiserreich (impero, Reich)
kaisersaal (sala imperiale, sala dell'imperatore)
kaiserschnitt (taglio cesareo, parto cesareo)
kaiserzeit (epoca imperiale, era dell'imperatore)
kajak (kayak, canoa kayak)
kakao (cioccolata calda, cacao (bevanda), cacao (in polvere), albero del cacao, cacao (pianta))
kaktus (cactus)
kalauern (fare battute sciocche, raccontare freddure, dire barzellette stupide)
kalb (vitello, vitella, vitello (carne), carne di vitello)
kaleidoskop (caleidoscopio, varietà caleidoscopica, insieme variopinto e mutevole)
kalender (calendario, agenda, almanacco, lunario)
kalenderblatt (pagina del calendario, foglietto del calendario, foglio calendario)
kalenderjahr (anno solare, anno civile)
kalenderwoche (settimana dell'anno, settimana civile)
kaliber (calibro, diametro, livello, qualità, statura)
kalif (califfo)
kalifornier (californiano, californiana)
kalifornisch (californiano)
kalk (calce, calcare, incrostazione calcarea)
kalkstein (calcare, pietra calcarea)
kalkül (calcolo, valutazione, strategia, piano, sistema formale, algoritmo)
kalkulation (calcolo, preventivazione, computo, valutazione, stima)
kalkulierbar (calcolabile, prevedibile, stimabile)
kalkulieren (calcolare, stimare, fare un preventivo, valutare)
kalkuliert (calcolato, stimato, valutato, premeditato, ponderato, strategico)
kalorie (caloria)
kalt (freddo, gelido, fresco, distaccato, insensibile, glaciale, indifferente, apatico, poco entusiasta)
kaltblütig (a sangue freddo, calmo, imperturbabile, controllato, spietato, crudele, senza cuore, feroce)
kälte (freddo, gelo, basse temperature, freddezza, distacco, indifferenza, insensibilità)
kamera (macchina fotografica, fotocamera, telecamera, telecamera di sorveglianza, videocamera di sicurezza, webcam, fotocamera del computer, operatore di macchina da presa, reparto riprese, camera)
kamerad (compagno, commilitone, camerata)
kameradschaft (cameratismo, spirito di corpo, solidarietà tra compagni)
kameraleute (operatori di ripresa, cineoperatori, cameraman (plurale))
kameramann (operatore di ripresa, cineoperatore, cameraman)
kamerateam (squadra di ripresa, team di operatori, troupe di ripresa)
kamin (camino, cappa, canna fumaria, comignolo, fumaiolo, ciminiera)
kamm (pettine, pettinino, cresta, crinale, dorsale, bargiglio)
kammer (stanzetta, cameretta, ripostiglio, sgabuzzino, cavità, camera, ventricolo, assemblea, consiglio, collegio)
kammerchor (coro da camera)
kämmerer (tesoriere, camerlengo, amministratore finanziario)
kammergericht (Corte d'Appello di Berlino, Tribunale Superiore)
kammerkonzert (concerto da camera)
kammermusik (musica da camera)
kammermusikalisch (da camera, cameristico, per piccoli ensemble)
kammeroper (opera da camera)
kammerorchester (orchestra da camera)
kammerspiel (dramma da camera, teatro da camera)
kampagne (campagna)
kampf (lotta, combattimento, scontro, conflitto, battaglia, sforzo, gara, incontro, match, sfida)
kampfabstimmung (votazione competitiva, votazione di lotta, ballottaggio)
kampfansage (dichiarazione di sfida, sfida, proclama di lotta)
kampfbetont (combattivo, aggressivo, di lotta, che enfatizza il combattimento)
kampfeinsatz (impiego in combattimento, missione di combattimento, operazione bellica)
kämpfen (combattere, lottare, battersi, azzuffarsi, impegnarsi, faticare, contendere)
kämpfer (combattente, lottatore, guerriero, difensore, paladino, sostenitore, militante)
kämpferisch (combattivo, battagliero, aggressivo, tenace)
kampfflugzeug (aereo da combattimento, caccia, velivolo da combattimento)
kampfgeist (spirito combattivo, grinta, ardore bellico)
kampfhandlung (azione di combattimento, scontro, combattimento)
kampfhund (cane da combattimento, cane da difesa, cane aggressivo)
kampfjet (caccia, aereo da combattimento, jet da combattimento)
kampfkunst (arte marziale)
kampflos (senza combattere, senza resistenza, senza lotta, senza opporre resistenza, senza reagire, senza lottare)
kampfmannschaft (squadra agonistica, squadra da competizione, formazione titolare, prima squadra)
kampfrichter (giudice di gara, arbitro, ufficiale di gara)
kampfstark (forte in combattimento, combattivo, tenace, competitivo, agguerrito)
kanadier (canadese, canoa canadese, canoa aperta)
kanadierin (canadese (donna))
kanadisch (canadese)
kanal (canale, emittente, rete, condotto, conduttura, via)
kanalisation (fognatura, sistema fognario, rete fognaria)
kanalisieren (canalizzare, convogliare, incanalare, dirigere)
kandidat (candidato, aspirante, concorrente, esaminando)
kandidatenliste (lista dei candidati, lista elettorale)
kandidatin (candidata, aspirante, concorrente)
kandidatur (candidatura, presentazione della candidatura)
kandidieren (candidarsi, concorrere, presentare la propria candidatura)
kanne (caraffa, brocca, bricco)
kanon (canone)
kanone (cannone, asso, campione, fenomeno, fuoriclasse)
kanonisch (canonico, conforme al canone, normativo, standard, normale, fondamentale)
kantate (cantata)
kante (bordo, spigolo, margine, orlo, costa, fascia, ala, lato, corsia laterale)
kanten (bordo, spigolo, angolo, margine, lato, inclinare, mettere di taglio, far poggiare sul bordo)
kantersieg (vittoria schiacciante, trionfo netto, vittoria netta)
kantig (spigoloso, angoloso, squadrato, deciso, risoluto, forte, marcato)
kantonalbank (banca cantonale)
kantonsgericht (tribunale cantonale)
kantonspolizei (polizia cantonale)
kantonsrat (Consiglio cantonale, parlamento cantonale)
kantonsrätin (Consigliera cantonale, deputata cantonale)
kantonsregierung (Governo cantonale, esecutivo cantonale)
kantonsschule (Scuola cantonale, liceo cantonale)
kantonsspital (ospedale cantonale)
kantor (maestro di cappella, cantore)
kantorei (coro, schola cantorum)
kanu (canoa, kayak)
kanute (canottiere, canoista, canoista (sportivo))
kanzel (pulpito, pergamo, cabina di pilotaggio, abitacolo (aereo), cockpit)
kanzlei (studio legale, studio notarile, ufficio (professionale), ufficio, cancelleria, segreteria)
kanzler (cancelliere, primo ministro, rettore (amministrativo), segretario capo)
kanzleramt (Cancelleria federale, ufficio del cancelliere)
kanzleramtsminister (ministro del cancelliere, ministro per gli affari del cancelliere, ministro della cancelleria)
kanzlerin (cancelliera, cancelliere donna)
kanzlerkandidat (candidato cancelliere, aspirante cancelliere)
kanzlerkandidatur (candidatura a cancelliere, corsa alla cancelleria)
kap (rotto, guasto, fuori uso, andato, fuso)
kapazität (capacità, capienza, portata, volume, competenza, abilità, attitudine, potenziale)
kapelle (cappella, chiesetta, edicola, complesso, orchestra da camera)
kapellmeister (maestro di cappella, direttore d'orchestra)
kapern (dirottare, catturare, abbordare, capperi)
kapieren (capire, comprendere, afferrare, realizzare)
kapital (capitale, patrimonio, mezzi finanziari, capoluogo)
kapitalanlage (investimento di capitale, investimento finanziario, impiego di capitali)
kapitalerhöhung (aumento di capitale, aumento del capitale sociale, incremento del capitale)
kapitalgesellschaft (società di capitali, società per azioni, società a responsabilità limitata)
kapitalmarkt (mercato dei capitali)
kapitän (capitano, comandante, skipper, leader, ufficiale superiore)
kapitel (capitolo, fase, periodo, tappa)
kapitulation (capitolazione, resa)
kapitulieren (capitolare, arrendersi, cedere)
kaplan (cappellano, viceparroco, assistente parrocchiale)
kapo (kapò, sorvegliante prigioniero, capoblocco)
kappe (berretto, cappellino, basco, tappo, cappuccio, chiusura, cima, coronamento, calotta, cappello)
kappen (tagliare, recidere, troncare, ridurre drasticamente, interrompere, terminare)
kappensitzung (serata del berretto, seduta carnevalesca, festa in maschera)
kapsel (capsula, contenitore, fiala, membrana, involucro, cabina, modulo)
kaputt (rotto, guasto, fuori uso, inutilizzabile, distrutto, esausto, sfinito, a pezzi)
kaputtmachen (rompere, guastare, distruggere, mandare in pezzi, rovinare, mandare all'aria, fare fallire)
kapuze (cappuccio)
kar (chiaro, ovvio, evidente)
karawane (carovana)
karde (cardo, cardo dei lanaioli)
kardinal (cardinale, fondamentale, cruciale, principale, porporato)
karenzgeld (assegno di congedo parentale, indennità di congedo)
karfreitag (Venerdì Santo)
karg (scarno, povero, austero, spoglio, essenziale, frugalmente, modestamente, parsimoniosamente, scarsamente)
karibisch (caraibico, dei Caraibi)
kariert (a quadri, quadrettato, a scacchi, sciocco, tonto, svampito, distratto)
karikatur (caricatura, vignetta satirica)
karikaturist (caricaturista, vignettista)
karikieren (caricaturare, fare la caricatura di, mettere in caricatura)
karitativ (caritatevole, benefico, umanitario, di beneficenza)
karlsruher (di Karlsruhe, karlsruhese, abitante di Karlsruhe)
karner (ossario, cappella ossario, carner)
karneval (carnevale)
karnevalist (carnevalista, festaiolo del carnevale)
karnevalistisch (carnevalesco, da carnevale)
karnevalsgesellschaft (società carnevalesca, associazione del carnevale)
karnevalsverein (associazione carnevalesca, circolo del carnevale, società del carnevale)
kärntner (carinziano, della Carinzia)
karo (quadretto, motivo a quadri, motivo a losanghe, rombo, quadri (seme), fiori (seme), diamante (seme))
karpfen (carpa, pescare carpe, andare a carpe)
karre (macchina, auto, vettura, rottame, carriola, carrello, carretto)
karren (carretto, carriola, carro, trasportare, portare, trainare, spingere)
karriere (carriera, percorso professionale, traiettoria lavorativa, fare carriera, progredire, avanzare professionalmente)
karriereende (fine della carriera, termine dell'attività professionale, pensionamento)
karsamstag (Sabato Santo)
kart (patata, pista di kart, pista per go-kart, kart, go-kart)
kartbahn (pista di kart, circuito per go-kart)
karte (mappa, carta geografica, piantina, tessera, carta, cartoncino, biglietto, scheda, menù, lista, carta da gioco)
kartei (schedario, archivio, raccolta di schede)
kartell (cartello, trust, consorzio)
kartellamt (autorità antitrust, ufficio della concorrenza)
kartellbehörde (autorità antitrust, autorità della concorrenza)
karten (carte, mappe, cartine, biglietti, giocare a carte, fare una partita a carte)
kartenreservierung (prenotazione di biglietti, riservazione di posti)
kartenspiel (gioco di carte, mazzo di carte, partita a carte)
kartentelefon (telefono a scheda, telefono pubblico a scheda)
kartenverkauf (vendita di biglietti, biglietteria)
kartenvorverkauf (prevendita, vendita anticipata di biglietti)
karthaus (certosa, monastero certosino)
kartoffel (patata)
kartoffelsalat (insalata di patate)
karton (cartone, scatola di cartone)
karussell (giostra, carosello, vortice)
kasachisch (kazako, kazacha, lingua kazaka)
kaschieren (mascherare, dissimulare, celare, coprire, rivestire, foderare, placcare, laminare)
kaschmir (cashmere, lana cashmere, Kashmir, Cashmir)
käse (formaggio, porcheria, sciocchezza, robaccia, sciocco, ingenuo, credulone, sempliciotto)
käser (casaro, formaggiaio)
käserei (caseificio, latteria)
kaserne (caserma, quartiere militare)
kasino (casinò, sala da gioco, mensa ufficiali, circolo ufficiali)
kasper (buffone, pagliaccio, clown, giullare, fare il buffone, fare il pagliaccio, fare lo sciocco, fare il giullare)
kasse (cassa, fondi, denaro liquido, disponibilità finanziaria, ente, istituto di previdenza, assicurazione)
kasseler (kasseler, spalla di maiale affumicata, carne di Kassel, di Kassel, casselese, kasselano)
kassenärztlich (dell'assistenza medica convenzionata, medico convenzionato, delle cure mediche a carico della cassa malati)
kassenbericht (rendiconto di cassa, rapporto di cassa, rendiconto finanziario di cassa)
kassenführung (gestione di cassa, amministrazione di cassa)
kassenlage (situazione di cassa, posizione di cassa, liquidità)
kassenprüfer (revisore dei conti, controllore di cassa, verificatore di cassa)
kassenwart (tesoriere, cassiere, economo, amministratore della cassa)
kassette (cassetta, audiocassetta, videocassetta, musicassetta, scatoletta, cofanetto, cassettina, scrigno, portagioie)
kassieren (incassare, riscuotere, percepire, subire, ricevere, beccarsi)
kassierer (cassiere, addetto alla cassa, cassiere di banca, incassare, riscuotere, percepire)
kassiererin (cassiera, addetta alla cassa)
kassierin (cassiera, addetta alla cassa)
kastanie (castagno, castagna, marrone)
kästchen (scatolina, cofanetto, cassettina, casella, quadratino, riquadro)
kasteler (casteleano, abitante di Kastel)
kastell (castello, fortezza, fortificazione)
kasten (cassa, cassetta, scatolone, baule, armadio, cassettone, credenza, stipetto, contenitore, bancale)
katalanisch (catalano, catalana)
katalog (catalogo, elenco, lista, listino)
katalysator (catalizzatore, elemento scatenante, fattore propulsore)
katapultieren (catapultare, lanciare, scagliare, proiettare)
katasteramt (ufficio del catasto, catasto)
katastralgemeinde (circoscrizione catastale, comune catastale, distretto catastale)
katastrophal (catastrofico, disastroso, rovinoso, terribile)
katastrophe (catastrofe, disastro, calamità, sciagura, fiasco, fallimento, buco nell'acqua)
katastrophengebiet (zona del disastro, area del disastro, zona sinistrata)
katastrophenschutz (protezione civile, difesa civile, servizi di emergenza)
kategorie (categoria, classe, gruppo, tipologia, concetto fondamentale, divisione)
kategorisch (categoricamente, assolutamente, perentoriamente, decisamente)
kategorisierung (categorizzazione, classificazione)
kater (gatto maschio, micio, postumi della sbornia, hangover, mal di testa da sbornia)
kathedrale (cattedrale, duomo)
katholik (cattolico, fedele cattolico)
katholikentag (Giornata dei Cattolici, Katholikentag)
katholisch (cattolico)
katholizismus (cattolicesimo)
kätzchen (gattino, micino, gattino piccolo, micio, gattino (affettuoso), micetto)
katze (gatto, micio, stronza, gatta (spregiativo), arpia, postumi, mal di testa da sbornia, gattinara)
kauen (masticare, masticarsi, mordicchiare, rosicchiare)
kauern (accovacciarsi, rannicchiarsi, acquattarsi)
kauf (acquisto, compra, compera)
kaufangebot (offerta d'acquisto, proposta d'acquisto)
kaufen (comprare, acquistare, comperare, ottenere, procurarsi, corrompere, comprarsi, credere, abboccare, bere)
käufer (acquirente, compratore, cliente)
kaufhaus (grande magazzino, centro commerciale)
kaufinteressent (acquirente potenziale, cliente potenziale, interessato all'acquisto)
kaufkraft (potere d'acquisto, capacità di spesa)
kaufleute (commercianti, mercanti, operatori commerciali)
käuflich (acquistabile, in vendita, disponibile all'acquisto, corruttibile, venale, comprabile)
kaufmann (commerciante, mercante, uomo d'affari, professionista commerciale, addetto al commercio)
kaufmännisch (commerciale, aziendale, di gestione, commercialmente, in modo imprenditoriale, secondo criteri aziendali)
kaufpreis (prezzo di acquisto, prezzo di vendita, importo dell'acquisto)
kaufvertrag (contratto di compravendita, contratto di vendita)
kaugummi (gomma da masticare, chewing gum)
kaule (avvallamento, fosso, conca, buca)
kaum (appena, a malapena, difficilmente, quasi non, a stento, quasi per niente, praticamente no)
kaution (deposito cauzionale, caparra, cauzione, garanzia finanziaria, fideiussione)
kauz (gufo, allocco, civetta, originale, tipo strano, eccentricone, bizzarro)
kavaliersdelikt (reato da gentiluomini, illecito veniale, infrazione lieve)
kavallerie (cavalleria)
kaviar (caviale)
keck (sfacciato, impertinente, spavaldo, vivace, spavaldamente, audacemente, con impertinenza)
keeper (portiere, guardiano, custode, guardiano dello zoo)
kees (Kees (nome proprio))
kegel (birillo, cono, società di birilli, squadra di bowling, club di birilli, bastardo, figlio illegittimo, figlio naturale)
kegelbahn (pista da birilli, bowling)
kegeln (giocare a birilli, fare birilli, gioco dei birilli, sport dei birilli)
kegler (giocatore di birilli, boccista)
kehle (gola, faringe, collo, strozzatura, imboccatura)
kehren (spazzare, scopare, ritornare, fare ritorno, tornare, rientrare, girare, voltare, invertire, cambiare direzione)
kehrseite (rovescio della medaglia, lato negativo, controindicazione, aspetto negativo)
kehrtwende (inversione di marcia, svolta a U, cambiamento di rotta, voltafaccia, giravolta, rotazione di 180 gradi)
keil (cuneo, zeppa, bietta, formazione a cuneo, schieramento a V, cuneo geometrico, prisma a cuneo)
keim (germe, microbo, agente patogeno, seme, embrione, inizio)
keimen (germogliare, germinare, spuntare, nascere, svilupparsi, sorgere, germogliare (fig.))
