Parole tedesche che iniziano con W

Voci del dizionario che iniziano con W: 1045. Ognuna porta alla sua scheda, con significati, esempi e traduzione. Per imparare prima le più utili, comincia piuttosto dalle liste di frequenza.

W

waage (bilancia, stadera, Bilancia)

waagerecht (orizzontale, in piano, a livello)

waagschale (piatto della bilancia, bilancino, bilanciamento, valutazione, piatto della bilancia (fig.))

wabern (fluttuare, ondeggiare, librarsi, salire (di fumo/nebbia))

wach (sveglio, desto, vigile, attento, all'erta)

wachau (Wachau)

wache (guardia, sentinella, posto di guardia, guardiola, corpo di guardia, caserma della guardia, vegliare, stare sveglio, fare la guardia, vigilare)

wachen (vegliare, stare sveglio, fare la guardia, vigilare, guardia, sentinella, corpo di guardia, vigilante)

wachmann (guardia, guardiano, sorvegliante, vigilante, custode)

wachrütteln (scuotere, risvegliare, stimolare, smuovere, destare)

wachs (cera, crescere, aumentare, svilupparsi, ingrandirsi, espandersi)

wachsam (vigile, attento, allerta, sveglio, guardingo)

wachsamkeit (vigilanza, attenzione, allerta, circospezione, guardia)

wachsen (crescere, aumentare, svilupparsi, ingrandirsi, espandersi, incerare, dare la cera, lucidare con cera, trattare con cera, maturare, progredire)

wachstum (crescita, sviluppo, aumento, espansione, incremento, formazione, tumore, neoformazione, escrescenza, proliferazione)

wachstumskurs (percorso di crescita, rotta di crescita, trend di crescita, andamento espansivo)

wachstumsmarkt (mercato in crescita, mercato in espansione, mercato dinamico)

wachstumsprognose (previsione di crescita, stima di crescita, proiezione di crescita)

wachstumsrate (tasso di crescita, ritmo di crescita, percentuale di crescita)

wächter (guardiano, guardia, sentinella, custode, dispositivo di guardia, sensore di sicurezza, controllore, watchdog)

wachturm (torre di guardia, torre di avvistamento, garitta)

wackelig (traballante, instabile, malfermo, vacillante, insicuro, poco solido)

wackeln (traballare, oscillare, tremolare, vacillare, essere in bilico, essere a rischio)

wacker (coraggioso, valoroso, intrepido, risoluto, coraggiosamente, valorosamente, con determinazione)

wacklig (traballante, instabile, malfermo, vacillante, insicuro, poco solido)

wade (polpaccio)

waffe (arma, armi, strumento, mezzo)

waffel (cialda, wafer, gaufre, cono)

waffenbesitz (possesso di armi, detenzione di armi)

waffenembargo (embargo sulle armi)

waffengesetz (legge sulle armi, normativa sulle armi)

waffengewalt (violenza armata, uso della forza, forza delle armi)

waffenhändler (trafficante d'armi, mercante d'armi, venditore di armi)

waffenlieferung (consegna di armi, fornitura di armi, spedizione di armi)

waffenruhe (tregua, cessate il fuoco, sospensione delle ostilità)

waffenstillstand (cessate il fuoco, armistizio, tregua)

waffensystem (sistema d'arma, sistema d'armamento)

wagemutig (ardito, audace, temerario, coraggioso, intrepido)

wagen (carro, carrozza, vettura, autovettura, automobile, osare, arrischiarsi, avere il coraggio di, auto, macchina)

wägen (soppesare, valutare, ponderare, considerare, pesare, misurare il peso)

waggon (vagone, carrozza, carro merci)

waghalsig (spericolato, temerario, audace, azzardato)

wagnis (rischio, impresa rischiosa, azione audace, avventura)

wahl (scelta, selezione, elezione, votazione, scrutinio, opzione, alternativa, possibilità di scelta)

wahlabend (serata elettorale, notte delle elezioni)

wahlausgang (esito elettorale, risultato delle elezioni)

wählbar (eleggibile, selezionabile, sceglibile)

wahlberechtigt (elettore, avente diritto al voto)

wahlberechtigte (elettori, aventi diritto al voto)

wahlberechtigter (elettore, avente diritto al voto)

wahlbeteiligung (affluenza elettorale, partecipazione al voto)

wahlbetrug (frode elettorale, broglio elettorale)

wahlbezirk (circoscrizione elettorale, collegio elettorale)

wählen (scegliere, selezionare, optare per, votare, eleggere, andare alle urne, comporre, fare un numero, digitare)

wähler (elettore, votante, selezionatore, chi sceglie, scelgitore)

wahlerfolg (successo elettorale, vittoria elettorale, risultato positivo alle elezioni)

wahlergebnis (risultato elettorale, esito elettorale, esito delle elezioni)

wählergemeinschaft (associazione di elettori, lista civica, comitato elettorale)

wählergruppe (gruppo di elettori, lista civica, comitato elettorale)

wählergunst (favore degli elettori, simpatia degli elettori, consenso elettorale)

wählerin (elettrice, votante (femminile))

wählerschaft (elettorato, corpo elettorale)

wählerstimme (voto, suffragio, voto elettorale)

wahlgang (turno elettorale, scrutinio, ballottaggio)

wahlgesetz (legge elettorale, normativa elettorale)

wahlheimat (patria elettiva, casa scelta, luogo di residenza scelto)

wahlhelfer (scrutatore, addetto elettorale, assistente elettorale)

wahljahr (anno elettorale)

wahlkampf (campagna elettorale)

wahlkämpfer (attivista elettorale, militante di campagna, combattente elettorale)

wahlkampfthema (tema elettorale, argomento della campagna, questione della campagna)

wahlkommission (commissione elettorale, ufficio elettorale)

wahlkreis (circoscrizione, collegio elettorale, distretto elettorale)

wahlleiter (presidente del seggio elettorale, ufficiale elettorale, responsabile elettorale)

wahllokal (seggio elettorale, cabina elettorale, ufficio elettorale)

wahllos (a caso, indiscriminatamente, senza criterio, in modo casuale, senza distinzione, a casaccio)

wahlniederlage (sconfitta elettorale, batosta elettorale, disfatta elettorale)

wahlperiode (legislatura, mandato, periodo elettorale)

wahlplakat (manifesto elettorale, cartellone elettorale, poster elettorale)

wahlprogramm (programma elettorale, piattaforma elettorale)

wahlrecht (diritto di voto, suffragio, possibilità di scelta, diritto di scelta, facoltà di scelta)

wahlsieg (vittoria elettorale, successo elettorale)

wahlsieger (vincitore delle elezioni, eletto)

wahlsonntag (domenica elettorale, giorno delle elezioni)

wahlspruch (motto, divisa, slogan, massima)

wahltag (giorno delle elezioni, data elettorale)

wahltermin (data delle elezioni, scadenza elettorale, appuntamento elettorale)

wahlurne (urna elettorale, urna)

wahlversprechen (promessa elettorale, impegno elettorale)

wahlvolk (corpo elettorale, elettorato)

wahlvorschlag (candidatura, lista elettorale, proposta di candidatura)

wahlweise (opzionalmente, a scelta, alternativamente, a discrezione, opzionale, facoltativo, alternativo)

wahlzettel (scheda elettorale, scheda di voto, bollettino di voto)

wahlziel (obiettivo elettorale, meta elettorale, scopo della votazione)

wahn (delirio, illusione, fissazione, mania, idea fissa, psicosi, stato delirante, follia, allucinazione, delirio acuto)

wähnen (credere, immaginare, illudersi, ritenere a torto)

wahnsinn (follia, pazzia, insania, demenza, furore, incredibile, fantastico, pazzesco, straordinario, impressionante)

wahnsinnig (folle, pazzo, demente, insano, follemente, estremamente, incredibilmente, pazzamente, Pazzesco!, Incredibile!, Assurdo!)

wahr (vero, reale, autentico, sincero, veramente, realmente, in verità, vero?, davvero?, è vero?)

wahren (preservare, mantenere, salvaguardare, difendere, proteggere, tutelare)

währen (durare, perdurare, protrarsi, continuare)

während (mentre, durante, nel mentre, nel corso di, per il tempo di, mentre invece, laddove)

währenddessen (nel frattempo, intanto, contemporaneamente)

wahrhaben (accettare, riconoscere, ammettere, prendere atto)

wahrhaft (vero, genuino, autentico, sincero, reale, veramente, genuinamente, davvero, sinceramente, autenticamente)

wahrhaftig (veritiero, autentico, genuino, sincero, reale, veramente, davvero, realmente, in verità, sinceramente)

wahrheit (verità, realtà, autenticità, fatto)

wahrheitsgehalt (contenuto di verità, grado di veridicità, verosimiglianza)

wahrlich (veramente, davvero, in verità, autenticamente)

wahrnehmbar (percepibile, avvertibile, distinguibile, rilevabile)

wahrnehmen (percepire, avvertire, notare, sentire, cogliere (un'opportunità), usufruire (di un diritto), approfittare, esercitare, adempiere, assolvere, svolgere, ottemperare a)

wahrnehmung (percezione, sensazione, rilevamento, consapevolezza, realizzazione, presa di coscienza, avvertimento, esercizio, adempimento, assolvimento, svolgimento)

wahrscheinlich (probabilmente, verosimilmente, presumibilmente, probabile, verosimile, plausibile)

wahrscheinlichkeit (probabilità, possibilità, eventualità, calcolo delle probabilità, teoria della probabilità)

wahrung (tutela, salvaguardia, preservazione, mantenimento, valuta, moneta, divisa)

währung (valuta, moneta, durata, validità, periodo di vigenza, corso)

währungsfonds (fondo monetario)

währungshüter (custode della moneta, guardiano della valuta, autorità monetaria)

währungsreform (riforma monetaria, riforma della valuta)

währungsunion (unione monetaria, unione valutaria)

wahrzeichen (simbolo, emblema, monumento simbolico, icona)

waise (orfano, orfana)

waisenhaus (orfanotrofio, brefotrofio)

waisenkind (orfano, bambino orfano)

wal (balena, cetaceo)

wald (foresta, bosco, selva, località, paese, frazione, borgo)

waldbesitzer (proprietario forestale, possidente boschivo)

waldboden (suolo forestale, terreno boschivo, humus)

waldbrand (incendio boschivo, incendio forestale)

wäldchen (boschetto, piccolo bosco, macchia)

waldfest (festa nel bosco, sagra forestale, festa silvestre)