keimzelle (cellula germinale, cellula riproduttiva, gamete, nucleo originario, cellula iniziale, embrione, seme)
kein (nessuno, alcuno (negativo), neanche uno, nessun, alcun (negativo), non... alcun)
keinerlei (nessuno, alcuno, di alcun tipo, di sorta)
keinesfalls (in nessun caso, assolutamente no, per niente)
keineswegs (per niente, affatto, in alcun modo, tutt'altro)
keks (biscotto, frollino, galletto, sciocco, stupido, sempliciotto, tonto)
kelch (calice, coppa, vaso sacro, calice (botanica), calice fiorale)
kelle (cazzuola, spatola, mestola, mestolo, ramaiolo, schiumarola, paletta (della polizia stradale), disco di fermata)
keller (cantina, seminterrato, scantinato, soffitta (in alcuni contesti regionali), cantina (pub), birreria sotterranea, locale sotterraneo, taverna)
kellerduell (scontro tra le ultime, duello delle retrocesse, partita salvezza)
kellerkind (ragazzo da cantina, recluso del sottosuolo, nerd della cantina)
kellerraum (locale cantina, stanza della cantina, vano sotterraneo)
kellner (cameriere, cameriere di sala, servitore)
kellnerin (cameriera, cameriera di sala, servitrice)
keltisch (celtico, dei Celti)
kenianer (keniota, abitante del Kenya, cittadino keniota)
kenianisch (keniota, keniano)
kennen (conoscere, sapere, riconoscere, identificare, essere a conoscenza, avere familiarità con)
kennenlernen (conoscere, fare la conoscenza di, incontrare, imparare a conoscere, fare esperienza di, scoprire)
kenner (conoscitore, intenditore, esperto)
kenntlich (riconoscibile, identificabile, distinguibile)
kenntnis (conoscenza, informazione, notizia, competenze, abilità, conoscenze pratiche)
kenntnisstand (livello di conoscenza, stato delle conoscenze, bagaglio di conoscenze)
kennwort (password, parola d'accesso, codice di accesso, parola d'ordine, motto, slogan, parola chiave)
kennzahl (indicatore chiave, parametro, indice, cifra caratteristica)
kennzeichen (targa, segno distintivo, contrassegno, placca, contrassegnare, identificare, marcare)
kennzeichnen (marcare, segnalare, caratterizzare, etichettare, identificare, indicare, contraddistinguere)
kennzeichnend (caratteristico, distintivo, tipico, peculiare, rappresentativo)
kennzeichnung (marcatura, etichettatura, contrassegno, identificazione, segnalazione, segno, indicazione, simbolo, marchio, targhetta)
kentern (capovolgersi, ribaltarsi, affondare (per rovesciamento), fare acqua)
keramik (ceramica, materiale ceramico, arte ceramica, lavorazione della ceramica)
keramisch (ceramico, in ceramica)
kerbe (intaglio, tacca, incavo, scanalatura, incisione, intagliare, incidere, scanalare, taccare, fare tacche)
kerker (segreta, carcere sotterraneo, prigione, cella, calabozo)
kerl (ragazzo, tipo, uomo, individuo, omone, soggetto, persona, energumeno, mascalzone, furfante)
kern (nocciolo, nucleo, cuore, centro, parte essenziale, midollo)
kernaussage (messaggio chiave, affermazione centrale, tesi principale, concetto fondamentale, succo)
kernbereich (area centrale, nucleo, zona centrale, parte essenziale, ambito fondamentale, cuore, ambito principale, campo di specializzazione)
kernenergie (energia nucleare, energia atomica)
kernfrage (questione centrale, domanda fondamentale, nocciolo della questione)
kerngeschäft (attività principale, business principale, core business, nucleo dell'attività)
kernig (robusto, forte, vigoroso, sodo, sostanzioso, conciso, diretto, essenziale, incisivo, stringato)
kernkompetenz (competenza chiave, competenza fondamentale, competenza centrale, abilità principale)
kernkraft (energia nucleare, forza nucleare, interazione forte)
kernkraftwerk (centrale nucleare, centrale atomica)
kernland (cuore, nucleo centrale, regione centrale)
kernpunkt (punto cruciale, punto centrale, nocciolo della questione)
kernstadt (centro città, nucleo urbano, città centrale)
kernstück (nucleo, parte centrale, elemento essenziale, cuore, punto centrale, elemento cardine, fulcro, aspetto cruciale)
kerwe (sagra, festa del paese, kermesse, festa popolare)
kerze (candela, cero, candela di accensione)
kerzenschein (lume di candela, chiarore di candela)
kess (spigliato, sfacciato, disinvolto, impertinente (in modo amabile), vivace, impertinente)
kessel (caldaia, pentolone, paiolo, marmitta, conca, bacino, vallata chiusa, depressione, sacca, accerchiamento, calderone)
ketschup (ketchup)
kette (catena, collana, serie, sequenza)
kettenreaktion (reazione a catena, effetto domino)
kettensäge (motosega, sega a catena)
keule (clava, mazza, randello, cosciotto, coscia, colosso, macigno, toro, gigante, atleta)
keyboard (tastiera, tastiera elettronica, tastiera musicale, synth)
keyboarder (tastierista)
kfz (veicolo a motore, automezzo, autoveicolo)
khan (khan, sovrano, capo tribale)
kichern (ridacchiare, sogghignare, fare risolini)
kick (calcio, colpo di piede, pedata, dare un calcio, tirare, brivido, eccitazione, scarica di adrenalina, sballo)
kicken (giocare a calcio, dare due calci al pallone, licenziare, cacciare, espellere, buttare fuori)
kicker (calciatore, giocatore di calcio, pallonaro, calcio balilla, biliardino, calcetto)
kid (bambino, bimbo, ragazzino, pargolo, marmocchio, moccioso)
kidnapper (rapitore, sequestratore)
kiefer (pino, pigna (come albero), mascella, mandibola)
kieler (di Kiel, kielese (agg.), kielese)
kies (ghiaia, pietrisco, ciottoli)
kiez (quartiere, vicinato, rione)
killen (uccidere, eliminare, ammazzare, terminare, fare un successone, spaccare, impressionare moltissimo, uccidere (fig.))
killer (assassino, omicida, killer, fattore letale, distruttore, flagello)
kilo (chilo, chilogrammo, sacco, mucchio, massa, gran quantità)
kilogramm (chilogrammo, kilo)
kilometer (chilometro)
kilometerlang (lungo chilometri, chilometrico, lunghissimo)
kilowatt (kilowatt, kW)
kilowattstunde (chilowattora, kWh)
kind (bambino, bimbo, fanciullo, ragazzino, figlio, figlia, discendente, prole)
kinderarbeit (lavoro minorile, sfruttamento dei minori)
kinderarmut (povertà infantile, povertà minorile, indigenza dei minori)
kinderarzt (pediatra)
kinderauge (occhio di bambino, sguardo infantile)
kinderbetreuung (assistenza ai bambini, custodia dei bambini)
kinderbuch (libro per l'infanzia)
kinderchor (coro di bambini, coro infantile, coro dei fanciulli)
kinderdorf (villaggio dei bambini, comunità per l'infanzia, casa-famiglia)
kindererziehung (educazione dei bambini, pedagogia infantile, allevamento dei figli)
kinderfest (festa dei bambini, sagra infantile, festa per l'infanzia)
kinderfilm (film per bambini, film infantile, pellicola per l'infanzia)
kinderflohmarkt (mercatino dei bambini, mercatino dell'usato per bambini, fiera del baratto per l'infanzia)
kinderfreund (amico dei bambini, favorevole ai bambini, che ama i bambini)
kinderfreundlich (a misura di bambino, adatto alle famiglie, accogliente per i bambini, family-friendly)
kindergarten (scuola materna, asilo infantile, asilo nido, giardino d'infanzia, edificio della scuola materna, struttura dell'asilo, sede del giardino d'infanzia)
kindergartengruppe (gruppo della scuola materna, sezione dell'asilo, classe dell'asilo)
kindergartenjahr (anno di asilo, anno scolastico alla scuola materna, anno del giardino d'infanzia)
kindergartenkind (bambino dell'asilo, bambino della scuola materna)
kindergartenleiterin (direttrice dell'asilo, coordinatrice della scuola materna)
kindergartenplatz (posto all'asilo, posto alla scuola materna)
kindergärtnerin (maestra d'asilo, educatrice, insegnante di scuola materna)
kindergeld (assegno per i figli, assegno familiare)
kindergottesdienst (funzione religiosa per bambini, servizio per l'infanzia, culto dei bambini)
kindergruppe (gruppo per l'infanzia, gruppo di bambini, collettivo infantile)
kinderhaus (casa dei bambini, asilo, centro per l'infanzia)
kinderheim (casa-famiglia, orfanotrofio, istituto per l'infanzia)
kinderhilfswerk (organizzazione per l'aiuto all'infanzia, ente di beneficenza per bambini)
kinderhort (doposcuola, centro ricreativo pomeridiano, asilo pomeridiano)
kinderkino (cinema per bambini, sala cinematografica per l'infanzia)
kinderkleidung (abbigliamento per l'infanzia, vestiario per bambini, indumenti per bambini)
kinderklinik (clinica pediatrica, ospedale pediatrico, reparto pediatrico)
kinderkrebshilfe (associazione per l'aiuto ai bambini malati di cancro, fondazione per il cancro infantile, sostegno oncologico pediatrico)
kinderkrippe (asilo nido, nido d'infanzia, struttura per la prima infanzia)
kinderlied (canzone per l'infanzia, filastrocca cantata, ninnananna)
kinderlos (senza prole, senza bambini, senza discendenza)
kindermaskenball (festa mascherata per bambini, ballo dei bambini in maschera)
kindermusical (spettacolo musicale per l'infanzia, commedia musicale per bambini)
kinderporno (pedopornografia, materiale pedopornografico)
kinderpornografie (pedopornografia)
kinderprogramm (programma per bambini, palinsesto per l'infanzia)
kinderreich (con molti figli, numerosa (famiglia), ricco di bambini)
kinderschänder (pedofilo, abusatore di minori, molestatore di bambini)
kinderschminke (trucco per bambini, cosmetici per bambini)
kinderschuh (scarpa per bambini, scarpetta)
kinderschutzbund (associazione per la protezione dell'infanzia, lega per la tutela dei bambini)
kindersitz (seggiolino per bambini, seggiolino auto)
kinderspiel (gioco da ragazzi, cosa facile, semplicissimo, gioco per bambini, gioco infantile)
kinderspielplatz (parco giochi, area giochi per bambini)
kinderspital (ospedale pediatrico, ospedale dei bambini)
kindertag (giornata dei bambini, festa dei bambini)
kindertagesstätte (asilo nido, nido d'infanzia, centro diurno per bambini)
kindertheater (teatro per bambini, teatro dei ragazzi)
kinderwagen (passeggino, carrozzina)
kinderwunsch (desiderio di un figlio, desiderio di maternità, desiderio di paternità)
kinderzimmer (camera dei bambini, stanza dei bambini)
kindesalter (infanzia, età infantile)
kindesmissbrauch (abuso sui minori, maltrattamento infantile, violenza sui bambini)
kindgerecht (a misura di bambino, adatto all'infanzia, per bambini)
kindheit (infanzia, fanciullezza)
kindisch (infantile, puerile, bambinesco)
kindlich (bambinesco, infantile, puerile, fanciullesco)
kinn (mento)
kino (cinema, sala cinematografica, film, pellicola, opera cinematografica)
kinocenter (cinema multisala, complesso cinematografico, multisala)
kinofilm (film cinematografico, pellicola, film da sala)
kinosaal (sala cinematografica, sala del cinema, sala di proiezione)
kinostart (uscita cinematografica, data di uscita, debutto al cinema)
kinowelt (cinema, mondo del cinema, industria cinematografica)
kiosk (edicola, chiosco, chioschetto, stand, bancarella)
kippe (mozzicone, cicca, sigaretta spenta, locale, bettola, osteria, baracchino, pendio, scarpata, china, dislivello)
kippen (rovesciare, inclinare, ribaltare, versare, capovolgersi, cambiare improvvisamente, virare, precipitare, ingollare, tracannare, scolarsi, buttare giù)
kirche (chiesa, duomo, basilica, cattedrale, Chiesa, istituzione ecclesiastica, comunità religiosa)
kirchenbau (costruzione di chiese, edilizia ecclesiastica, architettura sacra)
kirchenchor (coro della chiesa, coro parrocchiale, schola cantorum)
kirchengebäude (edificio della chiesa, chiesa, tempio)
kirchengemeinde (comunità parrocchiale, parrocchia, congregazione)
kirchengeschichte (storia della Chiesa, storia ecclesiastica)
kirchenglocke (campana della chiesa, campana ecclesiastica)
kirchenkonzert (concerto in chiesa, concerto sacro)
kirchenkreis (circoscrizione ecclesiastica, distretto della chiesa)
kirchenleitung (direzione della chiesa, guida ecclesiastica, comitato direttivo della chiesa)
kirchenmusik (musica sacra, musica liturgica, musica da chiesa)
kirchenmusiker (musicista sacro, organista di chiesa, compositore di musica sacra)
kirchenplatz (piazza della chiesa, sagrato, spiazzo della chiesa)
kirchenprovinz (provincia ecclesiastica, arcidiocesi metropolitana)
kirchenrat (consiglio parrocchiale, consiglio della chiesa, comitato ecclesiastico, consigliere parrocchiale, membro del consiglio ecclesiastico, deputato della chiesa)
kirchenraum (aula della chiesa, navata, interno del luogo di culto)
kirchenschiff (navata, navata centrale, corpo della chiesa)
kirchensteuer (imposta ecclesiastica, tassa per la chiesa)
kirchentag (giornata della chiesa, congresso ecclesiastico, raduno della chiesa)
kirchenvorstand (consiglio parrocchiale, comitato direttivo della chiesa, presidenza della chiesa)
kirchenvorsteherschaft (presidenza del consiglio parrocchiale, corpo degli anziani, collegio dei preposti)
kirchgemeinde (comunità parrocchiale, parrocchia)
kirchgemeindehaus (casa parrocchiale, canonica, centro parrocchiale)
kirchhof (cimitero parrocchiale, camposanto)
kirchlich (ecclesiastico, parrocchiale, religioso, canonico)
kirchplatz (piazzale della chiesa, sagrato)
kirchschlag (bosco parrocchiale, selva della chiesa)
kirchspiel (distretto parrocchiale, decanato, forania)
kirchturm (campanile, torre della chiesa)
kirchweih (sagra, festa patronale, festa della dedicazione della chiesa, fiera del paese, festa del paese)
kirke (Circe)
kirmes (fiera, festa popolare, sagra, luna park)
kirmesbaum (albero della fiera, albero della sagra)
kirmesplatz (piazza della fiera, area della sagra, spiazzo della festa)
kirsche (ciliegia)
kissen (cuscino, guanciale)
kiste (cassa, scatola, cassetta, macchina, carretta, rottame (auto), scatola di bevande, bancale)
kit (kit, set, confezione, attrezzatura, corredo, trousse, cofanetto)
kitsch (kitsch, pacchianeria, cattivo gusto, arte dozzinale)
kitschig (pacchiano, di cattivo gusto, kitsch, sdolcinato)
kittel (camice, grembiule da laboratorio, grembiule da artista, camice da pittore)
kitzeln (fare il solletico, solleticare, solletico, prurito, formicolio)
kiwi (kiwi, neozelandese)
klaffen (spalancarsi, aprirsi, essere spalancato, essere aperto, discostarsi, divergere, essere in netto contrasto, essere discrepante)
klage (lamento, pianto, gemito, lamentela, azione legale, causa, denuncia, querela, ricorso)
klagen (lamentarsi, protestare, mugugnare, recriminare, brontolare, fare causa, denunciare, citare in giudizio, agire in giudizio, intentare una causa, lamentarsi (per dolore), soffrire, patire, dolersi, gemere)
kläger (attore, querelante, parte attrice)
klägerin (attrice, querelante, parte attrice)
kläglich (patetico, pietoso, misero, penoso, pateticamente, miseramente, pietosamente)
klamauk (chiasso, baccano, fracasso, bordello, casino, buffonata, pagliacciata, slapstick, umorismo da avanspettacolo)
klamm (umidiccio, freddoloso, gelato, intirizzito, fradicio, a corto di soldi, al verde, spiantato, in bolletta, senza un soldo)
klammer (graffetta, fermaglio, clip, parentesi, aggrapparsi, attaccarsi, tenersi stretto)
klammern (aggrapparsi, attaccarsi, tenersi stretto, parentesi, parentesi graffe, parentesi tonde, graffettare, pinzare, fermare con una graffetta)
klammheimlich (di nascosto, in segreto, furtivamente, clandestinamente)
klamotte (vestiti, abiti, indumenti, roba (informale), commedia, farsa, film scadente, robaccia)
klan (clan, consorteria, gruppo)
klang (suono, tono, risonanza, vibrazione)
klangbild (immagine sonora, paesaggio sonoro, timbro complessivo, immagine acustica, quadro sonoro)
klangfarbe (timbro, colore tonale, carattere del suono)
klangkörper (cassa armonica, corpo risonante, cassa di risonanza, organico, ensemble, corpo orchestrale)
klanglich (sonoro, tonale, acustico)
klanglos (silenzioso, senza eco, sordo)
klangvoll (risonante, armonioso, sonoro, melodioso)
klangwelt (mondo sonoro, paesaggio sonoro, universo acustico)
klappe (coperchio, sportello, anta, portello, valvola, saracinesca, otturatore, bocca, becco (volg.), boccaccia, ciak, stecca, tavoletta)
klappen (riuscire, funzionare, andare bene, avere successo, piegare, richiudere, ripiegare, chiudere, sbattere, scattare, fare clac, chiudersi con un colpo)
klappern (sbattere, tintinnare, battere (i denti), cigolare, chiacchierare, cianciare, blaterare, ciarlare)
klar (chiaro, trasparente, limpido, nitido, evidente, manifesto, chiaramente, ovviamente, naturalmente, certamente, certo, d'accordo, va bene, sicuro, senz'altro)
kläranlage (depuratore, impianto di depurazione, stazione di depurazione)
klären (chiarire, spiegare, risolvere, definire, appianare, dipanare, purificare, chiarificare, depurare, decantare, filtrare)
klarheit (chiarezza, nitidezza, comprensibilità, trasparenza, limpidezza, purezza, cristallinità)
klarinette (clarinetto)
klarinettist (clarinetto, clarinettista)
klarkommen (cavarsela, farcela, gestire, arrangiarsi, andare d'accordo, intendersi, trovarsi bene)
klarmachen (spiegare, chiarire, far capire, rendere evidente, preparare, approntare, mettere a punto, allestire, ottenere, assicurarsi, procurarsi, mettere da parte)
klärschlamm (fanghi di depurazione, fanghi di risulta, fanghi residui)
klarstellen (chiarire, spiegare, precisare, mettere in chiaro)
klarstellung (chiarimento, precisazione, delucidazione, rettifica)
klartext (linguaggio chiaro, parole chiare, discorso diretto, franchezza, testo in chiaro, testo leggibile, testo non cifrato)
klärung (chiarimento, risoluzione, spiegazione, definizione, delucidazione, chiarificazione, depurazione, purificazione)
klärwerk (depuratore, impianto di depurazione, stazione di depurazione)
klasse (fantastico, ottimo, eccellente, grande, splendido, classe, aula, categoria, tipo, genere)
klassenerhalt (salvezza, permanenza in categoria, mantenimento della categoria)
klassenfahrt (gita scolastica, viaggio d'istruzione, uscita didattica)
klassenkamerad (compagno di classe, compagno di scuola)
klassenkampf (lotta di classe, conflitto di classe)
klassenlehrer (insegnante di classe, coordinatore di classe, docente responsabile)
klassenlehrerin (insegnante di classe, coordinatrice di classe, docente responsabile)
klassenraum (aula, classe (locale))
klassenstufe (anno scolastico, classe, livello, grado)
klassentreffen (riunione di classe, incontro degli ex alunni, raduno di classe)
klassenverbleib (bocciatura, ripetenza, permanenza nella stessa classe, respinta)
klassenzimmer (aula, classe, sala delle lezioni)
klassieren (classificare, categorizzare, ordinare)
klassifikation (classificazione, categorizzazione, ordinamento)
klassifizieren (classificare, categorizzare, ordinare)
klassifizierung (classificazione, categorizzazione, ordinamento)
klassik (classicismo, epoca classica, musica classica, classici, letteratura classica, arte classica)
klassiker (classico, opera classica, capolavoro, tradizionalista, amante del classico, conservatore nello stile)
klassisch (classico, dell'antichità classica, tipico, esemplare, paradigmatico, canonico, di musica classica, di alta classe, eccellente)
klassizismus (classicismo)
klassizistisch (classicista, classicheggiante)
klatsch (pettegolezzo, chiacchiera, gossip, schiocco, colpo secco, schiaffo)
klatsche (schiaffo, ceffone, batosta, sberla, sconfitta pesante, disfatta, debacle)
klatschen (applaudire, battere le mani, schioccare, spettegolare, fare pettegolezzi, chiacchierare, ciarlare, sbattere, sciabordare, schiaffeggiare)
klaue (artiglio, grinfia, zampa (artigliata), scarabocchio, scrittura illeggibile, ghirigoro, rubare, fregare, sgraffignare, borseggiare)
klauen (rubare, sgraffignare, fregare, grattare, prendere in prestito (scherzosamente), 'scroccare', 'pinzare')
klause (romitaggio, eremo, cella, stanzetta, gola, passo angusto, forra, strettoia)
klausel (clausola, condizione, stipulazione)
klausur (esame scritto, prova scritta, compito in classe, riunione riservata, sessione a porte chiuse, convegno riservato)
klausurtagung (convegno riservato, riunione a porte chiuse, sessione di lavoro riservata)
klavier (pianoforte, piano, strumento a tastiera, pianoforte (in senso lato))
klavierkonzert (concerto per pianoforte)
klavierspiel (esecuzione pianistica, suonare il pianoforte)
klaviertrio (trio con pianoforte, trio per pianoforte)
klebeband (nastro adesivo, scotch)
kleben (incollare, attaccare, appiccicare, attaccarsi, restare attaccato, persistere, essere appiccicato, essere dipendente)
kleber (colla, adesivo, appiccicoso, persona appiccicosa, chi si attacca)
klebrig (appiccicoso, vischioso, che attacca, aderente)
klebstoff (colla, adesivo)
klee (trifoglio)
kleeblatt (foglia di trifoglio, quadrifoglio, quartetto, quadrifoglio (fig.), gruppo di quattro)
kleid (vestito, abito, gonna-vestito, tonaca, abito religioso, saio)
kleiden (vestire, abbigliare, rivestire, foderare, addobbare, parare, ornare)
kleiderkammer (guardaroba (istituzionale), deposito di vestiario, magazzino degli indumenti)
kleiderschrank (armadio, guardaroba)
kleidung (abbigliamento, vestiario, indumenti, tenuta, divisa, moda)
kleidungsstück (indumento, capo di abbigliamento, capo)
klein (piccolo, minuscolo, esiguo, insignificante, trascurabile, lieve, basso, di bassa statura, piccoletto, breve, corto, limitato, giovane, minore)
kleinaktionär (piccolo azionista, azionista minoritario)
kleinanleger (piccolo investitore, investitore retail, risparmiatore)
kleinarbeit (lavoro minuzioso, lavoro di precisione, lavoro di dettaglio)
kleinbahn (ferrovia locale, ferrovia secondaria, trenino locale)
kleinbauer (piccolo agricoltore, piccolo contadino, coltivatore diretto)
kleinbetrieb (piccola impresa, azienda di piccole dimensioni, attività in piccolo)
kleinbürgerlich (piccolo-borghese, borghese di modeste condizioni, mentalità piccolo-borghese, grettezza borghese, conformismo borghese)
kleinbus (minibus, pulmino, furgone passeggeri)
kleine (piccolo, minuscolo, esiguo, bambino, bambina, ragazzino, ragazzina)
kleinfeld (campo piccolo, minicampo, campo ridotto)
kleingarten (orticello, giardino familiare, orto urbano, appezzamento)
kleingärtner (orticoltore, giardiniere hobbista, coltivatore di orto familiare)
kleingeld (spiccioli, moneta spicciola, monetine, resto piccolo)
kleingruppe (piccolo gruppo, gruppo ristretto, microgruppo)
kleinigkeit (piccolezza, inezia, bagattella, quisquilia, nonnulla, spuntino, stuzzichino, boccone, qualcosina da mangiare)
kleinkaliber (arma a piccolo calibro, fucile a piccolo calibro, pistola a piccolo calibro, piccolo calibro, di dimensioni ridotte, minore)
kleinkariert (pignolo, meschino, pedante, limitato)
kleinkind (bambino piccolo, infante, bimbo piccolo)
kleinkrieg (guerriglia, scaramuccia, conflitto minore, disputa continua)
kleinkunst (arte minore, cabaret, teatro di varietà, spettacolo leggero)
kleinkunstbühne (palcoscenico per arte minore, sala cabaret, teatro di varietà, piccolo teatro)
kleinlaut (imbarazzato, umiliato, a testa bassa, con la coda tra le gambe, mortificato)
kleinlich (pignolo, pedante, meschino, cavilloso, puntiglioso, quisquiloso, che si perde in quisquilie, sofistico)
kleinod (gioiello, tesoro, preziosità, cimelio)
kleinstadt (piccola città, cittadina, borgo)
kleintier (animale piccolo, piccolo animale domestico)
kleintransporter (furgone piccolo, piccolo furgone, veicolo commerciale leggero)
kleinwagen (utilitaria, vettura piccola, city car)
klemme (morsetto, pinza, graffetta, difficoltà, impiccio, pasticcio, situazione critica, guaio)
klemmen (stringere, serrare, bloccare, incastrare, tenere stretto, incepparsi, bloccarsi, gripparsi, non funzionare, fare resistenza)
kleriker (chierico, ecclesiastico, religioso, ministro di culto)
klerus (clero)
kletterer (scalatore, arrampicatore, alpinista)
klettern (scalare, arrampicarsi, salire, scalare (in palestra), aumentare, crescere, impennarsi, lievitare)
kletterwand (parete d'arrampicata, parete attrezzata, muro d'arrampicata)
klick (clic, scatto, ticchettio, cliccare, fare clic, premere, schiacciare)
klicken (cliccare, fare clic, clic)
klient (cliente, assistito, paziente (in contesto terapeutico))
klientel (clientela, parco clienti, utenza)
klima (clima, atmosfera (fig.), ambiente (fig.), atmosfera, ambiente)
klimaanlage (aria condizionata, condizionatore d'aria, climatizzatore)
klimaerwärmung (riscaldamento globale, riscaldamento climatico)
klimapolitik (politica climatica, politica per il clima)
klimaschutz (protezione del clima, tutela del clima, salvaguardia del clima)
klimatisch (climatico, relativo al clima)
klimaveränderung (cambiamento climatico, mutamento climatico, variazione climatica)
klimawandel (cambiamento climatico, mutamento del clima)
klimmen (arrampicarsi, scalare, salire)
klinge (lama, ferro, suonare, risuonare, sembrare (al suono))
klingel (campanello, cicalino, suoneria, suonare, trillare)
klingeln (suonare, trillare, tintinnare, risuonare, scampanellare, ronzare, fischiare, avere un fischio)
klingen (suonare, risuonare, tintinnare, sembrare, apparire, dare l'idea)
klingend (risonante, squillante, argentino, sonante, che suona)
klinik (clinica, ospedale, policlinico, clinica universitaria, dipartimento clinico)
klinikum (policlinico, complesso ospedaliero universitario)
klinisch (clinico, distaccato, freddo, oggettivo, impersonale, clinicamente, oggettivamente, freddamente, con distacco)
klinke (maniglia, maniglia della porta, pomolo, manovella, nottolino, scatto, fermo, linguetta, arpione)
klipp (chiaramente, nettamente, seccamente, senza mezzi termini, in modo categorico, scogliera, rupe, precipizio, balza rocciosa)
klippe (scogliera, rupe, falesia, balza, sperone roccioso, ostacolo, difficoltà, intoppo, scoglio, impiccio)
klirren (tintinnare, risuonare, vibrare (con suono metallico), tintinnio, fragore metallico, vibrazione acuta)
klirrend (tintinnante, risonante (metallico), vibrante, in modo tintinnante, con un suono metallico, intensamente)
klischee (stereotipo, cliché, luogo comune, immagine stereotipata)
klon (clone, copia biologica, duplicato genetico, copia, duplicato, replica, riproduzione)
klonen (clonare, duplicare)
klopfen (bussare, picchiare, battere, dare un colpetto, battere leggermente, tamburellare, appiattire, ammorbidire a colpi)
klopp (battere, picchiare, percuotere, pestare, Klopp (cognome))
klöppel (battaglio, fusello, mazzuolo)
kloppen (battere, picchiare, pestare, menare, giocare a carte, fare una partita a carte)
klosett (gabinetto, water, toilette, ritirata)
kloster (monastero, convento, abbazia, cenobio)
klosterkirche (chiesa del monastero, chiesa abbaziale, chiesa conventuale)
klotz (blocco, ceppo, massello, toppo, zotico, rozzo, buzzurro, persona goffa, persona maldestra)