waldfläche (superficie forestale, area boschiva, estensione boschiva)

waldgebiet (area boschiva, zona forestale, distretto forestale)

waldorfschule (scuola Waldorf, scuola steineriana)

waldrand (margine del bosco, limite del bosco, bordo della foresta)

waldschwimmbad (piscina nel bosco, piscina forestale)

waldsee (lago nel bosco, lago forestale)

waldstatt (località boschiva, insediamento nel bosco, posto nel bosco)

waldstück (pezzo di bosco, tratto di bosco, appezzamento boschivo, lotto boschivo)

waldviertel (Waldviertel (regione austriaca), Quartiere della Foresta)

waldweg (sentiero forestale, strada forestale, via nel bosco, sentiero nel bosco)

walisisch (gallese, gallese (lingua))

walker (deambulatore, girello, camminatore, escursionista, podista)

walküre (valchiria)

wallach (castrone, cavallo castrato)

wallen (ondulare, fluire, fluttuare, ondeggiare, ribollire, agitarsi, fremere, montare)

waller (siluro, pesce siluro)

wäller (Wäller (razza canina), del Westerwald, wäller (aggettivo))

wallfahrt (pellegrinaggio, romeria)

wallfahrtskirche (chiesa di pellegrinaggio, santuario)

wallfahrtsort (luogo di pellegrinaggio, meta di pellegrinaggio, santuario)

walliser (vallese, del Vallese, vallesano, abitante del Vallese)

walten (governare, regnare, esercitare, amministrare, aleggiare, dominare, pervadere)

walz (viaggio di formazione, viaggio degli artigiani, tradizione del 'Walz', rotolare, laminare, schiacciare)

walze (rullo compressore, cilindro, laminatoio, rullo, tamburo, rullo trasportatore)

wälzen (rotolare, rigirarsi, far rotolare, rimuginare, ponderare, esaminare a fondo)

walzer (valzer (ballo), valzer (musica))

wand (parete, muro, parete (rocciosa), muraglia, barriera, divisione)

wandbild (affresco, dipinto murale, pittura murale)

wandel (cambiamento, trasformazione, mutamento, evoluzione)

wandeln (cambiare, trasformare, mutare, evolvere, passeggiare, camminare lentamente, andare a zonzo, vagare, convertire)

wanderausstellung (mostra itinerante, esposizione itinerante, mostra viaggiante)

wanderer (escursionista, camminatore, viandante, pellegrino)

wanderfreund (escursionista, camminatore, amante delle passeggiate)

wanderführer (guida escursionistica, accompagnatore di escursioni, manuale di escursionismo)

wandergruppe (gruppo di escursionisti, comitiva escursionistica)

wandern (escursionismo, fare escursioni, fare trekking, camminare, migrare, spostarsi, vagare, peregrinare)

wanderpokal (coppa itinerante, trofeo viaggiante)

wanderschaft (viaggio di formazione, tirocinio itinerante, periodo di perfezionamento itinerante)

wanderstrecke (percorso escursionistico, itinerario di trekking, sentiero escursionistico)

wandertag (giornata escursionistica, giornata di gita, giornata di camminata)

wanderung (escursione a piedi, passeggiata, trekking, camminata, migrazione, spostamento, trasferimento, esodo)

wanderweg (sentiero escursionistico, sentiero, percorso escursionistico, via escursionistica)

wandlung (trasformazione, mutamento, cambiamento, metamorfosi, conversione, transustanziazione, consacrazione)

wandmalerei (pittura murale, affresco, murales)

wange (guancia, gota, fianco, parete laterale)

wank (barcollare, vacillare, traballare, vacillamento, esitazione, incertezza)

wanken (barcollare, vacillare, traballare, ondeggiare, esitare, tentennare, dubitare)

wann (quando, nel momento in cui)

wanne (vasca, tinozza, mastello, scocca, basamento, culla (del motore))

wappen (stemma, emblema, blasone, armarsi, munirsi, prepararsi, corazzarsi)

wappnen (prepararsi, equipaggiarsi, armarsi (figurato), munirsi)

ware (merce, articolo, prodotto, materiale)

warenhaus (grande magazzino, emporio, magazzino commerciale)

warentest (test di prodotti, collaudo di merci, prova di qualità)

warm (caldo, tiepido, riscaldato, caloroso, affettuoso, cordiale)

wärme (calore, tepore, affetto, cordialità)

wärmedämmung (isolamento termico, coibentazione termica)

wärmen (riscaldare, scaldare, riscaldare il cuore, confortare)

wärmepumpe (pompa di calore)

warmherzig (di cuore caldo, affettuoso, cordiale, benevolo)

warnen (avvertire, mettere in guardia, ammonire)

warner (chi avverte, segnalatore, allarmista)

warnschuss (colpo di avvertimento, sparo d'intimidazione)

warnsignal (segnale di allarme, segnale di avvertimento, segnale d'allerta)

warnstreik (sciopero di avvertimento, sciopero dimostrativo)

warnung (avvertimento, allarme, ammonimento)

warschauer (di Varsavia, varsaviano, abitante di Varsavia)

wart (aspettare, attendere, custode, addetto alla manutenzione, sorvegliante)

warte (aspettare, attendere, posto di osservazione, vedetta, belvedere)

warteliste (lista d'attesa, lista di attesa)

warten (aspettare, attendere, indugiare, fare una pausa, non vedere l'ora, attendere con impazienza, aspettare con ansia, fare manutenzione, mantenere, curare, revisionare)

wärter (guardiano, custode, sorvegliante, carceriere)

warteschlange (coda, fila, fila d'attesa)

warteschleife (attesa telefonica, musica d'attesa, coda, buffer, coda di elaborazione, coda di attesa)

wartezeit (tempo di attesa, attesa, periodo di attesa)

wartung (manutenzione, revisione, controllo, sorveglianza, monitoraggio)

wartungsarbeit (lavoro di manutenzione, intervento di manutenzione, attività di manutenzione)

warum (perché, per quale motivo, per quale ragione)

was (che cosa, cosa, che, ciò che, quello che, qualcosa, qualcuno)

waschbecken (lavabo, lavandino, lavello)

wäsche (biancheria, bucato, panni, lavaggio, fare il bucato, lavanderia)

waschecht (solorisista, autentico, genuino, vero e proprio)

waschen (lavare, lavarsi, fare il bucato, sciacquare, pulire, togliere, smacchiare, detergere, purificare, depurare)

waschmaschine (lavatrice)

waschmittel (detersivo, detersivo per bucato)

washingtoner (di Washington, washingtoniano)

wasser (acqua, massa d'acqua, specchio d'acqua, acqua potabile, acqua corrente, pioggia, acqua meteorica, vasca, piscina)

wasserball (pallanuoto, water polo, palla da pallanuoto, palla da water polo)

wasserbetrieb (servizio idrico, gestione delle acque, azienda idrica)

wasserdampf (vapore acqueo, vapore d'acqua)

wasserdicht (impermeabile, stagno, a tenuta d'acqua)

wasserfall (cascata, salto d'acqua)

wasserfläche (specchio d'acqua, superficie d'acqua, distesa d'acqua)

wassergraben (fossato, canale d'acqua, trincea d'acqua)

wasserhahn (rubinetto, valvola dell'acqua)

wasserkraft (energia idraulica, forza idrica, potenza idrica)

wasserkraftwerk (centrale idroelettrica, impianto idroelettrico)

wasserlauf (corso d'acqua, alveo, letto del fiume, canale, condotto idrico, corso d'acqua artificiale)

wasserleitung (tubatura, conduttura dell'acqua, tubo dell'acqua)

wassermann (Acquario (segno zodiacale), spirito delle acque, uomo d'acqua, genio delle acque)

wassermasse (massa d'acqua, grande volume d'acqua, accumulo d'acqua, corpo idrico, bacino)

wassermenge (quantità d'acqua, volume d'acqua, portata)

wasseroberfläche (superficie dell'acqua, pelo dell'acqua)

wasserqualität (qualità dell'acqua, potabilità, stato delle acque)

wasserschaden (danno da acqua, infiltrazione, allagamento)

wasserschloss (castello sull'acqua, maniero circondato dall'acqua, fortezza acquatica, torre piezometrica, serbatoio di compensazione, vasca di carico)

wasserschutzpolizei (polizia delle acque, polizia fluviale e portuale)

wasserspiegel (livello dell'acqua, superficie dell'acqua, specchio d'acqua, riflesso sull'acqua)

wasserspiel (fontana ornamentale, giochi d'acqua, gioco d'acqua, fontana interattiva, area giochi acquatica)

wassersportverein (società di sport acquatici, circolo nautico, associazione sportiva acquatica)

wasserstand (livello idrometrico, altezza dell'acqua, portata, livello, indicatore di livello, altezza del liquido)

wasserstoff (idrogeno)

wasserstraße (via d'acqua, corso d'acqua navigabile, canale navigabile)

wassertemperatur (temperatura dell'acqua)

wasserturm (torre dell'acqua, serbatoio idrico sopraelevato)

wasserverbrauch (consumo idrico, consumo d'acqua, uso dell'acqua)

wasserversorgung (approvvigionamento idrico, fornitura d'acqua, rete idrica)

wasservogel (uccello acquatico, uccello d'acqua)

wasserwerfer (idrante antisommossa, autobotte antisommossa, cannoncino ad acqua)

wasserwerk (acquedotto, impianto idrico, centrale idrica)

wasserwirtschaft (gestione delle risorse idriche, economia idrica, idrogestione)

wässrig (acquoso, diluito, annacquato, insipido)

wat (cosa, che, come, ma dai)

waten (guadare, camminare nell'acqua, avanzare a fatica nell'acqua)

watt (cosa, che cosa, watt)

wattenmeer (Waddenzee (Mare dei Wadden), zona delle piane di marea)

web (rete, internet, web, world wide web, tessere, intrecciare)

weben (tessere, lavorare al telaio, serpeggiare, muoversi sinuosamente, intrecciarsi)

weber (tessitore, operaio tessile, Weber (cognome))

weblink (link, collegamento web, URL)

webpräsenz (presenza online, sito web, presenza digitale)

webseite (sito web, pagina web, portale)

website (sito web, sito internet, portale)

wechsel (cambio, mutamento, avvicendamento, sostituzione, cambiale, tratta)

wechselbad (alternanza, altalena, susseguirsi di opposti)

wechselhaft (instabile, variabile, mutevole, incostante)

wechseljahr (climaterio, menopausa, età del cambiamento)

wechselkurs (tasso di cambio, cambio, quotazione)