klub (club, circolo, associazione, locale notturno, discoteca)
klubchef (presidente del club, direttore del club, capo del club)
klubhaus (sede del club, casa del club, circolo)
klubheim (sede del club, casa del club, locale del club)
klubkollege (socio del club, collega del club, compagno di club)
klubmitglied (membro del club, socio, iscritto al club)
klubobmann (capogruppo, presidente del gruppo parlamentare, leader del club)
klubraum (sala del club, locale del circolo, spazio associativo)
kluft (divario, abisso, frattura, spaccatura, distanza, divisa, tenuta, uniforme, abbigliamento, completo)
klug (intelligente, saggio, accorto, assennato, brillante, intelligentemente, saggiamente, accortamente, con giudizio)
klugheit (saggezza, intelligenza, accortezza, avvedutezza, senno)
knabbern (sgranocchiare, rosicchiare, mordicchiare)
knabe (ragazzo, fanciullo, bambino)
knabenchor (coro di voci bianche, coro di ragazzi)
knacken (forzare, scassinare, decifrare, schioccare, scricchiolare, crepitare, risolvere, superare, spaccare (gergale))
knackig (croccante, friabile, scricchiolante, tonico, attraente, in forma, sodo, conciso, stringato, incisivo, efficace, essenziale)
knackpunkt (punto cruciale, nodo della questione, punto critico, punto decisivo)
knall (botto, scoppio, detonazione, schianto, fragore, sgargiante, acceso, vivace, stridente, brillante)
knallen (scoppiare, schioccare, sbattere (forte), detonare, sparare, fare fuoco, esplodere (un colpo), sbattere, schiantarsi, andare a sbattere, picchiare)
knaller (botto, petardo, schianto, detonazione, colpo secco, successone, colpo grosso, evento clamoroso, fenomeno, cannonata, bomba, figo, spettacolo)
knallhart (durissimo, spietato, inflessibile, senza pietà, di una durezza incredibile, spietatamente, senza mezzi termini, con pugno di ferro, in modo inflessibile, drasticamente)
knallig (sgargiante, vistoso, acceso, stridente, appariscente, vivace, assordante, fragoroso, schioccante, metallico)
knallrot (rosso acceso, rosso sgargiante, rosso vivo, rosso fuoco)
knapp (scarso, limitato, insufficiente, risicato, esiguo, stretto, per un soffio, a malapena, giusto, appena, di stretta misura, conciso, stringato, breve, succinto, laconico)
knappe (scarso, limitato, risicato, esiguo, insufficiente, scudiero, paggio)
knast (prigione, carcere, galera (informale))
knebel (bavaglio, mordacchia, leva di serraggio, chiave a leva, barra di forza)
knecht (servo, bracciante, garzone, fattorino (storico), sottoposto, lacchè, fantoccio, schiavo)
kneifen (pizzicare, stringere, pinzare, premere, tirarsi indietro, defilarsi, sottrarsi, fare marcia indietro, dare forfait)
kneipe (osteria, pub, taverna, bettola, birreria, locale)
kneten (impastare, lavorare, manipolare, massaggiare, premere)
knick (piega, curvatura, angolo, incavo, ammaccatura, calo, caduta, flessione, crollo, recesso)
knicken (piegare, ripiegare, fare una piega, cedere, piegarsi, crollare, incurvarsi, abbattersi, spezzare (piegando), rompere, danneggiare (piegando), storcere)
knie (ginocchio)
knien (inginocchiarsi, stare in ginocchio)
knieproblem (problema al ginocchio, disturbo al ginocchio)
knieverletzung (infortunio al ginocchio, lesione al ginocchio)
kniff (trucco, stratagemma, espediente, accorgimento, piega, grinza, increspatura)
knifflig (complicato, difficile, intricato, impegnativo, spinoso)
knipsen (scattare (una foto), fotografare (in modo informale), fare uno scatto, tagliare, recidere, staccare, mozzare, cliccare, schiacciare, premere, azionare)
knirps (bambinetto, marmocchio, monello, ragazzino, ombrello pieghevole, ombrello tascabile, ombrello compatto)
knirschen (scricchiolare, cigolare, stridere, digrignare i denti)
knistern (crepitare, scricchiolare, frusciare, crepitio, scricchiolio, fruscio)
knoblauch (aglio)
knöllchen (multa, verbale, contravvenzione, nodulo, bozzo, protuberanza, gonfioretto)
knolle (tubero, bulbo, nasone, proboscide, naso a patata, multa, contravvenzione, salasso (fig.))
knopf (bottone, bottoncino, pulsante, tasto, interruttore, bozzo, protuberanza, rigonfiamento, bernoccolo)
knopfdruck (pressione di un pulsante, premere un tasto)
knospe (gemma, bocciolo, germoglio)
knoten (nodo, nodo stradale, incrocio, nodulo, rigonfiamento, annodare, legare, fare un nodo)
knotenpunkt (nodo, incrocio, snodo, punto di intersezione, hub, punto centrale)
know-how (know-how, competenza, esperienza tecnica, perizia)
knüller (successone, colpo grosso, fenomeno, hit, affare, occasione, offerta speciale, colpo, scoop)
knüpfen (allacciare, stringere, tessere, instaurare, creare, annodare, legare, intrecciare, unire)
knüppel (manganello, randello, bastone, clava, panino allungato, filoncino, bastoncino di pane)
knurren (ringhiare, brontolare (dello stomaco), grugnire, ringhio, brontolio (dello stomaco), grugnito)
knusprig (croccante, friabile, scricchiolante)
knute (frusta, nerbo, sferza)
koalition (coalizione, alleanza, unione, lega)
koalitionär (coalizionale, di coalizione)
koalitionsausschuss (comitato della coalizione, commissione della coalizione)
koalitionsfraktion (gruppo della coalizione, frazione di coalizione)
koalitionsgespräch (colloqui di coalizione, trattative per la coalizione)
koalitionspartei (partito di coalizione)
koalitionspartner (partner di coalizione, alleato di coalizione)
koalitionsregierung (governo di coalizione, esecutivo di coalizione)
koalitionsvereinbarung (accordo di coalizione, patto di coalizione, intesa di coalizione)
koalitionsverhandlung (trattative di coalizione, negoziati di coalizione)
koalitionsvertrag (contratto di coalizione, patto di coalizione, accordo di governo)
kober (cesto, paniere, canestro)
koblenzer (coblenzese, di Coblenza)
kobold (folletto, coboldo, spiritello, gnomo, monello, birichino)
koch (cuoco, chef)
kochbuch (libro di cucina, ricettario)
kochen (cuocere, bollire, cucinare, far bollire, portare a ebollizione, ribollire, fremere, essere furioso, preparare, elaborare, mettere a punto)
köchin (cuoca, chef donna)
kochkunst (arte culinaria, cucina, gastronomia)
kochkurs (corso di cucina, lezione di cucina)
kochtopf (pentola, casseruola, marmitta)
kode (codice, cifrario, codificare, cifrare)
köder (esca, richiamo, adescamento, adescare, attirare, allettare, tentare, ingannare)
ködern (adescare, innescare, usare come esca, tentare)
kodex (codice, regolamento, statuto, normativa, manoscritto, volume antico)
kodieren (codificare, cifrare, convertire in codice, esprimere (geneticamente))
koexistenz (coesistenza, convivenza)
koffer (valigia, baule, borsa da viaggio, custodia, astuccio, cassa)
kofferraum (bagagliaio, portabagagli)
kognitiv (cognitivo, conoscitivo, cognitivamente, da un punto di vista cognitivo)
kohl (cavolo, verza, sciocchezze, fesserie, stupidaggini)
kohle (carbone, soldi, grana, quattrini, carboncino)
kohlekraftwerk (centrale a carbone)
kohlendioxid (anidride carbonica, biossido di carbonio)
kokain (cocaina)
kokett (civettuolo, vezzoso, provocante (in modo leggero), in modo civettuolo, con civetteria, vezzosamente)
kokettieren (civettare, fare la civetta, comportarsi in modo civettuolo)
koks (coke, carbone coke, coca, cocaína, polvere bianca)
kolben (pistone, stantuffo, bulbo, cormo, tubero, pallone, beuta, pallone di vetro)
kollabieren (collassare, svenire, perdere i sensi, crollare (fisicamente), crollare, cedimento, rovinare al suolo)
kollaboration (collaborazione, cooperazione, lavoro di squadra, collaborazionismo)
kollaps (crollo, collasso, cedimento, svenimento, cedimento fisico)
kollege (collega, compagno di lavoro, confratello, consocio)
kollegial (collaborativo, di spirito collega, solidale)
kollegin (collega, compagna di lavoro)
kollegium (collegio, corpo docente, consiglio dei docenti, facoltà, consiglio accademico)
kollekte (colletta, questua, offerta)
kollektion (collezione, raccolta, serie)
kollektiv (collettivo, comune, di gruppo, gruppo, comunità)
koller (accesso d'ira, furia, rabbia improvvisa, collera, frenesia, accesso di follia, malattia del bestiame)
kollidieren (collidere, scontrarsi, entrare in collisione, confliggere)
kollision (collisione, scontro, incidente, conflitto, divergenza)
kolloquium (colloquio, seminario, convegno, riunione accademica)
kölner (colonese, di Colonia, abitante di Colonia)
kolonial (coloniale, colonico, del colonialismo)
kolonialismus (colonialismo)
kolonialmacht (potenza coloniale, stato colonizzatore)
kolonialzeit (epoca coloniale, periodo coloniale, era coloniale)
kolonie (colonia, possedimento coloniale, territorio coloniale, comunità, insediamento)
kolonne (colonna, fila, corteo, convoglio, schiera, squadra, brigata, reparto, team, gruppo di lavoro)
koloss (colosso, gigante, titano, mole, struttura mastodontica)
kolossal (colossale, enorme, gigantesco, imponente, mastodontico, straordinario)
kolpingfamilie (Famiglia Kolping, gruppo Kolping)
kolpinghaus (Casa Kolping, sede Kolping)
kolpingsfamilie (Famiglia Kolping (locale), gruppo Kolping locale)
kolportieren (diffondere, spargere, divulgare, propagandare)
kölsch (birra di Colonia, kölsch, di Colonia, coloniese, del dialetto di Colonia)
kolumbianer (colombiano, cittadino colombiano)
kolumbianisch (colombiano)
kolumne (colonna, rubrica fissa)
kolumnist (giornalista, editorialista, opinionista)
koma (coma, chioma)
kombinat (combinato, complesso industriale, conglomerato statale)
kombination (combinazione, unione, mescolanza, azione combinata, gioco di squadra, completo, abbinamento, coordinato)
kombinationskraftwagen (auto familiare, station wagon, giardinetta, furgonato, veicolo combinato)
kombinieren (combinare, mescolare, unire, fondere, accostare, dedurre, concludere, inferire, intuire, mettere insieme, calcolare le combinazioni, determinare le possibilità)
kombinierer (combinatore, creativo, ideatore, innovatore, combinare, unire, mescolare, fondere)
komet (cometa)
komfort (comfort, comodità, agio, benessere)
komfortabel (comodo, confortevole, agevole, piacevole)
komik (fumetto, comics, romanzo a fumetti, comicità, umorismo, lato comico)
komiker (comico, umorista, cabarettista, attore comico)
komisch (buffo, comico, divertente, esilarante, grottesco, ridicolo, stravagante, strano, bizzarro, curioso, insolito, anomalo, sospetto, inquietante, stranamente, bizzarramente, in modo strano, in modo curioso)
komitat (contea, provincia, distretto)
komitee (comitato, commissione, comitato direttivo, giuria)
komma (virgola, pausa, interruzione, cesura, inciso)
kommandant (comandante, capitano (nave), ufficiale comandante)
kommandeur (comandante, ufficiale comandante, capo)
kommandieren (comandare, ordinare, dirigere)
kommando (comando, ordine, istruzione, commando, unità speciale, reparto incursori)
kommen (venire, arrivare, giungere, succedere, accadere, sopraggiungere, diventare, giungere a, pervenire a, provenire, essere originario di, venire da, venire in mente, sorgere, nascere, arrivare a)
kommend (prossimo, futuro, venturo, imminente, che viene, proveniente, in arrivo)
kommentar (commento, osservazione, parere, nota, chiosa, glossa, cronaca, narrazione)
kommentarlos (senza commenti, senza fiatare, senza obiezioni, senza replicare)
kommentator (commentatore, cronista, opinionista, telecronista)
kommentieren (commentare, esprimere un parere, osservare, fare un commento, glossare, annotare, commentare (un testo), corredare di note, fare la cronaca, descrivere in diretta)
kommerz (commercio, affari, mondo degli affari, attività commerciale)
kommerzialisierung (commercializzazione, sfruttamento commerciale)
kommerziell (commerciale, a scopo di lucro, mercantile)
kommilitone (compagno di studi, collega universitario, commilitone)
kommissar (commissario (di polizia), ispettore capo, commissario (incaricato), delegato, responsabile)
kommissariat (commissariato, ufficio di polizia, dipartimento investigativo, dipartimento, ufficio)
kommissarin (commissaria, ispettrice)
kommissarisch (provvisorio, ad interim, temporaneo)
kommission (commissione, comitato, gruppo di lavoro, provvigione, percentuale, incarico, mandato, missione)
kommissionsmitglied (membro della commissione, commissario)
kommissionspräsident (presidente della Commissione, presidente della Commissione Europea)
kommode (comò, cassettone)
kommunal (comunale, municipale)
kommunalaufsicht (sorveglianza comunale, controllo sugli enti locali)
kommunalpolitik (politica locale, amministrazione comunale)
kommunalpolitiker (politico locale, amministratore comunale)
kommunalpolitisch (di politica locale, comunale)
kommunalwahl (elezioni comunali, elezioni locali)
kommune (comune, municipio, comune (intenzionale), comunità)
kommunikation (comunicazione, mezzi di comunicazione, comunicazione (come disciplina), scienze della comunicazione)
kommunikationstechnik (tecnologia delle comunicazioni, tecnica delle telecomunicazioni, ingegneria delle telecomunicazioni)
kommunikativ (comunicativo, loquace, socievole, espansivo, di comunicazione, interattivo)
kommunion (comunione, eucaristia, sacramento, comunità, unione, legame)
kommunismus (comunismo)
kommunist (comunista)
kommunistisch (comunista)
kommunizieren (comunicare, mettersi in contatto)
komödiant (comico, attore comico, commediante, da commedia, comico (agg.))
komödiantisch (comico, da commedia, in stile comico)
komödie (commedia)
kompakt (compatto, ridotto, piccolo ma completo, in modo compatto, in modo denso, in modo conciso)
kompanie (compagnia, unità militare, troupe, gruppo)
kompass (bussola, compasso)
kompatibel (compatibile)
kompensation (compensazione, risarcimento, indennizzo, bilanciamento, controbilanciamento)
kompensieren (compensare, controbilanciare, equilibrare, risarcire, indennizzare)
kompetent (competente, capace, abile, efficiente)
kompetenz (competenza, capacità, abilità, perizia, preparazione, autorità, giurisdizione, potere, ambito di responsabilità)
kompetenzzentrum (centro di competenza, polo di eccellenza, centro specializzato)
komplett (completo, intero, totale, integrale, finito)
komplettieren (completare, finire, integrare, ultimare)
komplex (complesso, articolato, intricato, composito)
komplexität (complessità, articolazione, intrico)
komplikation (complicazione, intoppo, difficoltà, problema, complicanza, effetto avverso)
kompliment (complimento, elogio, lode)
komplize (complice, complice (in un reato), correo)
komplizieren (complicare, rendere complesso, intricare)
kompliziert (complicato, complesso, intricato, ingarbugliato, aggrovigliato, macchinoso, farraginoso)
komplott (cospirazione, complotto, trama, congiura)
komponente (componente, elemento, parte, costituente, modulo, ingrediente)
komponieren (comporre, scrivere musica)
komponiert (composto, scritto (musica), strutturato, organizzato)
komponist (compositore, compositrice)
komponistin (compositrice, musicista)
komposition (composizione, opera, brano, impaginazione, disposizione)
kompositorisch (compositivo, di composizione)
kompost (compost, terriccio, concime organico)
komprimieren (comprimere, compattare, ridurre, pressurizzare, condensare)
kompromiss (compromesso, accordo, mediazione, intesa)
kompromissbereit (disposto al compromesso, conciliante, accomodante)
kompromissbereitschaft (disponibilità al compromesso, spirito di conciliazione)
kompromisslos (inflessibile, intransigente, irremovibile)
kompromissvorschlag (proposta di compromesso, proposta di mediazione)
kondensator (condensatore)
kondition (condizione fisica, forma fisica, resistenza, condizioni, termini, clausole)
konditionell (condizionale, di condizione, atletico)
konditor (pasticcere, confettiere)
konditorei (pasticceria, confetteria)
kondom (preservativo, profilattico)
konferenz (conferenza, congresso, riunione, convegno, assemblea, commissione, comitato, tavola rotonda, summit)
konferenzraum (sala conferenze, sala riunioni, aula convegni)
konfession (confessione, denominazione, credo religioso, fede, professione di fede, dichiarazione religiosa)
konfessionell (confessionale, denominazionale, religioso)
konfetti (coriandoli, stelle filanti (in senso lato))
konfiguration (configurazione, impostazione, assetto)
konfirmand (cresimando, cresimanda)
konfirmation (cresima, confermazione)
konfiszieren (confiscare, sequestrare)
konflikt (conflitto, contrasto, scontro, tensione narrativa, contrasto interiore, dissidio)
konfliktlösung (risoluzione dei conflitti, mediazione, composizione delle controversie)
konfliktpartei (parte in conflitto, contendente, litigante)
konföderation (confederazione, lega, unione)
konform (conforme, in conformità, aderente, rispondente, conformemente, in modo conforme, in linea con)
konfrontation (confronto, scontro, contrapposizione)
konfrontationskurs (linea di confronto, politica di scontro, atteggiamento conflittuale)
konfrontieren (affrontare, mettere di fronte, confrontare, far fronte, mettere a confronto)
konfus (confuso, disordinato, sconnesso, caotico, confusamente, in modo confuso, disordinatamente)
kongenial (congeniale, affine, in perfetta sintonia)
konglomerat (conglomerato, roccia conglomeratica, gruppo, holding)
kongolesisch (congolese)
kongregation (congregazione, comunità religiosa, assemblea, riunione, adunanza)
kongress (congresso, convegno, conferenza, assemblea legislativa, parlamento)
kongressabgeordnete (deputato del congresso, parlamentare, membro del congresso)
kongresshaus (palazzo dei congressi, centro congressi)
kongresswahl (elezioni del congresso, elezioni parlamentari)
kongresszentrum (centro congressi, palazzo dei congressi, complesso congressuale)
könig (re, sovrano, monarca, campione, asso, dominatore, numero uno)
königin (regina, sovrana, monarca, diva, stella, campionessa, donna)
königlich (reale, regale, maestoso, sontuoso, regalmente, in modo regio, da re, sontuosamente)
königreich (regno, monarchia, reame, dominio, sfera di influenza, territorio)
königsblau (blu reale, blu di Prussia (tonalità simile))
königsfamilie (famiglia reale, casata reale, dinastia regnante)
königshaus (casa reale, palazzo reale, residenza reale, dinastia)
königsklasse (classe regina, categoria top, élite, massima serie, eccellenza, top di gamma, vertice, massimo livello)
königspaar (coppia reale, re e regina)
königsschießen (tiro del re, gara del re dei tiratori)
königssee (Lago del Re)
konjunktiv (congiuntivo)
konjunktur (congiuntura, situazione economica, ciclo economico, fase di espansione, boom economico, ripresa economica)
konjunkturdatum (dato congiunturale, indicatore di congiuntura, dato del ciclo economico)
konjunkturell (congiunturale, ciclico, relativo alla congiuntura)
konjunkturpaket (pacchetto congiunturale, pacchetto di stimolo, pacchetto anticiclico)
konjunkturprogramm (programma congiunturale, piano anticiclico, programma di rilancio)
konkordat (concordato, patto, accordo)
konkret (concreto, specifico, preciso, tangibile, definito, concretamente, specificamente, in concreto, in modo preciso)
konkretisieren (concretizzare, specificare, dettagliare, precisare)
konkurrent (concorrente, rivale, antagonista, competitore)
konkurrentin (concorrente, rivale, antagonista, competitrice)
konkurrenz (concorrenza, rivalità, competizione, avversari, rivali, competitori)
konkurrenzdruck (pressione della concorrenza, pressione competitiva)
konkurrenzfähig (competitivo, in grado di competere)
konkurrenzkampf (concorrenza, lotta competitiva, competizione)
konkurrenzlos (senza rivali, ineguagliabile, imbattibile)
konkurrieren (competere, gareggiare, rivaleggiare, concorrere)
konkurs (fallimento, bancarotta, insolvenza)
konkursverfahren (procedura di fallimento, procedura concorsuale)
können (potere, essere in grado di, sapere (fare qualcosa), essere possibile, avere il permesso, essere autorizzato a)
könner (esperto, campione, maestro, virtuoso, asso)
konrektor (vicedirettore, vicepreside)
konsens (consenso, accordo, intesa)
konsequent (consequente, coerente, costante, risoluto, consequentemente, coerentemente, costantemente, con risolutezza)
konsequenz (conseguenza, risultato, esito, effetto, coerenza, costanza, logicità, consequenzialità)
konservativ (conservatore, tradizionalista, di destra, prudente, cauto, moderato, conservativo)
konservative (conservatore, tradizionalista, conservatrice)
konservatorium (conservatorio)
konserve (conserva, scatola, barattolo, lattina)
konservieren (conservare, preservare, mantenere)
konsistenz (consistenza, densità, compattezza, coerenza, costanza, uniformità)
konsole (console, videogioco, mensola, supporto, cartella, cantone, peduccio)
konsolenpult (banco di controllo, consolle, pannello di comando, postazione di regia)
konsolidieren (consolidare, rafforzare, stabilizzare, rinsaldare, fondere, unificare, accorpare)
konsolidiert (consolidato, stabile, sicuro, rafforzato, consolidare, rafforzare, stabilizzare)
konsolidierung (consolidamento, rafforzamento, stabilizzazione, unificazione, fusione, concentrazione)
konsonant (consonante, coerente, armonioso, congruente)
konsortium (consorzio)
konspirativ (cospirativo, segreto, clandestino)
konstant (costante, stabile, invariabile, uniforme, fisso, costantemente, continuamente, ininterrottamente, senza sosta, sempre)
konstante (costante, invariabile, parametro fisso, stabile, uniforme, regolare)
konstatieren (constatare, rilevare, osservare, prendere atto)
konstellation (costellazione, configurazione stellare, allineamento celeste, configurazione, situazione, contesto, quadro)
konstituieren (costituire, fondare, stabilire, istituire, formare)
konstituierend (costituente, fondativo, istitutivo, formativo)
konstitution (costituzione fisica, complessione, tempra, salute, costituzione, carta costituzionale, legge fondamentale, assetto statale)
konstitutionell (costituzionale)
konstruieren (costruire, progettare, realizzare)
konstruiert (costruito, progettato, realizzato, artificioso, forzato)
konstrukt (costrutto, costruzione mentale, entità concettuale, costrutto teorico, modello, schema concettuale)
konstrukteur (progettista, costruttore, disegnatore tecnico)
konstruktion (costruzione, edificazione, realizzazione, struttura, composizione, impianto, architettura, elaborazione, formulazione, concezione, ideazione)
konstruktiv (costruttivo, positivo, propositivo, utile, proficuo, costruttivamente, in modo costruttivo, positivamente, utilmente)
konsultieren (consultare)
konsum (consumo, acquisto, uso, cooperativa di consumo, spaccio cooperativo)
konsument (consumatore, acquirente, utente, organismo eterotrofo)
konsumgut (bene di consumo, prodotto di consumo)
konsumieren (consumare, usufruire, ingerire, mangiare, bere)
kontakt (contatto, rapporto, relazione, connessione, collegamento, conoscenza)
kontaktadresse (indirizzo di contatto, recapito)
kontaktaufnahme (presa di contatto, contattare, mettersi in contatto)
kontaktgruppe (gruppo di contatto, gruppo di riferimento, rete di contatti)
kontaktieren (contattare, mettersi in contatto con, raggiungere)
kontaktstelle (punto di contatto, sportello, ufficio relazioni, morsetto, terminale)
konter (contrattacco, risposta pronta, replica fulminea, ribattere, controbattere, replicare, rispondere prontamente)
konterfei (ritratto, effigie, immagine, volto)
konterkarieren (contrastare, vanificare, ostacolare, neutralizzare)
kontern (replicare, controbattere, rispondere a tono, parare e rispondere, contrattaccare, rispondere al contrattacco, ribattere)
kontext (contesto, situazione, sfondo, circostanze, co-testo, ambiente linguistico)
kontinent (continente)
kontinental (continentale, delle placche continentali)
kontingent (contingente, quota, assegnazione, condizionale, dipendente, subordinato)
kontinuierlich (continuo, ininterrotto, costante, permanente, continuamente, ininterrottamente, costantemente, senza sosta)
kontinuität (continuità, persistenza, stabilità, regolarità)
konto (conto, conto corrente, conto bancario, account, profilo, utenza, contabilità, mastrino)
kontonummer (numero di conto, numero conto)
kontra (obiezione, opposizione, controargomentazione, contrattacco, contro, in opposizione a, contrariamente a)
kontrabass (contrabbasso)
kontrahent (avversario, antagonista, controparte, concorrente, rivale)
kontrakt (contratto, accordo, patto, convenzione)
kontraproduktiv (controproducente, dannoso, svantaggioso)
kontrapunkt (contrappunto, contrasto, elemento antitetico)
konträr (contrario, opposto, antitetico, divergente)
kontrast (contrasto, antitesi, differenza)
kontrastieren (contrastare, fare contrasto, mettere in risalto)
kontrolle (controllo, verifica, ispezione, supervisione, dominio, comando, padronanza, regolazione, dispositivo di controllo)
kontrolleur (controllore, ispettore, verificatore, revisore)
kontrollgremium (comitato di controllo, organo di controllo, commissione di vigilanza)
kontrollieren (controllare, verificare, ispezionare, esaminare, governare, dominare, gestire, tenere sotto controllo, sorvegliare, monitorare, vigilare, tenere d'occhio)
kontrolliert (controllato, verificato, ispezionato, sorvegliato, regolato, gestito)
kontrollpunkt (punto di controllo, posto di blocco, posto di ispezione, barriera, punto di verifica, traguardo, milestone, checkpoint)
kontrollstelle (posto di controllo, ufficio di controllo, stazione di controllo, dogana)
kontrovers (controverso, dibattuto, discusso, polemico)
kontroverse (controversia, dibattito, polemica, disputa, controversa, dibattuta, discussa)
kontur (contorno, linea di contorno, profilo, sagoma, struttura, forma, configurazione, assetto)
konvent (convento (come assemblea), capitolo, assemblea, congresso, convento, monastero, chiostro, casa religiosa)
konvention (convenzione, usanza, norma, accordo, trattato)
konventionell (convenzionale, tradizionale, comune, tradizionale (non biologico))
konversion (conversione, cambiamento di fede, passaggio religioso, trasformazione, riconversione)
konvertieren (convertire, trasformare, cambiare formato, convertirsi, cambiare religione, abbracciare una nuova fede)
konvoi (convoglio, corteo, scorta)
konzentration (concentrazione, attenzione, focalizzazione, densità, accumulo, addensamento, titolo, gradazione)
konzentrationslager (campo di concentramento, lager)
konzentrieren (concentrarsi, focalizzarsi, concentrare, accentrare, radunare, addensare)
konzentriert (concentrato, attento, assorto, focalizzato, concentrare, focalizzare, accentrare, convogliare)
konzept (concetto, idea, piano, progetto, impostazione, bozza, schema, abbozzo, progetto preliminare, scaletta, nozione)
konzeption (concezione, progettazione, ideazione, concepimento, fecondazione)
konzeptionell (concettuale, di progettazione)
konzern (conglomerato, gruppo, holding)