wechseln (cambiare, mutare, variare, sostituire, alternare, rimpiazzare, scambiare, commutare, cambiare (valuta), convertire, fare il cambio)

wechselseitig (reciproco, mutuo, vicendevole, bilaterale)

wechselspiel (interazione, gioco reciproco, dinamica, alternanza, avvicendamento, susseguirsi)

wechselvoll (mutevole, vario, turbolento, altalenante)

wechselwirkung (interazione, azione reciproca, retroazione)

wecken (svegliare, destare, suscitare, stimolare, risvegliare)

wecker (sveglia, sveglia (persona), incaricato delle sveglie)

wedeln (scodinzolare, agitare, sventolare, fare lo spazzaneve, sciare a spazzaneve, zigzagare sugli sci)

weder (né, nemmeno, neppure, neanche)

weg (via, andato, partito, sparito, strada, sentiero, percorso, cammino, finito, scomparso, perso)

wegbegleiter (compagno di viaggio, accompagnatore, compagno di strada, ausilio per il viaggio)

wegbereiter (pioniere, precursore, apripista, fattore abilitante, catalizzatore, elemento propulsore)

wegbrechen (cedere, collassare, spezzarsi, interrompersi bruscamente, cadere, venire meno, scomparire)

wegdenken (immaginare via, pensare via, escludere mentalmente, astrarre)

wegen (a causa di, per, a motivo di, in seguito a, per via di)

wegesrand (bordo della strada, ciglio del sentiero, margine del cammino)

wegfahren (partire, andare via, mettersi in viaggio)

wegfall (eliminazione, soppressione, abolizione, cessazione)

wegfallen (cadere, essere abolito, cessare, venire meno, essere soppresso, essere omesso, saltare, essere tralasciato, non essere più richiesto)

weggang (partenza, andarsene, allontanamento, uscita)

weggefährte (compagno di viaggio, compagno di strada, accompagnatore, compagno di vita, compagno di avventure, sodale)

weggehen (andarsene, partire, allontanarsi, uscire, scomparire, sparire, svanire)

wegkommen (andarsene, scappare, allontanarsi, sfuggire, liberarsi, sbarazzarsi, disfarsi)

weglassen (omettere, tralasciare, saltare, escludere)

weglaufen (scappare, fuggire, darsela a gambe, scappare (da), fuggire (da), abbandonare)

wegnehmen (togliere, portare via, sottrarre, sequestrare, privare, precludere, rimuovere, eliminare, levare)

wegräumen (riordinare, mettere via, togliere di mezzo, sgombrare)

wegstecken (mettere via, infilare, riporre, nascondere, sopportare, tollerare, mandar giù, digerire, incassare)

wegstrecke (tratto, distanza, percorso, tragitto)

wegweisen (indicare la strada, mostrare la via, dirigere, orientare)

wegweisend (pionieristico, innovativo, rivoluzionario, fondamentale, che fa da apripista)

wegweiser (cartello indicatore, segnavia, indicazione stradale, freccia direzionale, guida, manuale, vademecum, prontuario)

wegwerfen (gettare via, buttare, gettare nella spazzatura, disfarsi di)

wegziehen (trasferirsi, traslocare, andarsene, cambiare residenza, tirare via, spostare, tirare da parte, allontanare)

wegzug (trasferimento, trasloco, partenza)

weh (fa male, duole, provoca dolore, dolore, pena, sofferenza, male, procura dolore, ferisce)

wehe (guai a, attenzione, male, soffia, sventola)

wehen (soffiare, spirare, sventolare, ondeggiare, fluttuare)

wehmut (malinconia, tristezza nostalgica, rimpianto)

wehmütig (malinconico, nostalgico, con rimpianto)

wehrdienst (servizio militare, leva obbligatoria)

wehren (difendersi, resistere, opporsi, ribellarsi, respingere, contrastare, impedire, evitare, parare, rifiutare)

wehrführer (comandante della difesa, capo della milizia, leader della resistenza, ufficiale difensivo)

wehrhaft (difendibile, resistente, pronto al combattimento, forte, in grado di difendersi, difensivo, fortificato)

wehrleiter (comandante della protezione civile, capo dei vigili del fuoco)

wehrleute (militari, soldati, forze armate, personale di difesa)

wehrlos (indifeso, inerme, vulnerabile, senza difese)

wehrmacht (Wehrmacht, forze armate tedesche (naziste))

wehrmann (soldato, militare, combattente, difensore, protettore, paladino, custode)

wehrpflicht (servizio militare obbligatorio, leva obbligatoria, coscrizione)

wehtun (fare male, ferire, addolorare)

weib (femmina (spreg.), donna (arcaico), donnetta, femmina, esemplare femmina)

weibchen (femmina)

weibel (messo, usciere, bidello (storico))

weiblich (femminile, donna (attr.))

weiblichkeit (femminilità)

weich (morbido, soffice, tenero, debole, arrendevole, bonario, indulgente, tenero (di cuore), dolce, tenue, delicato, leggero, non aggressivo)

weiche (morbido, soffice, tenero, cedevole, cedere, ritirarsi, scansare, deviare, allontanarsi, scambio, deviatoio)

weichen (cedere, ritirarsi, arrendersi, retrocedere, indietreggiare, ammorbidirsi, intenerirsi, rammollirsi, farsi molle, dileguarsi, svanire, scomparire, allontanarsi)

weichenstellung (impostazione dello scambio, posizionamento dello scambio, manovra dello scambio, scelta di fondo, decisione strategica, impostazione di rotta, definizione dell'indirizzo)

weide (salice, albero di salice, pascolo, prato, campo da pascolo)

weiden (pascolare, far pascolare, brucare, salici, piante di salice)

weidmann (cacciatore)

weigern (rifiutare, rifiutarsi, opporsi)

weigerung (rifiuto, diniego)

weihbischof (vescovo ausiliare)

weihe (consacrazione, cerimonia di investitura, ordinazione, benedizione solenne, nibbio, albanella)

weihen (consacrare, benedire, inaugurare solennemente, iniziare, rendere partecipe, mettere al corrente)

weiher (stagno, laghetto, vivaio)

weihnacht (Natale)

weihnachten (Natale, periodo natalizio, festività natalizie, vacanze natalizie, ferie natalizie, periodo di chiusura natalizio)

weihnachtlich (natalizio, di Natale, che sa di Natale, festoso, in modo natalizio, con atmosfera natalizia, festosamente)

weihnachtsbasar (mercato di Natale, fiera di Natale, mercatino natalizio)

weihnachtsbaum (albero di Natale, abete natalizio)

weihnachtsfeier (festa di Natale, celebrazione natalizia, ricevimento di Natale)

weihnachtsfeiertag (giorno di Natale, festività natalizia)

weihnachtsferien (vacanze di Natale, ferie natalizie)

weihnachtsfest (festa di Natale, celebrazione natalizia)

weihnachtsgeld (gratifica di Natale, tredicesima (in contesto))

weihnachtsgeschäft (stagione degli acquisti natalizi, periodo di vendite natalizie, affari natalizi, negozio di articoli natalizi, bottega natalizia)

weihnachtsgeschenk (regalo natalizio, dono di Natale)

weihnachtsgeschichte (racconto di Natale, storia natalizia)

weihnachtskonzert (concerto natalizio)

weihnachtslied (canzone di Natale, canto natalizio)

weihnachtsmann (Babbo Natale)

weihnachtsmarkt (mercato di Natale, mercatino natalizio)

weihnachtstag (giorno di Natale, Natale)

weihnachtszeit (periodo natalizio, tempo di Natale, stagione natalizia)

weil (perché, poiché, siccome, giacché, beh, ecco, è che, insomma)

weiland (un tempo, anticamente, in passato, già, antico, di un tempo, già esistente, già defunto, già scomparso, già passato)

weile (poco, momento, attimo, periodo, tempo, breve tempo, lasso di tempo, per un po', per un momento, per un certo tempo, per un periodo)

weilen (trattenersi, soggiornare, rimanere, stare, dimorare, fermarsi, restare, permanere)

weiler (borgata, frazione, paesello, villaggio, casale)

weimarer (di Weimar, weimariano, weimarese)

wein (vino)

weinbau (viticoltura, enologia (come pratica agricola))

weinbauer (viticoltore, vignaiolo)

weinbaugebiet (regione vinicola, zona viticola, area di produzione vinicola)

weinberg (vigneto)

weindorf (paese del vino, borgo vinicolo, villaggio vinicolo)

weinen (piangere, lacrimare, versare lacrime, piagnucolare, lamentarsi, guaire, stridere, cigolare, gemere)

weinfeld (vigneto, campo di viti, vigna)

weinfest (festa del vino, sagra del vino)

weingut (azienda vinicola, tenuta vinicola, cantina)

weinhaus (enoteca, casa del vino, osteria, casa vinicola, cantina)

weinkeller (cantina, grotta per il vino, cella vinaria)

weinkönigin (regina del vino, sovrana del vino)

weinland (regione vinicola, terra del vino, paese del vino)

weinprobe (degustazione di vini, assaggio di vini, prova di vini)

weinstube (enoteca, taverna del vino, locale del vino)

weinviertel (Weinviertel (regione dei vini), distretto vinicolo)

weise (saggio, assennato, sapiente, accorto, modo, maniera, forma, guisa)

weisel (ape regina, regina)

weisen (indicare, mostrare, segnalare, additare, assegnare, destinare, attribuire, designare, espellere, allontanare, scacciare, condurre fuori, respingere, rifiutare, rigettare, declinare)

weisheit (saggezza, sapienza, discernimento, accortezza, conoscenza, erudizione, dottrina)

weiß (bianco, candido, niveo, candore, sapere, essere a conoscenza, essere informato)

weiße (bianco, candido, latteo, so, conosco)

weißen (imbiancare, dare la calce, imbiancare a calce)

weißlich (biancastro, pallido, tendente al bianco)

weißrusse (bielorusso, persona bielorussa)

weißrussisch (bielorusso, bielorussa, bielorussi, bielorusse)

weißwein (vino bianco)

weißwurst (Weißwurst, salsiccia bianca bavarese)

weisung (istruzione, direttiva, ordine, disposizione, indicazione, ordine di pagamento, disposizione di pagamento, bonifico, trasferimento, mandato)

weit (ampio, vasto, esteso, largo, spazioso, lontano, distante, molto, di gran lunga, assai, largo di vestiti, largo di taglia, svasato, di molto, largamente, notevolmente)

weitaus (di gran lunga, molto, assai, considerevolmente, nettamente)