konzernchef (amministratore delegato, CEO, presidente del gruppo)
konzernleitung (direzione del gruppo, management del conglomerato, vertice aziendale)
konzernumsatz (fatturato del gruppo, ricavi del conglomerato, vendite consolidate)
konzernzentrale (sede centrale del gruppo, quartier generale del gruppo, sede principale del gruppo)
konzert (concerto, esibizione, recital, concerto (composizione), concerto per strumento solista e orchestra)
konzertabend (serata concertistica, serata di concerti, concerto serale)
konzertant (concertistico, da concerto)
konzertbesucher (spettatore del concerto, pubblico del concerto, ascoltatore)
konzerthalle (sala da concerto, auditorium)
konzerthaus (casa della musica, sala dei concerti)
konzertieren (esibirsi in concerto, dare un concerto, suonare in pubblico)
konzertiert (coordinato, concertato, armonizzato, sincronizzato)
konzertprogramm (programma del concerto, scaletta del concerto)
konzertreihe (serie di concerti, rassegna concertistica, ciclo di concerti)
konzertreise (tournée, tour concertistico, serie di concerti in tour)
konzertsaal (sala da concerti, auditorium per concerti)
konzession (concessione, licenza, autorizzazione, permesso, compromesso, arrendevolezza)
konzil (concilio, sinodo, assemblea ecclesiastica)
konzipieren (concepire, ideare, progettare, pianificare, elaborare)
konzipiert (concepito, ideato, progettato, pianificato, elaborato, concepito per, progettato per, studiato per, ideato per, destinato a)
kooperation (cooperazione, collaborazione)
kooperationspartner (partner di cooperazione, partner collaborativo, socio)
kooperationsvertrag (contratto di cooperazione, accordo di collaborazione)
kooperativ (cooperativo, collaborativo)
kooperieren (collaborare, cooperare)
koordinate (coordinata)
koordination (coordinamento, coordinazione, coordinamento motorio)
koordinator (coordinatore, organizzatore, responsabile)
koordinieren (coordinare, organizzare, armonizzare, sincronizzare, regolare)
koordiniert (coordinato, organizzato, sincronizzato, diretto)
koordinierung (coordinamento, organizzazione)
koordinierungsstelle (ufficio di coordinamento, centro di coordinamento)
kopenhagener (di Copenaghen, copenaghese)
kopf (testa, capo, mente, cervello, intelletto, leader, responsabile, testata, parte superiore, parte anteriore, diritto, persona)
kopfball (colpo di testa, testata)
kopfbedeckung (copricapo)
köpfchen (testolina, cervellino, intelligenza, acume, ingegno, testina, cimetta, piccola quantità)
köpfen (decapitare, mozzare la testa, ghigliottinare, colpire di testa, fare un colpo di testa, testare)
kopfhörer (cuffie, auricolari)
köpfig (-cefalo, a ... teste, con ... teste)
kopflos (avventatamente, sconsideratamente, a casaccio, senza testa, acefalo, decapitato)
kopfschmerz (mal di testa, cefalea)
kopfschuss (colpo alla testa, ferita mortale alla testa, errore madornale, gaffe, svista clamorosa)
kopfschütteln (scuotere la testa, diniego con il capo)
kopfschüttelnd (scuotendo la testa, con un cenno di diniego)
kopftuch (fazzoletto, foulard, velo)
kopfüber (a testa in giù, a capofitto, a capo chino, capovolto)
kopfverletzung (trauma cranico, lesione alla testa, ferita alla testa)
kopfzerbrechen (grattacapo, preoccupazione, cruccio)
kopie (copia, duplicato, riproduzione, backup)
kopieren (copiare, duplicare, riprodurre, imitare, emulare)
koppel (recinto, paddock, pascolo recintato, fascio di cavi, mazzo, accoppiamento)
koppeln (accoppiare, collegare, connettere, associare, coniugare, legare)
koppen (colpire di testa, fare un colpo di testa, testare, scuotere la testa (verso il basso), fare il movimento del koppen)
kopplung (accoppiamento, collegamento, connessione, accoppiaggio, giunzione, interazione, integrazione, interfacciamento)
korb (cesto, canestro, paniere, rifiuto, diniego, buca, cestino (figurato))
kord (tessuto a coste, velluto a coste, fustagno)
koreaner (coreano, sudcoreano)
koreanisch (coreano, sudcoreano)
kormoran (cormorano)
korn (grano, chicco, cereale, korn, acquavite di cereali, granello, grano (misura), carato (per gemme))
kornmarkt (mercato del grano, piazza del grano)
körper (corpo, fisico, organismo, oggetto, massa, entità, organo, collegio)
körpereigen (proprio del corpo, endogeno, interno, autologo)
körpergewicht (peso corporeo, peso del corpo, peso)
körpergröße (altezza, statura, altezza corporea)
körperhaltung (postura, portamento, atteggiamento del corpo)
körperlänge (lunghezza del corpo, statura, altezza)
körperlich (fisico, corporeo, materiale, fisicamente, corporalmente)
körperschaft (ente, corporazione, persona giuridica, società, organismo, istituzione)
körpersprache (linguaggio del corpo, comunicazione non verbale)
körperteil (parte del corpo, arto, organo)
körperverletzung (lesione personale, percosse, violenza fisica)
korporation (corporazione, associazione, ente, corporazione studentesca, associazione studentesca, confraternita)
korps (corpo, corpo d'armata, unità, corpo speciale, gruppo, associazione)
korpus (corpus, raccolta testuale, database testuale, corpo, massa principale, struttura, fusto)
korrekt (corretto, esatto, preciso, giusto, appropriato, correttamente, giustamente, adeguatamente, propriamente, corretto!, giusto!, esatto!, proprio così!)
korrektheit (correttezza, esattezza, precisione, accuratezza, appropriatezza)
korrektur (correzione, revisione, rettifica, emendamento, aggiustamento, modifica, correzione di rotta)
korrespondent (corrispondente, inviato, giornalista estero, equivalente, analogo, conforme)
korrespondentin (corrispondente, inviata, giornalista)
korrespondenz (corrispondenza, carteggio, scambio epistolare, concordanza, accordo, parallelismo)
korrespondieren (corrispondere, scriversi, tenere una corrispondenza, coincidere, essere in linea, concordare)
korridor (corridoio, andito, passaggio)
korrigieren (correggere, rettificare, emendare, modificare, migliorare, regolare, tarare, calibrare)
korrigiert (corretto, rettificato, emendato, rivisto)
korrupt (corrotto, disonesto, venale)
korruption (corruzione, concussione, malversazione)
korruptionsaffäre (scandalo di corruzione, affare di corruzione)
korruptionsskandal (scandalo di corruzione, caso di corruzione)
korruptionsvorwurf (accusa di corruzione, imputazione di corruzione, addebito di corruzione)
korsett (corsetto, bustino, busto, corsetto ortopedico, busto ortopedico, tutore)
korso (corteo, sfilata, parata)
kosak (cosacco)
kosen (accarezzare, vezzeggiare, coccolare)
kosmetik (cosmetici, cosmesi, industria cosmetica, scienza cosmetica)
kosmetisch (cosmetico, estetico, di bellezza, per il trucco)
kosmisch (cosmico, dell'universo, sconfinato, immenso)
kosmonaut (cosmonauta, astronauta)
kosmos (cosmo, universo, sistema, mondo)
kost (vitto, alimentazione, dieta, cibo)
kostbar (prezioso, costoso, di valore, raro, inestimabile)
kostbarkeit (preziosità, tesoro, oggetto di valore)
kosten (costi, spese, prezzo, costare, venire, ammontare a, oneri)
kostenaufwand (costo, spesa, esborso, onere finanziario)
kostenbeitrag (contributo alle spese, quota di partecipazione, quota di iscrizione)
kostendeckend (che copre i costi, autosufficiente, in pareggio)
kostendruck (pressione sui costi, costrizione dei costi)
kosteneinsparung (risparmio di costi, riduzione dei costi)
kostenfaktor (fattore di costo, voce di costo)
kostenfrei (gratuito, gratis, senza costo, a titolo gratuito)
kostengrund (causa del costo, motivo del costo, ragione del costo, origine del costo)
kostengünstig (economico, conveniente, a buon mercato, a basso costo)
kostenintensiv (costoso, dispendioso, ad alto costo, oneroso)
kostenlos (gratuito, gratis, senza spese, a titolo gratuito, gratuitamente, a gratis, senza pagamento, in omaggio)
kostenpflichtig (a pagamento, soggetto a tariffa, non gratuito, oneroso)
kostenpunkt (voce di costo, punto di costo, capitolo di spesa, costo)
kostenschätzung (preventivo, stima dei costi, valutazione dei costi)
kostensenkung (riduzione dei costi, taglio dei costi, contenimento dei costi)
kostensteigerung (aumento dei costi, rincaro, crescita dei costi)
kostenvoranschlag (preventivo, preventivo di spesa, stima preventiva)
köstlich (delizioso, squisito, prelibato, gustoso, saporito, divertente, spiritoso, esilarante, gustoso (fig.), piacevolmente comico)
köstlichkeit (pregustazione, leccornia, prelibatezza, squisitezza, delizia, piacevolezza, gradevolezza, squisitezza (fig.), fascino)
kostprobe (assaggio, degustazione, campione, prova, dimostrazione, saggio, esempio, anticipazione)
kostspielig (costoso, dispendioso, caro, oneroso)
kostüm (costume, abito, travestimento, tenuta, completo, tailleur, abito completo)
kostümiert (in costume, mascherato, travestito)
kot (feci, escremento, sterco, letame)
kotflügel (parafango, parafango (dell'auto))
kotzen (vomitare, rimettere, rigettare, far schifo, fare ribrezzo, essere disgustoso)
krabbe (granchio, gambero (in alcuni contesti), bimbo, marmocchio (scherzoso), piccoletto)
krabbelgruppe (gruppo di gioco per neonati, gruppo di gattonamento, gruppo di incontro per bambini piccoli)
krabbeln (gattonare, andare carponi, strisciare, muoversi a quattro zampe, formicolare, prudere, solleticare, pizzicare)
krach (fragore, schianto, fracasso, baccano, rumore assordante, litigio, lite, scontro, baruffa, alterco)
krachen (schiantarsi, fracassarsi, crollare, esplodere, fare un botto, schianto, fragore, botto, scoppio, fracasso)
kracher (botto, scoppio, petardo, esplosione, detonazione, successone, colpaccio, bomba, fenomeno)
kraft (forza, energia, potenza, vigore, in virtù di, in forza di, per, grazie a, potere, influenza, autorità)
kraftakt (sforzo titanico, impresa ardua, prova di forza, sforzo congiunto, impresa collettiva, opera corale)
kräftemessen (misurarsi, confronto di forze, sfida, duello)
kräfteverhältnis (rapporto di forze, equilibrio di poteri, distribuzione della forza)
kraftfahrer (autista, conducente, camionista, autista di autobus)
kraftfahrzeug (autoveicolo, veicolo a motore, automezzo)
kräftig (forte, robusto, vigoroso, potente, intenso, sostanzioso, fortemente, vigorosamente, energicamente, con forza, intensamente)
kraftstoff (carburante, combustibile)
krafttraining (allenamento di forza, allenamento con i pesi)
kraftvoll (vigoroso, potente, energico, forte)
kraftwerk (centrale elettrica, impianto di generazione, Kraftwerk, gruppo musicale)
kragen (colletto, bavero, collo, orlo, imboccatura)
krähe (cornacchia, corvo (in senso lato), cantare (del gallo), chicchiriare)
krähen (cantare (del gallo), gracchiare (del corvo), chicchiriare, corvi, cornacchie)
krakauer (krakauer, salsiccia di Cracovia)
kralle (artiglio, unghia (di rapace), grinfia, gancio, pinza, rampino)
kram (roba, cianfrusaglie, robaccia, cose, arnesi, affari, faccende, questioni)
kramen (rovistare, frugare, rimestare, cercare affannosamente)
krämer (negoziante, bottegaio, merciaio)
krampf (crampo, spasmo, contrazione, fatica inutile, supplizio, strazio, sforzo improduttivo)
krampfhaft (freneticamente, disperatamente, febbrilmente, con sforzo)
kran (gru, argano, rubinetto, valvola)
kranich (gru (uccello))
krank (malato, ammalato, indisposto, disturbato, deviato, perverso, malsano, guasto, difettoso, malfunzionante, fuori uso, in avaria)
kranke (malato, infermo, sofferente, indisposto, ammalato, paziente)
kranken (ammalarsi, stare male, soffrire, essere malato, essere indisposto, essere sofferente)
kränken (offendere, ferire, umiliare, mortificare)
krankenbett (letto di malato, lettino d'ospedale)
krankenhaus (ospedale, nosocomio, policlinico)
krankenhausaufenthalt (ricovero ospedaliero, degenza, permanenza in ospedale)
krankenkasse (cassa malati, assicurazione sanitaria, mutua)
krankenpflege (assistenza infermieristica, cura dei malati, nursing)
krankenpfleger (infermiere, assistente sanitario)
krankenpflegeverein (associazione di assistenza infermieristica, società di cura dei malati)
krankenschwester (infermiera, infermiera professionale, badante, assistente sanitaria)
krankenstand (assenza per malattia, periodo di malattia, congedo per malattia)
krankentransport (trasporto di malati, trasporto sanitario, trasporto infermi)
krankenversicherung (assicurazione sanitaria, assicurazione malattia, cassa malati)
krankenwagen (ambulanza, autoambulanza)
krankhaft (patologico, morboso, malato, patologicamente, morbosamente, in modo malato)
krankheit (malattia, patologia, infermità, morbo)
krankheitsbedingt (per motivi di salute, a causa di malattia, per malattia)
krankheitsbild (quadro clinico, sintomatologia, manifestazione della malattia)
krankheitserreger (agente patogeno, germe patogeno, microrganismo patogeno)
krankheitsfall (caso clinico, episodio di malattia, caso patologico)
kranz (ghirlanda, corona, serto, ghirlanda floreale, cerchio, anello, fila circolare, schiera)
kranzniederlegung (deposizione di una corona, posa di una corona)
krass (estremo, intenso, forte, marcato, radicale, notevole, palese, eclatante, estremamente, incredibilmente, veramente, davvero, fortemente, palesemente)
krater (cratere, voragine, buca)
kratzen (grattare, graffiare, raspare, raschiare, pizzicare (in gola), irritare, stridere, gracchiare, graffiare (suono))
kratzer (graffio, segno, scalfittura, grattatore, raschietto, raschiatore)
kraus (riccio, crespo, arricciato, increspato)
kraut (erba, pianta aromatica, erba medicinale, crauti, verza fermentata, crucco, tedesco (spreg.))
krautig (erbaceo, erboso, aromatico)
krawall (tumulto, rissa, parapiglia, baraonda, chiasso, baccano, scenata, putiferio)
krawatte (cravatta)
kreation (creazione, opera, invenzione)
kreativ (creativo, fantasioso, inventivo, creativamente, in modo creativo)
kreativität (creatività, inventiva, ingegno, fantasia)
kreatur (creatura, essere, bestia, fantoccio, burattino, lacchè)
krebs (cancro, tumore, neoplasia, granchio, crostaceo, astice, aragosta, Cancro (segno zodiacale))
krebserkrankung (tumore maligno, cancro, neoplasia maligna, malattia oncologica)
krebserregend (cancerogeno, oncogeno)
krebsgesellschaft (società per la lotta contro il cancro, associazione per il cancro, organizzazione oncologica)
krebshilfe (assistenza per il cancro, sostegno oncologico, aiuto ai malati di cancro)
krebskrank (affetto da cancro, oncologico, sofferente di tumore)
krebsleiden (malattia tumorale, neoplasia, patologia cancerosa)
krebspatient (paziente oncologico, malato di cancro)
kredenzen (servire, imbandire, offrire)
kredit (prestito, credito, finanziamento, affidabilità creditizia, reputazione finanziaria, riconoscimento, merito)
kreditaufnahme (assunzione di credito, contrazione di un prestito, ottenimento di un finanziamento)
kreditgeber (creditore, prestatore, finanziatore)
kreditgeschäft (operazione creditizia, affare di credito, concessione di finanziamenti)
kreditinstitut (istituto di credito, banca, istituto bancario)
kreditkarte (carta di credito)
kreditnehmer (mutuatario, debitore, prenditore di credito)
kreditschutzverband (associazione di protezione del credito, unione di tutela creditizia)
kreditvergabe (concessione del credito, erogazione di prestiti)
kreditwürdigkeit (affidabilità creditizia, merito creditizio, solvibilità)
kredo (credo, principio fondamentale, motto)
krefelder (abitante di Krefeld, krefeldese)
kreide (gesso, gesso per lavagna, creta, gesso (geologico), calcare)
kreieren (creare, ideare, concepire, inventare)
kreis (cerchio, circolo, circonferenza, circondario, distretto, comprensorio, cerchia, gruppo, ambiente)
kreisausschuss (giunta del circondario, comitato distrettuale, commissione del distretto)
kreisbeigeordnete (assessore distrettuale, consigliere distrettuale, delegato del circondario)
kreischen (strillare, gridare, urlare acutamente, sbraitare, stridere, cigolare, gracchiare)
kreisebene (livello distrettuale, piano distrettuale, ambito del circondario)
kreisel (trottola, giroscopio, rotatoria, rotonda)
kreisen (ruotare, girare, volteggiare, circolare, girare a vuoto, aggirarsi, rimuginare)
kreisförmig (circolare, rotondo, anulare)
kreisfrei (città extracircondariale, città indipendente)
kreisgebiet (territorio del circondario, area del distretto)
kreisgericht (tribunale del circondario, corte distrettuale)
kreisgruppe (gruppo distrettuale, sezione locale, circolo)
kreishandwerkerschaft (corporazione artigiana distrettuale, associazione artigiani del circondario)
kreishaus (palazzo del circondario, municipio del distretto, sede distrettuale)
kreisjugendamt (ufficio distrettuale per i giovani, servizio giovani del circondario)
kreisklasse (categoria distrettuale, girone distrettuale, serie distrettuale)
kreiskrankenhaus (ospedale distrettuale, ospedale della contea)
kreislauf (ciclo, circolo, circuito, ricircolo, circolazione, sistema circolatorio, apparato cardiocircolatorio)
kreisläufer (pivot, centrale, Kreisläufer, circolatore, pompa di circolazione, valvola di regolazione del flusso)
kreisliga (campionato regionale, lega distrettuale, Kreisliga)
kreisligist (giocatore della Kreisliga, squadra della lega distrettuale, Kreisligist)
kreismeister (campione regionale, campione di circondario, vincitore del campionato distrettuale)
kreismeisterschaft (campionato regionale, campionato di circondario, torneo distrettuale)
kreismusikschule (scuola di musica distrettuale, scuola di musica regionale, conservatorio di circondario)
kreispokal (coppa distrettuale, torneo distrettuale)
kreisrund (rotondo, circolare, perfettamente tondo)
kreissparkasse (cassa di risparmio distrettuale, banca del distretto)
kreisstadt (capoluogo di distretto, città capoluogo)
kreisstraße (strada provinciale, strada distrettuale, strada di circondario)
kreistag (consiglio distrettuale, assemblea del circondario)
kreistagsfraktion (gruppo del consiglio distrettuale, frazione del consiglio di circondario)
kreisumlage (contributo di circondario, contributo distrettuale, ripartizione dei costi del distretto)
kreisverband (associazione distrettuale, federazione di circondario, circolo)
kreisverkehr (rotatoria, rotonda, circolazione rotatoria)
kreisverwaltung (amministrazione distrettuale, ufficio del circondario, prefettura)
kreisvolkshochschule (università popolare distrettuale, scuola popolare del circondario)
kreisvorsitzende (presidente di circoscrizione, presidente di distretto, presidente regionale)
kreisvorsitzender (presidente di circoscrizione, presidente di distretto, presidente regionale)
kreisvorstand (direttivo di circoscrizione, comitato distrettuale, presidenza regionale)
krematorium (crematorio, forno crematorio, tempietto crematorio)
kremser (carrozza, calesse, vettura a cavalli)
kren (rafano, barbaforte, cren)
kreuz (croce, incrocio, crocevia, intersezione, peso, fardello)
kreuzband (legamento crociato)
kreuzbandriss (rottura del legamento crociato)
kreuzen (incrociare, attraversare, incrociarsi, spuntare, segnare con una croce, barrare, ibridare)
kreuzer (kreuzer, crociato, incrociatore)
kreuzfahrt (crociera)
kreuzfahrtschiff (nave da crociera, transatlantico da crociera)
kreuzfeuer (fuoco incrociato, tiro incrociato, fuoco incrociato (figurato), critiche incrociate, attacchi incrociati)
kreuzgang (chiostro, deambulatorio)
kreuzigung (crocifissione, crocefissione)
kreuzkirche (chiesa della Croce, Kreuzkirche (nome proprio))
kreuzung (incrocio, crocevia, intersezione, ibridazione, incrocio genetico)
kreuzungsbereich (area di intersezione, zona di incrocio, incrocio)
kreuzweg (via crucis, percorso della croce, incrocio, bivio, crocevia)
kreuzzug (crociata, campagna, battaglia, missione)
kriechen (strisciare, trascinarsi, andare carponi, serpeggiare, intrufolarsi, insinuarsi, sgattaiolare, muoversi furtivamente, umiliarsi, adulare servilmente, leccare i piedi)
krieg (guerra, conflitto bellico)
kriegen (ricevere, ottenere, prendere, riuscire, farcela, combinare, prendersi, beccarsi, subire, avere, catturare, acchiappare, beccare)
krieger (guerriero, combattente, militare, soldato, appartenente a un clan, eroe, campione, paladino)
kriegerdenkmal (monumento ai caduti, monumento commemorativo di guerra)
kriegerisch (bellicoso, guerresco, aggressivo, marziale)
kriegsbeginn (inizio della guerra, scoppio delle ostilità)
kriegsdienst (servizio militare, servizio di guerra, leva militare)
kriegsende (fine della guerra, cessazione delle ostilità, armistizio)
kriegserklärung (dichiarazione di guerra, proclamazione di guerra)
kriegsflüchtling (profugo di guerra, rifugiato di guerra, sfollato di guerra)
kriegsführung (condotta della guerra, strategia bellica, arte della guerra)
kriegsgebiet (zona di guerra, teatro delle operazioni, area di conflitto)
kriegsgefangen (prigioniero di guerra, catturato in guerra)
kriegsgefangene (prigioniero di guerra, detenuto di guerra)
kriegsgefangenschaft (prigionia di guerra, cattività bellica)
kriegsgegner (pacifista, antimilitarista, obiettore di coscienza)
kriegsjahr (anno bellico, anno di guerra)
kriegsmarine (Marina militare tedesca (1935-1945))
kriegsopfer (vittima di guerra, caduto, ferito di guerra, danni di guerra, perdite di guerra, danni bellici)
kriegspartei (parte belligerante, fazione in guerra, parte in conflitto)
kriegsrecht (diritto di guerra, legge marziale (in contesto), normativa bellica)
kriegsschauplatz (scena della guerra, fronte, zona di guerra)
kriegsschiff (nave da guerra, nave militare, unità navale da combattimento)
kriegsverbrechen (crimini di guerra, crimini bellici)
kriegsverbrecher (criminale di guerra, criminale bellico)
kriegsverbrechertribunal (tribunale per i crimini di guerra, corte per i crimini bellici)
kriegszeit (tempo di guerra, periodo bellico)
kriminalfall (caso criminale, caso giudiziario, affare penale)
kriminalfilm (film poliziesco, giallo, thriller criminale)
kriminalist (investigatore criminale, criminologo, esperto di polizia scientifica)
kriminalität (criminalità, delinquenza, il crimine)
kriminalpolizei (polizia criminale, polizia giudiziaria)
kriminalroman (romanzo giallo, romanzo poliziesco, thriller)
kriminalstatistik (statistica criminale, statistica della criminalità)
kriminell (criminale, delinquenziale, illecito, delinquente, malfattore)
kriminelle (criminale, illegale, delittuoso, delinquente, malfattore)
krimiserie (serie poliziesca, giallo, crime drama)
krippe (asilo nido, nido d'infanzia, micronido, presepe, presepio, rappresentazione della Natività, mangiatoia, greppia)
krippenplatz (posto all'asilo nido, posto al nido)
krippenspiel (presepe vivente, rappresentazione della Natività)
krise (crisi, momento critico, emergenza, difficoltà, fase acuta, punto critico, svolta, momento difficile, tensione, periodo critico)
kriseln (essere in crisi, vacillare, traballare, mostrare segni di cedimento)
kriselnd (in crisi, traballante, instabile, vacillante)
krisengebiet (zona di crisi, area di crisi, regione in crisi)
krisengeschüttelt (sconvolto da crisi, scosso da crisi, travagliato)
krisengipfel (vertice di crisi, summit di crisi)
krisenjahr (anno di crisi, anno critico)
krisenmanagement (gestione della crisi, crisis management)
krisenregion (regione in crisi, area di crisi, zona di crisi)
krisensituation (situazione di crisi, stato di crisi, emergenza)
krisensitzung (riunione di crisi, seduta d'emergenza, consiglio straordinario)
krisenstab (unità di crisi, task force di emergenza, comitato di crisi, staff di crisi)
krisenzeit (tempo di crisi, periodo di crisi, epoca di difficoltà)
kristall (cristallo, cristallino, limpido, chiaro come il cristallo)
kristallisieren (cristallizzare, cristallizzarsi, precisarsi, chiarirsi, prendere forma)
kriterium (criterio, parametro, metro di giudizio, criterium, gara ciclistica in circuito urbano)
kritik (critica, recensione, giudizio critico, biasimo, disapprovazione, critica d'arte, critica letteraria)
kritiker (critico, recensore, esperto, censore, detrattore, oppositore)
kritikerin (critica, recensore (femminile), esperta)
kritikpunkt (punto critico, aspetto criticabile, osservazione critica)
kritisch (critico, analitico, valutativo, di biasimo, censore, grave, pericoloso, delicato)
kritisieren (criticare, biasimare, riprendere, muovere delle critiche a, recensire, analizzare criticamente, sottoporre a critica, commentare criticamente)
kroate (croato (uomo), cittadino croato)
kroatisch (croato (aggettivo), della Croazia, croato)
krokodil (coccodrillo, volpe, serpente, bestia, osso duro, impresa ardua)
krone (corona, diadema, copricapo reale, corona (valuta), chioma, cima, fronda)
krönen (incoronare, coronare, suggellare, sancire)
kronprinz (principe ereditario, erede al trono)
krönung (incoronazione, coronamento, culmine, apice, compimento)
kronzeuge (testimone chiave, testimone collaboratore, testimone principale, pentito)
kröte (rospo, soldi, grana, quattrini, denaro (informale))
krücke (stampella, incapace, inetto, inutile, zavorra, peso morto)
krude (rozzo, grossolano, grezzo, primitivo, sgraziato, confuso, illogico, incoerente, incomprensibile, farraginoso)
krug (brocca, boccale, caraffa, orcio, osteria, taverna, bettola, mescita)
krumm (curvo, storto, torto, piegato, disonesto, losco, scorretto, truffaldino, immorale)
krümmen (piegare, curvare, flettere, inarcare, torcere, serpeggiare, deviare, descrivere una curva, snodarsi)
kruzifix (crocifisso, cristo, porca miseria, accidenti, cavolo)
krypta (cripta, tomba sotterranea, ipogeo)
kryptisch (criptico, enigmatico, misterioso, oscuro)
kubaner (cubano, abitante di Cuba)
kubanisch (cubano, cubana)
kübel (secchio, mastello, tinozza, bidone, veicolo militare, jeep, autocarro scoperto)
kubikmeter (metro cubo)
kubus (cubo)
küche (cucina, gastronomia, arte culinaria, cucina (arredamento), angolo cottura)
kuchen (torta, dolce, torta da forno, torta salata, sformato, pasticcio, prodotto da forno, dolce da forno)
kuchenbüfett (buffet di torte, tavola dei dolci, rinfresco di pasticceria)
küchenchef (capocuoco, chef, chef di cucina)
küchenmeister (maestro di cucina, capocuoco, chef)
küchenmesser (coltello da cucina)
kuchenspende (donazione di torte, offerta di dolci, contributo in torte)
kuckuck (cuculo, cucù, ehi)
kufe (botte, tino, pattino, lama)
kugel (sfera, palla, globo, pallina, pallottola, proiettile)
kugelschreiber (penna a sfera, biro)
kugelstoßen (lancio del peso, getto del peso)
kuh (mucca, vacca, bue, pachiderma, persona lenta)
kühl (fresco, rinfrescante, non caldo, distaccato, freddo, riservato, glaciale, freddamente, con distacco, in modo glaciale)
kühle (freschezza, freddezza, distacco, frescura, freddo, aria fresca)
kühlen (raffreddare, rinfrescare, refrigerare, freddo, fresco, rinfrescante)
kühlschrank (frigorifero, frigo)
kühlung (raffreddamento, refrigerazione, impianto di raffreddamento, sistema di refrigerazione, condizionatore)
kühn (audace, coraggioso, ardito, temerario, innovativo, spregiudicato, anticonvenzionale)
küken (pulcino, piccolo, nidiaceo)
kulinarisch (culinario, gastronomico)
kulisse (scena, fondale, quinta, sfondo, scenario, contesto, ambientazione)
kult (culto, rito, cult, di culto, iconico, leggendario)
kultivieren (coltivare, curare la crescita, sviluppare, affinare, raffinare, educare)
kultiviert (colto, raffinato, educato, fine, coltivato, migliorato)
kultstatus (status di culto, culto)
kultur (cultura, civiltà, coltura, coltivazione, agricoltura)
kulturamt (ufficio della cultura, assessorato alla cultura, dipartimento culturale)