weitblick (lungimiranza, previdenza, sguardo lungo, visione d'insieme, vista panoramica, ampia visuale, prospettiva ampia, sguardo d'insieme)

weite (vastità, distesa, ampiezza, estensione, lontananza, ampio, largo, vasto, spazioso, svasato)

weiten (allargare, ampliare, estendere, dilatare, distese, vastità, ampiezze, spazi sconfinati)

weiter (più avanti, oltre, ancora, ulteriormente, ulteriore, altro, successivo, aggiuntivo, avanti, continua, prosegui, forza)

weiterarbeiten (continuare a lavorare, proseguire il lavoro, andare avanti con il lavoro)

weiterbau (continuazione dei lavori, prosecuzione della costruzione, avanzamento dei lavori)

weiterbilden (formarsi ulteriormente, aggiornarsi, perfezionarsi)

weiterbildung (formazione continua, aggiornamento professionale, perfezionamento, corso di specializzazione)

weiterbringen (far progredire, aiutare ad avanzare, dare una spinta, portare avanti, sviluppare, dare impulso a)

weitere (ulteriore, altro, aggiuntivo, supplementare, successivo, ulteriori, più avanti, oltre, altri, altre, restanti)

weiterentwickeln (sviluppare ulteriormente, perfezionare, evolvere, progredire)

weiterentwicklung (sviluppo ulteriore, perfezionamento, evoluzione, progresso, avanzamento)

weiterfahren (proseguire, continuare a guidare, ripartire, continuare, andare avanti)

weiterfahrt (prosecuzione del viaggio, ripartenza, viaggio proseguito)

weiterführen (continuare, proseguire, portare avanti, guidare, condurre, dirigere)

weiterführend (approfondito, aggiuntivo, di approfondimento, secondario, superiore, di grado superiore)

weiterführung (continuazione, prosecuzione, prosegimento)

weitergabe (trasmissione, passaggio, consegna, divulgazione)

weitergeben (trasmettere, passare, inoltrare, consegnare, riferire, proseguire, continuare, portare avanti)

weitergehen (proseguire, andare avanti, continuare a camminare, continuare, procedere, riprendere, progredire, avanzare, evolversi, svilupparsi)

weitergehend (più ampio, esteso, approfondito, ulteriore, più approfondito, più esteso)

weiterhelfen (aiutare a procedere, dare una mano, essere d'aiuto, risolvere)

weiterhin (continuare a, ancora, sempre, in futuro, continuare a esistere, persistere, rimanere, perdurare)

weiterkommen (progredire, avanzare, fare passi avanti, procedere, andare avanti, superare, sormontare, proseguire)

weiterlaufen (continuare a correre, proseguire la corsa, andare avanti, continuare a funzionare, rimanere in funzione, proseguire l'operazione)

weiterleben (continuare a vivere, sopravvivere, andare avanti)

weiterleiten (inoltrare, trasmettere, girare, passare, reindirizzare, trasferire, deviare)

weiterleitung (inoltro, reindirizzamento, trasmissione, deviazione, instradamento)

weitermachen (continuare, proseguire, andare avanti, persistere, insistere, riprendere)

weitern (continuare, proseguire, andare avanti)

weiterreichen (passare, porgere, inoltrare, trasmettere)

weiters (inoltre, inoltre a ciò, per di più)

weiterspielen (continuare a giocare, riprendere a giocare, proseguire la partita)

weitersprechen (continuare a parlare, proseguire il discorso, andare avanti a parlare)

weiterverfolgen (continuare a perseguire, proseguire un'indagine, portare avanti un'analisi, seguire lo sviluppo, monitorare l'andamento, tenere traccia di)

weiterverkaufen (rivendere, vendere a terzi, cedere a un altro acquirente)

weiterziehen (proseguire, spostarsi, trasferirsi, mettersi in cammino, migrare, continuare, procedere, portare avanti, andare avanti)

weitestgehend (nella massima misura, per lo più, quasi completamente, largamente, in gran parte)

weitgehend (in gran parte, per lo più, largamente, quasi completamente, sostanzialmente)

weithin (largamente, ampiamente, in un'ampia zona, da lontano)

weitläufig (esteso, spazioso, ampio, vasto, dettagliato, minuzioso, circostanziato)

weiträumig (spazioso, ampio, vasto, esteso, su vasta area, in modo esteso, ampiamente)

weitreichend (ampio, esteso, di vasta portata, di grande rilievo, significativo, lontano, a lungo raggio, di lunga durata)

weitschuss (tiro da lontano, tiro dalla distanza, tiro da fuori area)

weitsicht (lungimiranza, preveggenza, previdenza, saggezza strategica, vista panoramica, visuale ampia, campo visivo esteso)

weitsichtig (lungimirante, previdente, preveggente, con visione d'insieme, ipermetrope, presbite)

weitsprung (salto in lungo)

weitverbreitet (molto diffuso, ampiamente diffuso, esteso, comune)

weizen (grano, frumento)

welch (quale, quali, il quale, la quale, i quali, le quali, cui, che)

welk (appassito, avvizzito, moscio)

welle (onda, flutto, cavallone, ondata, ondata di, marea, ondulazione, riccio)

wellen (ondulare, arricciare, increspare, ondeggiare, fluttuare)

wellenlänge (lunghezza d'onda, sintonia, lunghezza d'onda (figurato), affinità)

weller (Weller (cognome))

wellness (benessere, wellness)

welpe (cucciolo, cagnolino)

wels (siluro, pesce gatto, Wels)

welsch (straniero, forestiero, romanzo, individuo di lingua romanza)

welt (mondo, globo, terra, ambiente, sfera, ambito, campo, settore, umanità, gente, popolazione)

weltall (universo, cosmo, spazio cosmico)

weltanschaulich (ideologico, di visione del mondo, filosofico)

weltanschauung (visione del mondo, concezione del mondo, filosofia di vita, weltanschauung)

weltausstellung (esposizione universale, fiera mondiale, expo)

weltbank (Banca Mondiale)

weltbekannt (di fama mondiale, celebre in tutto il mondo, noto a livello globale, rinomato)

weltberühmt (di fama mondiale, celebre in tutto il mondo, rinomato a livello globale)

weltbevölkerung (popolazione mondiale, abitanti del pianeta)

weltbild (visione del mondo, concezione del mondo, immagine del mondo)

weltcup (Coppa del Mondo, competizione mondiale)

weltcuprennen (gara di Coppa del Mondo, prova di Coppa del Mondo, competizione di Coppa del Mondo)

weltcupsieg (vittoria in Coppa del Mondo, successo in Coppa del Mondo, trionfo in Coppa del Mondo)

welterbe (patrimonio mondiale, patrimonio dell'umanità)

weltfremd (fuori dal mondo, distaccato dalla realtà, idealista, ingenuo)

weltgebetstag (giornata mondiale di preghiera, Giornata Mondiale di Preghiera)

weltgemeinschaft (comunità mondiale, comunità internazionale, società globale)

weltgeschehen (avvenimenti mondiali, eventi globali, accadimenti internazionali)

weltgeschichte (storia mondiale, storia del mondo)

weltgesundheitsorganisation (Organizzazione Mondiale della Sanità, OMS)

weltgrößte (il più grande del mondo, la più grande del mondo)

welthandel (commercio mondiale, scambi globali)

welthandelsorganisation (Organizzazione Mondiale del Commercio, OMC)

weltjugendtag (Giornata Mondiale della Gioventù)

weltklasse (di livello mondiale, di prim'ordine, eccellente, straordinario, classe mondiale, élite, top)

weltkongress (congresso mondiale)

weltkrieg (guerra mondiale, conflitto globale)

weltkulturerbe (patrimonio mondiale dell'umanità, patrimonio dell'UNESCO)

weltladen (bottega del mondo, negozio del commercio equo)

weltlich (secolare, temporale, mondano, laico, profano, terreno)

weltliteratur (letteratura mondiale)

weltmacht (potenza mondiale, superpotenza)

weltmarkt (mercato mondiale, mercato globale)

weltmarktführer (leader mondiale, azienda leader mondiale, capofila mondiale)

weltmeer (oceano mondiale, oceano globale, mare mondiale)

weltmeister (campione del mondo, detentore del titolo mondiale)

weltmeisterin (campionessa del mondo, detentrice del titolo mondiale)

weltmeisterschaft (campionato del mondo, mondiale)

weltmeistertitel (titolo mondiale, titolo di campione del mondo)

weltmusik (world music, musica del mondo, musica etnica)

weltoffen (aperto al mondo, cosmopolita, mentalità aperta)

weltöffentlichkeit (opinione pubblica mondiale, comunità internazionale)

weltordnung (ordine mondiale, assetto geopolitico globale)

weltorganisation (organizzazione mondiale, organismo internazionale)

weltpolitik (politica mondiale, politica internazionale, relazioni internazionali)

weltpolitisch (di politica mondiale, geopolitico, internazionale)

weltpremiere (prima mondiale, debutto mondiale, anteprima mondiale)

weltrangliste (classifica mondiale, ranking mondiale)

weltraum (spazio, spazio cosmico, universo)

weltreise (giro del mondo, viaggio intorno al mondo)

weltrekord (record mondiale, primato mondiale)

weltrekordler (detentore del record mondiale, primatista mondiale)

weltreligion (religione mondiale)

weltsicherheitsrat (Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite)

weltsicht (visione del mondo, prospettiva globale, concezione del mondo, weltanschauung)

weltspitze (vertice mondiale, élite mondiale, punta di diamante mondiale, top mondiale, di livello mondiale, di prim'ordine mondiale, eccellenza mondiale, di altissimo livello globale)

weltstadt (metropoli mondiale, città mondiale, grande città internazionale, centro mondiale)

weltstar (star mondiale, divo internazionale, celebrità globale)

weltumspannend (mondiale, globale, planetario)

weltuntergang (fine del mondo, apocalisse, giudizio universale, disastro, catastrofe, tragedia, fine del mondo (fig.))

weltverband (federazione mondiale, associazione mondiale, organizzazione mondiale)

weltweit (mondiale, globale, in tutto il mondo, a livello mondiale, globalmente)

weltwirtschaft (economia mondiale, economia globale)

weltwirtschaftskrise (crisi economica mondiale, grande depressione)

wende (svolta, cambiamento, punto di svolta, virata, inversione di marcia, giravolta)

wenden (girare, voltare, invertire la marcia, fare inversione, applicare, impiegare, usare, dedicare, rivolgersi, ricorrere, chiedere aiuto, consultare, svoltare, cambiare direzione, piegare, invertire, cambiare, rivoltare)

wendepunkt (punto di svolta, momento decisivo, svolta, giro di boa)

wendig (agile, maneggevole, scattante, svelto, pronto nei movimenti)

wendung (svolta, giravolta, cambiamento, inversione, virata, espressione, locuzione, modo di dire, frase, giro di parole)

wenig (poco, scarso, limitato, esiguo, scarsamente, in piccola misura, un po', una piccola quantità, un poco)

wenigstens (almeno, come minimo, perlomeno, quantomeno, se non altro)

wenn (se, qualora, nel caso in cui, quando, nel momento in cui, allorché, ogni volta che, tutte le volte che)

wenngleich (sebbene, benché, quantunque, nonostante, anche se)

wer (chi, colui che, coloro che)

werbeagentur (agenzia pubblicitaria, agenzia di pubblicità)

werbeaktion (campagna pubblicitaria, azione promozionale)

werbeeinnahme (entrate pubblicitarie, ricavi pubblicitari)

werbegemeinschaft (consorzio pubblicitario, associazione pubblicitaria, gruppo di promozione)

werbekampagne (campagna pubblicitaria, campagna promozionale)

werben (pubblicizzare, fare pubblicità, promuovere, reclamizzare, reclutare, attrarre, cercare di ottenere, corteggiare (fig.), corteggiare, fare la corte, adescare)

werber (pubblicitario, addetto alla pubblicità, promoter, agente pubblicitario)

werbespot (spot pubblicitario, annuncio pubblicitario, reclame)

werbeträger (mezzo pubblicitario, supporto pubblicitario, veicolo pubblicitario)

werbetrommel (battage pubblicitario, grancassa pubblicitaria, grande promozione)

werbung (pubblicità, réclame, promozione, marketing, reclutamento, ricerca, prospezione, attrazione)

werdegang (carriera, percorso, evoluzione, storia professionale)

werden (diventare, trasformarsi, farsi, divenire, ausiliare futuro, ausiliare passivo, cominciare a essere, sviluppo, genesi)

werfen (lanciare, gettare, scagliare, tirare, buttare via, gettare via, disfarsi di, eliminare, produrre, fruttare, generare, rendere, partorire, figliare, sgravarsi, dare un'occhiata, gettare uno sguardo, dare una sbirciata)

werfer (lanciatore, tiratore, fromboliere, lanciafiamme)

werft (cantiere navale, arsenale, lanciate, gettate)

werk (opera, lavoro, creazione, fabbrica, stabilimento, impianto, opere, raccolta, corpus)

werkeln (lavoricchiare, armeggiare, darsi da fare, bricolare)

werken (lavorare, operare, dedicarsi a lavori manuali, creare, educazione tecnica, laboratorio, attività manuali, lavori manuali)

werkhof (cantiere, officina, laboratorio, reparto di lavoro)

werkleiter (direttore di fabbrica, capo stabilimento, direttore dello stabilimento)

werksausschuss (comitato di fabbrica, commissione aziendale, comitato dello stabilimento)

werkschau (rassegna delle opere, mostra retrospettiva, esposizione antologica)

werksgelände (area dello stabilimento, complesso industriale, sito produttivo, zona della fabbrica)

werkstatt (officina, laboratorio, bottega, officina meccanica, workshop, seminario pratico, atelier)

werkstätte (officina, laboratorio, bottega, officina di riparazione, laboratorio di formazione, scuola di mestieri, officina-scuola, laboratorio didattico)

werkstoff (materiale, materiale da lavoro, materia prima, sostanza)

werktag (giorno lavorativo, giorno feriale, giorno d'ufficio)

werktags (nei giorni lavorativi, nei giorni feriali, dal lunedì al venerdì)

werkzeug (strumento, attrezzo, utensile, arnese, mezzo, veicolo, leva)

wermutstropfen (unica pecca, nota stonata, neo, ombra)

wert (prezioso, di valore, importante, stimato, valore, pregio, importo, costo, stima)

wertberichtigung (rettifica di valore, svalutazione, correzione del valore)

werten (valutare, stimare, giudicare, apprezzare, interpretare, valori, principi, ideali, norme)

wertgegenstand (oggetto di valore, bene di valore)

wertlos (senza valore, inutile, privo di valore)

wertpapier (titolo, valore mobiliare, titolo finanziario)

wertsache (oggetto di valore, bene prezioso, effetti personali di valore)

wertschätzung (apprezzamento, stima, considerazione, riconoscimento)

wertschöpfung (creazione di valore, valore aggiunto)

wertstoffhof (centro di raccolta rifiuti, isola ecologica, piattaforma ecologica)

wertung (valutazione, giudizio, classifica, punteggio, graduatoria, ranking)

wertvoll (prezioso, di valore, importante, utile, preziosamente, utilmente, in modo prezioso, in modo utile)

wertvorstellung (valore, principio, concezione del valore, ideale)

wesen (essere, entità, creatura, essenza, natura, carattere fondamentale, indole, carattere, modo di essere)

wesentlich (essenziale, fondamentale, sostanziale, importante, notevolmente, considerevolmente, significativamente, sostanzialmente, in modo essenziale)

weshalb (perché, per quale motivo, per quale ragione, per cui, per la qual ragione, motivo per cui)

wespe (vespa)

wessi (tedesco occidentale, wessi)

west (ovest, occidente, ponente, occidentale, dell'ovest)

westafrikanisch (dell'Africa occidentale, africano occidentale)

westautobahn (autostrada occidentale, autostrada dell'ovest)

westberliner (berlinese dell'ovest, cittadino di Berlino Ovest)

westdeutsch (tedesco occidentale, della Germania Ovest)

westdeutsche (tedesco occidentale, della Germania Ovest, dell'ovest)

weste (gilet, panciotto, giubbotto, giubbotto salvagente, giubbotto di sicurezza)

westen (ovest, occidente, ponente, paesi occidentali)

western (occidentale, dell'ovest, ovest, film western, western)

westerwaldkreis (circondario del Westerwald, Westerwaldkreis)

westeuropäisch (dell'Europa occidentale, occidentale europeo)

westfale (vestfaliano, abitante della Vestfalia)

westfälisch (vestfaliano, della Vestfalia)

westküste (costa occidentale, litorale occidentale)

westlich (occidentale, a ovest, verso ovest, in direzione ovest, dell'Occidente, occidentale (culturale))

westschweizer (della Svizzera occidentale, svizzero occidentale, svizzero romando, svizzero della Svizzera occidentale, abitante della Svizzera francese)

westseite (facciata ovest, lato occidentale, parte ovest)

westteil (settore ovest, zona occidentale, parte ovest)

weswegen (perché, per quale motivo, per quale ragione, per cui, per il quale, per la quale, per i quali, per le quali, ragion per cui, motivo per cui)

wett (bagnato, umido, fradicio, inzuppato, di scommessa, competitivo, agonistico, da competizione)

wettbewerb (competizione, concorso, gara, torneo, contesa, concorrenza)

wettbewerber (concorrente, competitore, avversario)

wettbewerbsfähig (competitivo, concorrenziale)

wettbewerbsfähigkeit (competitività, capacità concorrenziale)

wettbewerbshüter (garante della concorrenza, autorità antitrust, tutore della concorrenza)

wettbewerbsverzerrung (distorsione della concorrenza, alterazione della concorrenza)

wettbewerbsvorteil (vantaggio competitivo, vantaggio concorrenziale)

wette (scommessa, puntata)

wetteifern (gareggiare, competere, rivaleggiare, contendersi)

wetten (scommettere, puntare, scommessa, puntata)

wetter (tempo, condizioni meteorologiche, condizioni atmosferiche, meteorite, pietra meteoritica)

wetterbedingung (condizione meteorologica, condizione atmosferica, condizione del tempo)

wetterbericht (previsioni del tempo, bollettino meteorologico, meteo)

wetterdienst (servizio meteorologico, ufficio meteorologico)

wetterfest (resistente alle intemperie, impermeabile, adatto per esterni)

wettergott (dio del tempo, divinità meteorologica)

wetterlage (situazione meteorologica, condizioni atmosferiche)

wettern (infuriarsi, inveire, protestare rumorosamente, brontolare, strepitare)

wetterverhältnis (condizioni atmosferiche, condizioni del tempo, situazione meteorologica, stato del tempo)

wettfahrt (gara di velocità, regata (per barche), corsa, competizione)

wettkampf (competizione, gara, incontro agonistico, torneo, sfida)

wettkampftag (giorno di gara, giornata di competizione)

wettlauf (corsa, gara, competizione)

wettmachen (compensare, riparare, recuperare, pareggiare)

wettstreit (competizione, gara, contesa, rivalità)

whisky (whisky)

wichtig (importante, rilevante, significativo, essenziale, fondamentale, con aria di importanza, in modo importante, pomposamente, con presunzione)

wichtigkeit (importanza, rilevanza, significato, valore)

wickeln (avvolgere, fasciare, incartare, raggirare, manipolare, circuire, arrotolare, avvolgere su una bobina)

widder (Ariete (segno zodiacale), ariete (animale), ariete, montone)

wider (contro, in opposizione a, contrariamente a, di nuovo, nuovamente, ancora)

widerfahren (accadere, capitare, succedere)

widerlegen (confutare, smentire, dimostrare falso, ribattere, opporsi)

widerlich (disgustoso, ripugnante, rivoltante, schifoso, nauseabondo)

widerrechtlich (illegale, illecito, abusivo, illegittimo, contra legem)

widerruf (revoca, ritrattazione, annullamento, disdetta, recesso)

widerrufen (revocare, annullare, ritirare, disdire, abrogare, cassare)

widersacher (avversario, antagonista, oppositore, nemico)

widersetzen (opporsi, resistere, ribellarsi, disobbedire)

widerspenstig (ribelle, riottoso, testardo, recalcitrante, indocile)

widerspiegeln (riflettere, rispecchiare, specchiare)

widersprechen (contraddire, obiettare, dissentire, opporsi, essere in contraddizione con, contrastare con, essere incompatibile con)

widerspruch (obiezione, contestazione, opposizione, dissenso, contraddizione, incoerenza, incongruenza, antinomia)

widersprüchlich (contraddittorio, incoerente, incongruente, antitetico)

widerstand (resistenza, opposizione, rifiuto, contrasto)

widerstandsfähig (resistente, robusto, tenace, durevole)

widerstandskämpfer (partigiano, combattente della resistenza, resistente)

widerstehen (resistere, opporsi, fare resistenza a, tollerare, essere immune a, opporsi a)

widerwillig (riluttante, di malavoglia, controvoglia, svogliatamente)

widmen (dedicare, consacrare, dedicarsi, consacrarsi, votarsi, impegnarsi in)

widmung (dedica, iscrizione dedicatoria, consacrazione, offerta)

widrig (avverso, sfavorevole, contrario, ostile, contrariamente, avversamente, sfavorevolmente)

widrigkeit (avversità, difficoltà, contrarietà, ostacolo)

wie (come, in che modo, tanto quanto, al pari di, quanto, a che punto, simile a, alla maniera di)

wieder (di nuovo, ancora, nuovamente, un'altra volta, di ritorno, ri-)

wiederanpfiff (ripresa, fischio di ripartenza, riavvio dell'incontro)

wiederaufbau (ricostruzione, riedificazione, risanamento)

wiederaufbauen (ricostruire, riedificare, risanare)

wiederaufnahme (ripresa, riavvio, ricominciamento, riassunzione, riapertura, rinnovazione)

wiederaufnehmen (riprendere, ricominciare, riavviare, riammettere, reinserire, riaccogliere)

wiederaufsteigen (risalire, rimontare)

wiederaufstieg (risalita, ritorno in auge, promozione (sportiva))

wiederbeginn (ripresa, ricominciamento, riavvio)

wiederbeleben (rianimare, far rivivere, risuscitare, rivitalizzare, riattivare, rilanciare)

wiederbelebung (rianimazione, rianimazione cardiopolmonare, RCP, rinascita, risveglio, rilancio, rivitalizzazione)

wiedereinführung (reintroduzione, ripristino)

wiedereingliederung (reinserimento, reintegrazione, rientro, riammissione)

wiedereinstieg (rientro, ripresa, reinserimento lavorativo)

wiederentdecken (riscoprire, ritrovare, riappropriarsi di)

wiederentdeckung (riscoperta, ritrovamento, rinvenimento)

wiedererkennen (riconoscere, identificare)

wiedereröffnen (riavere, riaprire)

wiedereröffnung (riapertura)

wiederfinden (ritrovare, rinvenire, recuperare, ristabilire)

wiedergabe (riproduzione, rappresentazione, diffusione, interpretazione, resoconto, traduzione, esposizione)

wiedergeben (riportare, riferire, esporre, rappresentare, riprodurre, trasmettere, restituire, ridare, rendere, riconsegnare)

wiedergeburt (rinascita, rigenerazione, risurrezione)

wiedergutmachung (risarcimento, riparazione, compensazione, indennizzo)

wiederherstellen (ripristinare, restaurare, recuperare, riparare, rimettere in funzione, ricostituire)

wiederherstellung (ripristino, restauro, recupero, ricostruzione, ristabilimento, guarigione)

wiederholen (ripetere, ridire, rifare, ripassare, esercitarsi, rivedere, studiare di nuovo, ripetersi, ricorrere, accadere di nuovo, verificarsi nuovamente)

wiederholt (ripetuto, reiterato, più volte, ripetutamente, di nuovo)

wiederholung (ripetizione, replica, riesecuzione, appello, recupero)

wiederholungstäter (recidivo, reo abituale, delinquente recidivo, ripetitore di reati)

wiederkehr (ritorno, riapparizione, ricomparsa, rientro, ricorrenza, ripetersi, ritorno ciclico, periodicità)

wiederkehren (ritornare, ripetersi, ricorrere, fare ritorno, rientrare)

wiederkehrend (ricorrente, periodico, che si ripete)

wiederkommen (ritornare, tornare, fare ritorno, ripresentarsi, ricomparire)

wiedersehen (rivedere, rincontrare, rincontro, ritrovo, riunione, arrivederci, a risentirci, ci vediamo)

wiederum (a sua volta, invece, d'altro canto, per contro, mentre, al contrario)

wiedervereinigung (riunificazione, ricongiungimento)

wiederwahl (rielezione, riconferma)

wiederwählen (rieleggere, riconfermare)

wiege (culla, dondolare, cullare, oscillare)

wiegeln (incitare, sobillare, aizzare, istigare, cullare, dondolare)

wiegen (pesare, misurare il peso, dondolare, cullare, oscillare, avere un peso di, soppesare, valutare, ponderare)

wiegenfest (compleanno, genetliaco (scherzoso), giorno natale (scherzoso))

wiener (viennese, di Vienna, abitante di Vienna, würstel, salsiccia viennese, frankfurter)

wienerin (viennese (femmina), donna di Vienna)

wiesbadener (di Wiesbaden, wiesbadense, abitante di Wiesbaden)

wiese (prato, campo, prateria)

wieso (perché, per quale motivo, per quale ragione, come mai, davvero, ma scherzi)

wieviel (quanto, quanta, quanti, quante, in che misura)

wiewohl (sebbene, benché, anche se, nonostante, quantunque, in modo che, in maniera tale, così che)

wikinger (vichingo, guerriero norreno)

wikipedia (Wikipedia)

wild (selvaggio, indomito, allo stato brado, violento, furioso, sfrenato, turbolento, disordinato, caotico, arruffato, confuso, audace, stravagante, bizzarro, anticonvenzionale)

wildbahn (habitat naturale, ambiente selvatico, riserva naturale)

wildcard (carattere jolly, metacarattere, segnaposto, invito speciale, pass speciale, wild card)

wilde (selvaggio, indomito, sregolato, scatenato, primitivo, incivile)

wildnis (natura selvaggia, deserto, landa desolata)

wildpark (parco faunistico, riserva naturale, parco degli animali selvatici)

wildschwein (cinghiale)

wildtier (animale selvatico, fauna selvatica, bestia selvatica)

wildwuchs (crescita incontrollata, proliferazione disordinata, vegetazione incolta, crescita eccessiva di peli, peluria incontrollata, irsutismo)

wille (volontà, forza di volontà, determinazione, desiderio, intenzione, testamento, ultima volontà)

willen (volontà, determinazione, fermezza, per, a causa di, in nome di, per amore di)

willens (disposto, intenzionato, pronto, della volontà, del volere)

willig (arrendevole, docile, disposto, pronto, accondiscendente, a buon mercato, che si accontenta)

willigen (acconsentire, accettare, aderire, piegarsi a)

willkommen (benvenuto, gradito, ben accetto, piacevole, ben arrivato, saluto di benvenuto, accoglienza, ricevimento)

willkür (arbitrio, prepotenza, decisione arbitraria, tirannia)

willkürlich (arbitrario, casuale, a caso, senza criterio, arbitrariamente, a capriccio, senza logica, in modo casuale)

wimmeln (pullulare, brulicare, formicolare, essere pieno)

wimper (ciglio, ciglia)

wind (vento, brezza, raffica, corrente d'aria, getto d'aria, eolico, voci, pettegolezzi, dicerie, chiacchiere)

windböe (raffica, folata, colpo di vento, burrasca)

winde (vento, brezza, aria, corrente d'aria, argano, verricello, winch, martinetto, avvolgere, arrotolare, attorcigliare)

windel (pannolino, mutandina assorbente)

winden (avvolgere, torcere, attorcigliare, arrotolare, snodarsi, serpeggiare, attorcigliarsi, arrampicarsi, svincolarsi, divincolarsi, liberarsi, sottrarsi, sgusciare, eludere, tergiversare, schivare, aggirare)

windenergie (energia eolica, energia dal vento)

windeseile (in un baleno, in un attimo, a tutta velocità, in men che non si dica, rapidissimamente)

windgeschwindigkeit (velocità del vento)

windhag (schianto da vento, area boscosa danneggiata dal vento)

windig (ventoso, arieggiato, inaffidabile, losco, ambiguo, sospetto)

windkraft (energia eolica, forza del vento)

windkraftanlage (aerogeneratore, turbina eolica, impianto eolico)

windmühle (mulino a vento)

windpark (parco eolico)

windrad (mulino a vento, turbina eolica, aerogeneratore)

windschatten (scia aerodinamica, riparo dal vento, scia)

windschutzscheibe (parabrezza, cristallo anteriore)

wingert (vigneto, campo di viti)

wink (segno, cenno, gesto, occhiolino, salutare con la mano, fare ciao, sventolare)

winkel (angolo, spigolo, cantonata, squadra, goniometro, angolo (strumento), cantuccio, recesso, nascondiglio)

winken (salutare con la mano, fare cenno, sventolare, scartare con un gesto, respingere, allontanare con la mano, dare segnali, dirigere, indicare la via)

winter (inverno)

winterdienst (servizio invernale, servizio spazzaneve, servizio di sgombero neve)

wintereinbruch (improvvisa ondata invernale, arrivo dell'inverno, irruzione invernale)

wintergarten (giardino d'inverno, veranda riscaldata)

winterhalbjahr (semestre invernale, periodo invernale)

winterlich (invernale, tipico dell'inverno, in modo invernale, invernalmente)

wintermonat (mese invernale)

winterpause (pausa invernale, stop invernale, interruzione invernale, vacanze invernali, chiusura invernale)

winterquartier (quartieri invernali, rifugio invernale, svernamento)

winterreifen (pneumatici invernali, gomme invernali)

winterreise (viaggio invernale, gita invernale, escursione invernale)

wintersaison (stagione invernale, periodo invernale, alta stagione invernale)

winterschlaf (letargo invernale, ibernazione, letargo, sonno, stasi, pausa prolungata)

wintersemester (semestre invernale, semestre d'inverno)

winterspiel (gioco invernale, passatempo invernale)

wintersport (sport invernali)

wintersportler (sportivo invernale, praticante di sport invernali)

winterzeit (periodo invernale, stagione invernale, inverno, ora solare, ora standard, fuso orario invernale)

winzer (viticoltore, vignaiolo, produttore di vino)

winzerfest (festa del vino, sagra del vino, festa del vignaiolo)

winzergenossenschaft (cantina sociale, cooperativa vinicola, consorzio di viticoltori)

winzerverband (associazione vitivinicola, consorzio di viticoltori, federazione dei viticoltori)

winzig (minuscolo, piccolissimo, microscopico, minuto, minimo, infinitesimale, insignificante)

wippen (dondolare, oscillare, ondeggiare, sobbalzare, altalena a bilico, bilico, dondolo)

wir (noi)

wirbel (vortice, mulinello, turbine, turbinio, vertebra, spondilo, trambusto, agitazione, scompiglio, subbuglio, scalpore)

wirbeln (vorticare, turbinare, roteare, mulinare, far roteare, far turbinare, far vorticare, mescolare vorticosamente)

wirbelsäule (colonna vertebrale, spina dorsale, rachide)

wirbelsäulengymnastik (ginnastica per la schiena, ginnastica vertebrale, esercizi per la colonna)

wirbelsturm (ciclone, uragano, tornado, tifone)

wirbeltier (vertebrato)

wirken (agire, fare effetto, influire, avere effetto, sembrare, apparire, dare l'impressione, fare l'effetto di, operare, lavorare, essere attivo, svolgere la propria attività, tessere, lavorare (a maglia/telaio), fabbricare tessuti)

wirklich (davvero, veramente, in effetti, proprio, vero, reale, autentico, genuino, ma davvero, sul serio)

wirklichkeit (realtà, vero, effettività, mondo reale)

wirksam (efficace, efficiente, valido, produttivo, in vigore, efficace (legale), operativo)

wirksamkeit (efficacia, efficienza, validità, produttività)

wirkstoff (principio attivo, sostanza attiva, ingrediente attivo)

wirkung (effetto, conseguenza, risultato, impatto, efficacia, potenza, azione, efficienza, impressione, sensazione)

wirkungsgrad (rendimento, efficienza)

wirkungslos (inefficace, inutile, vano)

wirkungsstätte (luogo di lavoro, sede operativa, ambito professionale)

wirkungsvoll (efficace, incisivo, efficacemente, di grande impatto)

wirr (confuso, disordinato, sconnesso, caotico, incoerente, arruffato, scompigliato, in disordine)

wirre (confuso, disordinato, caotico, sconnesso, incoerente, confusione, caos, disordine, scompiglio, baraonda)

wirrwarr (confusione, caos, disordine, garbuglio, groviglio, pasticcio)

wirt (oste, locandiere, gestore, albergatore, taverniere, ospite, organismo ospite, ospitante)

wirtin (ostessa, locandiera, gestrice, albergatrice, taverniera, padrona di casa, locatrice, affittacamere, proprietaria)

wirtschaft (economia, sistema economico, osteria, locanda, trattoria, bettola, gestione, amministrazione, economia domestica, economia aziendale)

wirtschaften (amministrare, gestire, fare economia, risparmiare, gestire un'azienda, dirigere, condurre un'attività, essere a capo di)

wirtschaftlich (economico, produttivo, redditizio, conveniente, economicamente, in modo economico, con parsimonia, efficientemente)

wirtschaftlichkeit (economicità, efficienza economica, redditività, razionalizzazione, ottimizzazione dei costi, efficienza produttiva)

wirtschaftsaufschwung (ripresa economica, espansione economica, boom economico)

wirtschaftsausschuss (comitato economico, commissione economica, comitato per gli affari economici)

wirtschaftsbereich (settore economico, ramo economico, comparto produttivo, area economica)

wirtschaftsbeziehung (relazione economica, rapporto economico, legame economico, vincolo economico)

wirtschaftsbund (associazione economica, unione economica, lega economica, federazione d'imprese)

wirtschaftsentwicklung (sviluppo economico, evoluzione economica, crescita economica, andamento economico)

wirtschaftsexperte (esperto economico, analista finanziario, specialista in economia)

wirtschaftsfaktor (fattore economico, elemento economico, motore economico)

wirtschaftsförderung (promozione economica, sviluppo economico, incentivazione economica)

wirtschaftsförderungsgesellschaft (società di promozione economica, agenzia di sviluppo economico)

wirtschaftsforscher (ricercatore economico, studioso di economia, analista economico)

wirtschaftsforschung (ricerca economica, indagine economica, studio economico)

wirtschaftsforschungsinstitut (istituto di ricerca economica, istituto di studi economici)

wirtschaftsforum (forum economico, tavola rotonda economica)

wirtschaftsgebäude (edificio economico, fabbricato rurale, annesso aziendale, edificio di servizio)

wirtschaftsgeschichte (storia economica)

wirtschaftsjunior (giovane imprenditore, junior dell'economia)

wirtschaftskammer (camera di commercio, camera di commercio e industria, associazione economica)

wirtschaftskraft (potere economico, forza economica, capacità economica)

wirtschaftskrise (crisi economica, recessione)

wirtschaftslage (situazione economica, congiuntura economica, stato dell'economia)

wirtschaftsleben (vita economica, attività economica)

wirtschaftsleistung (prodotto interno lordo, PIL, performance economica, produzione economica)

wirtschaftsmagazin (rivista economica, periodico finanziario, magazine di affari)

wirtschaftsminister (ministro dell'economia, ministro delle attività produttive, ministro dello sviluppo economico)

wirtschaftsministerium (ministero dell'economia, ministero delle attività produttive, ministero dello sviluppo economico)

wirtschaftsplan (piano economico, piano finanziario, budget, piano aziendale)

wirtschaftspolitik (politica economica, indirizzo di politica economica)

wirtschaftspolitisch (di politica economica, in materia di politica economica, economico-politico)

wirtschaftsprüfer (revisore contabile, revisore dei conti, auditor, dottore commercialista (in contesto italiano))

wirtschaftsraum (area economica, spazio economico, regione economica)

wirtschaftsreferent (referente economico, consulente economico, responsabile affari economici)

wirtschaftsreform (riforma economica)

wirtschaftssenator (senatore per l'economia, senatore economico)

wirtschaftsstandort (sede economica, polo economico, area economica, località produttiva)

wirtschaftssystem (sistema economico, modello economico)

wirtschaftsunternehmen (impresa, azienda, società commerciale, attività economica)

wirtschaftsverband (associazione economica, federazione industriale, consorzio economico)

wirtschaftsvertreter (rappresentante economico, rappresentante commerciale, delegato economico)

wirtschaftswachstum (crescita economica, sviluppo economico, espansione economica)

wirtschaftsweg (strada agricola, strada forestale, strada poderale, via di servizio agricolo)

wirtschaftsweise (esperto economico, saggio dell'economia, consigliere economico)

wirtschaftswissenschaft (scienze economiche, economia)

wirtschaftswissenschaftler (economista, studioso di scienze economiche)

wirtschaftswoche (WirtschaftsWoche (rivista), settimanale economico)

wirtschaftswunder (miracolo economico (tedesco))

wirtschaftszeitung (giornale economico, quotidiano finanziario, gazzetta economica)

wirtschaftszweig (settore economico, ramo dell'economia, branca economica)

wirtshaus (taverna, osteria, locanda, birreria)

wischen (strofinare, pulire, passare lo straccio, asciugare, strisciare, scorrere, passare, cancellare con un gesto)

wissen (sapere, essere a conoscenza, conoscere)

wissenschaft (scienza, sapere scientifico, conoscenza sistematica, disciplina scientifica, materia, ramo del sapere, ricerca scientifica, studio sistematico)

wissenschafter (scienziato, ricercatore)

wissenschaftler (scienziato, studioso, ricercatore)

wissenschaftlerin (scienziata, ricercatrice)

wissenschaftlich (scientifico, accademico, metodico, rigoroso, scientificamente, con metodo scientifico, in modo accademico)

wissenschaftsminister (ministro della scienza, ministro per la ricerca)

wissenschaftsministerium (ministero della scienza, ministero per la ricerca)

wissenschaftsrat (Consiglio della Scienza, Consiglio Scientifico)

wissensstand (livello di conoscenza, stato dell'arte, bagaglio di conoscenze)

wissenswert (interessante da sapere, utile da conoscere, istruttivo)

wissentlich (consapevolmente, deliberatamente, scientemente, intenzionalmente)

wittern (fiutare, annusare, sentire l'odore, percepire l'odore, intuire, presentire, sospettare, fiutare (fig.))

witterung (condizioni meteorologiche, tempo atmosferico, condizioni climatiche, stato del tempo, fiuto, olfatto, percezione degli odori)

witterungsbedingt (dovuto alle condizioni atmosferiche, causato dal maltempo, per motivi meteorologici)

witwe (vedova)

witwer (vedovo)

witz (battuta, barzelletta, freddura, facezia, spirito, arguzia, umorismo, acume)

witzeln (scherzare, fare dello spirito, motteggiare, canzonare)

witzig (divertente, spiritoso, umoristico, arguto, curioso, interessante, bizzarro, originale)

wo (dove, nel quale, nella quale, ovunque, laddove)

woanders (altrove, in un altro luogo, da un'altra parte)

wobei (sebbene, benché, anche se, per quanto, nonostante, durante il quale, nel quale, mentre, e in ciò)

woche (settimana)

wochenarbeitszeit (orario settimanale di lavoro, ore lavorative settimanali)

wochenbeginn (inizio della settimana)

wochenende (fine settimana, weekend)

wochenfrist (termine settimanale, scadenza di una settimana)

wochenlang (per settimane, di settimane, lunghe settimane)

wochenmarkt (mercato settimanale, mercato del sabato)

wochenstunde (ora settimanale, unità oraria settimanale)

wochentag (giorno della settimana, giorno feriale)

wochentags (nei giorni feriali, durante la settimana, dal lunedì al venerdì)

wöchentlich (settimanale, di ogni settimana, settimanalmente, ogni settimana, una volta alla settimana)

wochenzeitung (settimanale, giornale settimanale)

wodka (vodka)

wodurch (per mezzo di che cosa, attraverso che cosa, per mezzo del quale, attraverso il quale, grazie al quale)

wofür (per che cosa, a che scopo, per cui, per quale cosa, per quale scopo)

woge (onda, maroso, flutto, ondata, marea, flusso)

wogegen (mentre, invece, al contrario, mentre invece, contro cui, al quale ci si oppone, rispetto al quale)

wogen (ondulare, fluttuare, ondeggiare, agitarsi, onde, flutti, marosi)

woher (da dove, di dove, da che parte, per quale ragione, da che origine)

wohin (dove, verso dove, a quale luogo, in quale direzione, a quale posto)

wohingegen (mentre invece, mentre al contrario, laddove invece, per contro)

wohl (probabilmente, forse, certamente, sicuramente, (particella modale), bene, in salute, a proprio agio, comodamente)

wohlauf (in buona salute, ristabilito, in forma, in buono stato, funzionante bene, a posto, in salute (per persone/animali))

wohlbefinden (benessere, stato di benessere, salute psico-fisica)

wohlbekannt (ben noto, risaputo, conosciuto, famoso)

wohlergehen (benessere, prosperità, salute e felicità)

wohlfahrt (benessere, prosperità, assistenza sociale, ente di assistenza, opera di beneficenza)

wohlfahrtsstaat (stato sociale, stato del benessere)

wohlfahrtsverband (associazione di assistenza, ente di beneficenza, federazione del benessere)

wohlfühlen (stare bene, sentirsi a proprio agio, sentirsi a casa)

wohlgefallen (compiacimento, soddisfazione, diletto, gradimento, piacere, essere gradito, incontrare il favore di)

wohlgemerkt (si noti bene, badate bene, si tenga presente)

wohlhabend (agiato, benestante, facoltoso, ricco)

wohlig (piacevole, confortevole, gradevole, che dà benessere)

wohlklingend (armonioso, melodioso, eufonico, che suona bene)

wohlstand (benessere, prosperità, agiatezza, ricchezza)

wohltat (beneficio, sollievo, grazia, dono, atto di carità)

wohltätig (caritatevole, benefico, di beneficenza, filantropico)

wohltuend (benefico, ristoratore, piacevole, balsamico, lenitivo, beneficamente, in modo benefico, piacevolmente)

wohlverdient (meritato, ben guadagnato, ben meritato)

wohlwollen (benevolenza, buona volontà, favore, simpatia, essere benevolo, volere bene, guardare con favore, essere favorevole)

wohlwollend (benevolo, favorevole, benigno, indulgente)

wohnanlage (complesso residenziale, quartiere residenziale, insediamento abitativo)

wohnbau (edilizia residenziale, costruzione di abitazioni)

wohnbauförderung (agevolazioni per l'edilizia residenziale, incentivi all'edilizia abitativa, sussidi per la costruzione di case)

wohnbebauung (edilizia residenziale, sviluppo residenziale, costruzioni abitative)

wohnbereich (zona giorno, area soggiorno, living)

wohnblock (palazzo residenziale, caseggiato, complesso di appartamenti)

wohneigentum (proprietà immobiliare, casa di proprietà, possesso di un'abitazione)

wohneinheit (unità abitativa, unità immobiliare, appartamento)

wohnen (abitare, risiedere, vivere, dimorare, alloggiare, soggiornare, stare, assistere, partecipare, presenziare)

wohnfläche (superficie abitabile, metratura abitabile, superficie calpestabile)

wohngebäude (edificio residenziale, stabile residenziale, palazzo residenziale)

wohngebiet (zona residenziale, quartiere residenziale, area residenziale)

wohngeld (sussidio per l'abitazione, contributo per l'affitto, assegno per la casa)

wohngemeinschaft (comunità di convivenza, convivenza, coabitazione, appartamento condiviso)

wohngruppe (gruppo abitativo, comunità residenziale, collettivo abitativo)

wohnhaft (residente, domiciliato, avente dimora)

wohnhaus (casa di abitazione, palazzo residenziale, edificio residenziale)

wohnheim (residenza, dormitorio, casa dello studente, ostello)

wohnmobil (camper, autocaravan, roulotte)

wohnort (domicilio, residenza, luogo di residenza, abitazione)

wohnplatz (abitazione, alloggio, dimora, posto dove vivere)

wohnprojekt (progetto abitativo, iniziativa residenziale collettiva, cohousing)

wohnqualität (qualità abitativa, qualità dell'abitare, standard residenziale)

wohnquartier (quartiere residenziale, zona abitativa, rione)

wohnraum (spazio abitativo, alloggio, superficie residenziale)

wohnsiedlung (quartiere residenziale, complesso residenziale, insediamento abitativo)

wohnsitz (domicilio, residenza, dimora)

wohnung (appartamento, abitazione, alloggio, residenza, vivere)

wohnungsbau (edilizia abitativa, costruzione di alloggi)

wohnungsbaugesellschaft (società di costruzioni, cooperativa edilizia)

wohnungsbrand (incendio in appartamento, incendio in abitazione)

wohnungseigentümer (proprietario di appartamento, condomino proprietario)

wohnungsmarkt (mercato immobiliare, mercato delle abitazioni)

wohnungsnot (crisi abitativa, carenza di alloggi, emergenza casa)

wohnungstür (porta di casa, porta dell'appartamento)

wohnviertel (quartiere residenziale, zona residenziale, rione)

wohnwagen (roulotte, caravan, casa viaggiante)

wohnzimmer (soggiorno, salotto, sala da soggiorno)

woiwodschaft (voivodato, regione, provincia)

wölben (incurvare, arcuare, inarcare, voltare, gonfiare, rigonfiare, fare la volta)

wolf (lupo, persona pericolosa, volpe, tritacarne, trituratore, macinino)

wolfsberg (Wolfsberg)

wolke (nuvola, nube, sbuffo, nugolo, sciame)

wolken (nuvole, nubi)

wolkenfeld (campo di nuvole, distesa nuvolosa)

wolkenkratzer (grattacielo)

wolkig (nuvoloso, coperto)

wolle (lana, volere, desiderare, avere intenzione)

wollen (volere, desiderare, avere intenzione, avere in programma, volere assolutamente, essere deciso a, essere determinato a, voler chiedere, voler sapere, desiderare (in modo formale), dovere, essere necessario, occorrere, avere intenzione di, pianificare di)

womit (con che cosa, con quale mezzo, con che, con il quale, con cui, con ciò che)

womöglich (forse, può darsi, eventualmente, probabilmente)

wonach (per cosa, secondo cosa, di cosa, a che cosa, per cui, secondo cui, di cui, a cui)

wonne (gioia, delizia, estasi, beatitudine, diletto)

woran (a cosa, in cosa, di cosa, al quale, alla quale, nel quale, nella quale, a cui, in cui)

worauf (su cosa, a cosa, sul quale, sulla quale, al quale, alla quale, su cui, a cui)

woraufhin (dopodiché, dopo di che, in seguito a ciò, a seguito del quale)

woraus (di che cosa, da che cosa, con che cosa, dal quale, dalla quale, dai quali, dalle quali, da cui)

worin (in che cosa, dove, in quale cosa, in cui, nel quale, nella quale)

workshop (workshop, seminario pratico, laboratorio formativo, corso intensivo, officina, laboratorio, bottega, officina meccanica)

wormser (di Worms, wormsiano, abitante di Worms, wormser (aggettivo invariato))

wort (parola, vocabolo, termine, parola (data), promessa, impegno, diritto di parola, intervento)

wörtchen (parolina, paroletto, breve osservazione, intervento)

wörterbuch (dizionario, vocabolario, lessico)

wortführer (portavoce, leader, capogruppo, moderatore)

wortgefecht (schermaglia verbale, battibecco, alterco, disputa verbale)

wortgottesdienst (liturgia della Parola, celebrazione della Parola)

wortkarg (laconico, di poche parole, taciturno, riservato)

wortlaut (tenore letterale, formulazione, testo letterale, lettera, senso letterale, interpretazione letterale)

wörtlich (letterale, alla lettera, testuale, esatto, preciso, letteralmente, testualmente)

wortlos (senza parole, muto, in silenzio, senza proferire parola)

wortmeldung (intervento, presa di parola, dichiarazione)

wortreich (prolisso, verboso, ricco di parole, eloquente)

wortschatz (lessico, vocabolario, bagaglio lessicale, patrimonio lessicale)

wortsinn (significato letterale, senso proprio, accezione letterale)

wortspiel (gioco di parole, bisticcio, calembour)

wortwahl (scelta delle parole, selezione lessicale, dizione)

wortwechsel (scambio di parole, battibecco, alterco, discussione)

wortwörtlich (letteralmente, alla lettera, parola per parola, letterale, testuale)

worüber (di che cosa, riguardo a cosa, su cosa, su cui, riguardo al quale, intorno al quale, a proposito del quale)

worum (di che cosa, circa cosa, intorno a cosa)

wovon (di che cosa, di cosa, da che cosa, su che cosa, del quale, di cui, da cui)

wozu (a che scopo, perché, per quale motivo, per fare cosa, a che cosa)

wrack (relitto, rottame (navale), rovina, catorcio, relitto umano, straccio)

wringen (strizzare, torcere, strizzare forte, spremere, straziare, tormentare, angosciare)

wuchern (proliferare, crescere rigogliosamente, infestare, usurare, strozzinare, praticare l'usura)

wuchshöhe (altezza di crescita, statura massima, sviluppo in altezza)

wucht (forza, potenza, impeto, violenza, slancio, intensità, veemenza, impatto)

wuchten (sollevare con sforzo, spostare a fatica, far forza, alzare pesantemente, bilanciare, regolare con forza, assestare)

wuchtig (potente, vigoroso, impetuoso, dirompente, massiccio, imponente, voluminoso, poderoso)

wühlen (scavare, rivoltare, raspare, frugare (nel terreno), frugare, rovistare, rimestare, ravanare)

wund (dolorante, irritato, escoriato, piagato)

wunde (ferita, lesione, piaga, dolore, trauma)

wunder (miracolo, prodigio, meraviglia)

wunderbar (meraviglioso, stupendo, fantastico, eccellente, splendido, magnifico, meravigliosamente, stupendamente, benissimo, egregiamente, magnificamente, meraviglioso!, fantastico!, stupendo!, eccellente!, splendido!)

wunderkind (bambino prodigio, genio precoce, piccolo genio)

wunderland (paese delle meraviglie, terra delle meraviglie, mondo fantastico)

wunderlich (strano, bizzarro, singolare, curioso, stravagante, in modo strano, stranamente, bizzarramente, curiosamente)

wundern (meravigliarsi, stupirsi, sorprendersi, chiedersi)

wundersam (miracoloso, meraviglioso, prodigioso, misterioso)

wunderschön (bellissimo, splendido, magnifico, incantevole, splendidamente, meravigliosamente, magnificamente)

wundervoll (meraviglioso, stupendo, fantastico, splendido, incantevole)

wunsch (desiderio, voto, aspirazione, brama)

wunschdenken (pensiero desiderante, illusione, ottimismo irrealistico, autoinganno)

wünschen (desiderare, augurare, volere, chiedere, desiderare (il bene))

wünschenswert (desiderabile, auspicabile, preferibile)

wunschkandidat (candidato ideale, candidato preferito, favorito)

wunschliste (lista dei desideri, lista regali)

wunschtraum (sogno nel cassetto, desiderio più grande, aspirazione)

wunschzettel (letterina per Babbo Natale, lista dei regali desiderati)

würde (vorrei, condizionale di 'diventare', dignità, decoro, prestigio, nobiltà)

würdenträger (dignitario, autorità, alto funzionario, personalità)

würdevoll (dignitoso, con dignità, solenne, maestoso)

würdig (degno, meritevole, appropriato, all'altezza, dignitoso, adatto, solenne, decoroso)