kulturangebot (offerta culturale, programmazione culturale, proposte culturali)
kulturarbeit (lavoro culturale, attività culturale, impegno culturale, promozione culturale)
kulturausschuss (commissione cultura, comitato culturale)
kulturbesitz (patrimonio culturale, beni culturali)
kulturbetrieb (settore culturale, mondo della cultura, attività culturali)
kulturbrauerei (complesso culturale, ex birrificio, centro culturale)
kulturbüro (ufficio cultura, ufficio per gli affari culturali, assessorato alla cultura)
kulturdenkmal (bene culturale, monumento storico, patrimonio culturale)
kulturdezernent (assessore alla cultura, delegato alla cultura, consigliere per gli affari culturali)
kultureinrichtung (istituzione culturale, centro culturale, ente culturale)
kulturell (culturale, culturalmente, dal punto di vista culturale)
kulturerbe (patrimonio culturale, eredità culturale)
kulturfabrik (fabbrica della cultura, centro culturale polivalente, fabbrica culturale)
kulturförderung (promozione della cultura, finanziamento culturale, sostegno alla cultura)
kulturforum (forum culturale, centro culturale, spazio culturale)
kulturgeschichte (storia culturale, storia della cultura)
kulturgeschichtlich (storico-culturale, di storia culturale, culturale-storico)
kulturgut (bene culturale, patrimonio culturale, eredità culturale, bene culturale immateriale)
kulturhalle (sala della cultura, auditorium culturale, centro culturale)
kulturhauptstadt (capitale europea della cultura)
kulturhaus (casa della cultura, centro culturale)
kulturhistorisch (storico-culturale, di storia culturale)
kulturinitiative (iniziativa culturale)
kulturinstitut (istituto di cultura, istituto culturale)
kulturkampf (lotta culturale, Kulturkampf)
kulturkreis (area culturale, cerchia culturale, sfera culturale)
kulturladen (centro culturale, negozio culturale, spazio culturale)
kulturlandschaft (paesaggio culturale, paesaggio antropizzato)
kulturleben (vita culturale, scene culturali)
kulturminister (ministro della cultura)
kulturministerium (ministero della cultura)
kulturpolitik (politica culturale)
kulturpolitisch (di politica culturale, in materia di politica culturale)
kulturpreis (premio culturale)
kulturprogramm (programma culturale)
kulturraum (area culturale, regione culturale, spazio culturale)
kulturreferat (ufficio cultura, assessorato alla cultura, dipartimento culturale)
kulturreferent (assessore alla cultura, referente culturale, funzionario culturale)
kulturrevolution (rivoluzione culturale)
kultursaal (sala della cultura, auditorium culturale, sala polivalente per eventi culturali)
kulturschaffende (operatore culturale, creatore di cultura, professionista del settore culturale)
kulturscheune (fienile della cultura, spazio culturale in un granaio, granaio per eventi culturali)
kultursenator (senatore per la cultura, assessore alla cultura (in contesto senatoriale))
kultursommer (estate culturale, stagione culturale estiva)
kulturstaatsminister (ministro di Stato per la cultura, ministro della cultura)
kulturstiftung (fondazione culturale, fondazione per la cultura)
kulturszene (scena culturale, panorama culturale)
kulturtag (giornata della cultura, giornata culturale)
kulturveranstaltung (manifestazione culturale, evento culturale)
kulturverein (associazione culturale, circolo culturale)
kulturwissenschaft (scienze culturali, studi culturali)
kulturzentrum (centro culturale, polo culturale, casa della cultura)
kultusgemeinde (comunità religiosa, comunità ebraica, congregazione)
kultusminister (ministro della cultura, ministro dell'istruzione)
kultusministerin (ministra della cultura, ministra dell'istruzione)
kultusministerium (ministero della cultura, ministero dell'istruzione, dicastero della pubblica istruzione)
kultusministerkonferenz (conferenza dei ministri della cultura, conferenza dei ministri dell'istruzione)
kummer (dolore, afflizione, pena, tristezza, dispiacere, preoccupazione, apprensione, ansia, pensiero)
kümmerlich (misero, scarso, povero, insufficiente, pietoso, miseramente, scarsamente, poveramente)
kümmern (prendersi cura, occuparsi, badare, interessarsi, avere cura, preoccuparsi, importare, curarsi)
kumpan (compagno, amico, compare)
kumpel (amico, compagno, compare, minatore, operaio minerario)
kunde (cliente, acquirente, committente, utente, notizia, informazione, novella)
künden (annunciare, proclamare, dichiarare, preannunciare, presagire, essere segno di)
kundenfreundlich (a misura di cliente, user-friendly, orientato al cliente)
kundenservice (servizio clienti, assistenza clienti, supporto clienti)
kundenwunsch (richiesta del cliente, desiderio del cliente, esigenza del cliente)
kundgebung (manifestazione, comizio, raduno, assemblea pubblica)
kundig (esperto, competente, versato, ferrato, conoscitore)
kündigen (rescindere, disdire, dare disdetta, licenziare (dal lato datore di lavoro), annunciare, comunicare, rendere noto, proclamare)
kündigung (licenziamento, recesso, disdetta, risoluzione, lettera di licenziamento, lettera di dimissioni, comunicazione di disdetta, cancellazione)
kündigungsfrist (preavviso di licenziamento, termine di preavviso, periodo di preavviso)
kündigungsschutz (tutela contro i licenziamenti, protezione dal licenziamento)
kundin (cliente, acquirente, committente, utente)
kundschaft (clientela, clienti, avventori, notizia, informazione, intelligence)
kundtun (dichiarare, rendere noto, annunciare, comunicare)
künftig (futuro, avvenire, prossimo, venturo, d'ora in poi, in futuro, per il futuro, in avvenire)
kunst (arte, abilità, maestria, destrezza, perizia, tecnica, mestiere)
kunstakademie (accademia d'arte, accademia di belle arti)
kunstausstellung (mostra d'arte, esposizione d'arte)
kunstdenkmal (monumento artistico, bene culturale, monumento storico-artistico)
kunsteisbahn (pista di ghiaccio artificiale, pista di pattinaggio artificiale)
kunstform (forma d'arte, genere artistico)
kunstforum (forum d'arte, spazio espositivo, centro d'arte)
kunstfreund (amante dell'arte, estimatore d'arte, mecenate, appassionato d'arte)
kunstgegenstand (oggetto d'arte, manufatto artistico, opera d'arte, pezzo artistico)
kunstgeschichte (storia dell'arte)
kunsthalle (galleria d'arte, sala d'arte, spazio espositivo, Kunsthalle)
kunsthändler (mercante d'arte, gallerista, commerciante d'arte)
kunsthandwerk (artigianato artistico, arte applicata)
kunsthandwerker (artigiano artistico, artiere)
kunsthaus (casa d'arte, museo d'arte contemporanea, centro d'arte)
kunsthistoriker (storico dell'arte)
kunsthistorikerin (storica dell'arte, esperta di storia dell'arte)
kunsthistorisch (storico-artistico, di storia dell'arte)
kunsthochschule (accademia di belle arti, scuola superiore d'arte)
künstler (artista, creativo, esecutore, performer, maestro, virtuoso)
künstlergruppe (gruppo artistico, collettivo di artisti)
künstlerhaus (casa degli artisti, centro artistico, residenza d'artista)
künstlerin (artista (femminile), pittrice, musicista, attrice)
künstlerisch (artistico, creativo, estetico, artisticamente, in modo creativo, con arte)
künstlername (nome d'arte, pseudonimo, nome fittizio)
künstlich (artificiale, sintetico, fabbricato, finto, forzato, affettato, simulato, artificiale (nel contesto dell'IA), informatico, automatizzato)
kunstmaler (pittore, artista, pittore d'arte)
kunstmarkt (mercato dell'arte, mercato artistico)
kunstmuseum (museo d'arte, pinacoteca, galleria d'arte)
kunstobjekt (oggetto d'arte, opera d'arte, manufatto artistico)
kunstpreis (premio artistico, premio d'arte, riconoscimento artistico)
kunstprojekt (progetto artistico, iniziativa artistica, opera collettiva)
kunstrasen (prato sintetico, erba artificiale, tappeto erboso sintetico)
kunstrasenplatz (campo in erba sintetica, campo con prato artificiale, superficie sintetica)
kunstraum (spazio artistico, spazio espositivo, atelier, galleria, laboratorio d'arte)
kunstsammler (collezionista d'arte, raccoglitore d'arte, amatore d'arte)
kunstsammlung (collezione d'arte, raccolta d'arte, pinacoteca)
kunstschatz (tesoro artistico, gioiello artistico, patrimonio artistico)
kunstschule (scuola d'arte, accademia di belle arti, istituto d'arte)
kunststoff (plastica, materiale plastico, materia sintetica)
kunststück (prodezza, impresa, bravura, numero da circo, opera d'arte, capolavoro, lavoro artistico, pezzo d'arte)
kunstszene (scena artistica, mondo dell'arte, ambiente artistico)
kunstverein (associazione artistica, circolo d'arte, società d'arte)
kunstvoll (artistico, elaborato, raffinato, pregevole, artisticamente, con arte, in modo elaborato, abilmente)
kunstwerk (opera d'arte, capolavoro, creazione artistica, opera di ingegno, gioiello)
kunterbunt (multicolore, variopinto, coloratissimo, sgargiante, eterogeneo, variegato, assortito, misto)
kupfer (rame, color rame, ramato)
kupferstich (acquaforte, incisione su rame)
kupon (buono, coupon, tagliando, cedola)
kuppe (cima, sommità, vetta, cocuzzolo, polpastrello, punta del dito)
kuppel (cupola, calotta, volta)
kupplung (frizione, innesto, accoppiamento, collegamento, connessione)
kur (cura, trattamento termale, terapia)
kür (esercizio libero, programma libero, kür, parte libera)
kurator (curatore, organizzatore di mostre, amministratore, direttore)
kuratorin (curatrice, organizzatrice di mostre)
kuratorium (curatorio, comitato direttivo, consiglio di amministrazione)
kurbeln (azionare, girare, manovrare, stimolare, incrementare, rilanciare, accelerare)
kürbis (zucca)
kurde (curdo, curda)
kurdirektor (direttore delle terme, direttore termale)
kurdisch (curdo)
kuren (fare una cura, curarsi, prendere le acque, cura, soggiorno di cura, terapia termale)
küren (eleggere, proclamare, incoronare, designare)
kurfürst (principe elettore)
kurfürstentum (principato elettorale, elettorato)
kurfürstlich (elettorale, del principe elettore)
kurgast (cliente termale, ospite termale, curista)
kurhaus (stabilimento termale, casa di cura termale)
kurier (corriere, messaggero, fattorino espresso, curare, guarire, sanare)
kurieren (curare, guarire, risanare, correggere, rimediare a, eliminare, sanare)
kurios (curioso, strano, bizzarro, insolito, singolare, curiosamente, stranamente, bizzarramente)
kuriosität (curiosità, stranezza, bizzarria, rarità)
kuriosum (curiosità, stranezza, bizzarria, rarità)
kurort (stazione termale, località di cura, centro termale)
kurpark (parco termale, giardino della cura)
kürprogramm (programma libero, esercizio libero, programma corto)
kurs (rotta, direzione, percorso, traiettoria, corso, lezione, ciclo di lezioni, quotazione, prezzo)
kursaal (casinò, sala da concerto, sala polivalente)
kursangebot (offerta formativa, catalogo dei corsi, programma dei corsi)
kursentwicklung (andamento del corso, evoluzione del prezzo, trend di mercato)
kursgebühr (quota del corso, tariffa del corso, costo del corso, retta)
kursgewinn (plusvalenza, guadagno in conto capitale, profitto di borsa, apprezzamento del corso)
kursieren (circolare, diffondersi, essere in circolazione, girare)
kursiv (corsivo, in corsivo, italico)
kurskorrektur (rettifica di rotta, correzione di percorso, aggiustamento strategico)
kursleiter (direttore del corso, istruttore, docente, insegnante, conduttore)
kursleiterin (direttrice del corso, istruttrice, docente, insegnante, conduttrice)
kurstadt (città termale, stazione di cura, località di cura)
kursteilnehmer (partecipante al corso, iscritto al corso, studente del corso, allievo)
kursus (corso, ciclo di lezioni, seminario)
kursverlust (perdita di valore, calo del corso, deprezzamento, ribasso)
kurswechsel (cambio di rotta, inversione di tendenza, svolta, cambio di direzione, variazione di percorso, modifica della traiettoria)
kurve (curva, svolta, tornante, piega, grafico, diagramma, andamento, settore curva, gradinata curva)
kurven (curvare, fare curve, percorrere curve, serpeggiare, curve, svolte, linee curve)
kurverwaltung (amministrazione termale, direzione della cura, ufficio cure)
kurz (corto, breve, conciso, laconico, per poco tempo, per un attimo)
kurzarbeit (cassa integrazione, lavoro ridotto)
kurzbiografie (breve biografia, profilo biografico, nota biografica)
kürze (brevità, concisione, l'essere corto, accorciare, ridurre, abbreviare, tagliare)
kürzel (abbreviazione, sigla, acronimo, simbolo, contrazione)
kürzen (accorciare, ridurre, abbreviare, tagliare, compendiare, diminuire, decurtare, abbassare)
kurzerhand (senz'altro, senza pensarci due volte, su due piedi, di punto in bianco)
kurzfilm (cortometraggio, film breve)
kurzform (abbreviazione, forma breve, sigla)
kurzfristig (a breve termine, temporaneo, di breve durata, all'ultimo momento, con breve preavviso, a corto termine)
kurzgeschichte (racconto, novella, storia breve)
kurzlebig (effimero, passeggero, di breve durata, fugace)
kürzlich (recentemente, di recente, ultimamente, poco fa, da poco, recente, ultimo)
kurzschluss (cortocircuito, ragionamento impulsivo, cortocircuito mentale, deduzione affrettata)
kurzsichtig (miope, affetto da miopia, poco lungimirante, con vista corta)
kurzum (in breve, per farla breve, in sintesi, insomma)
kürzung (riduzione, taglio, diminuzione, decurtazione, accorciamento, abbreviazione, sintesi)
kurzurlaub (breve vacanza, mini-vacanza, weekend lungo, escapade)
kurzweil (passatempo, divertimento, svago, intrattenimento)
kurzweilig (divertente, piacevole, avvincente, coinvolgente)
kurzzeitig (temporaneo, momentaneo, passeggero, effimero, momentaneamente, temporaneamente, per poco tempo, brevemente)
kuschelig (morbido, caldo, accogliente, coccoloso, confortevole)
kuscheln (abbracciarsi, coccolarsi, rannicchiarsi, stringersi)
kusine (cugina)
küstenstadt (città costiera, località marittima)
küstenwache (guardia costiera, capitaneria di porto)
küster (sacrestano, sagrestano, custode della chiesa)
kutsche (carrozza, cocchio, vettura, macchina, auto, automobile)
kutscher (cocchiere, vetturino)
kyrillisch (cirillico)
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano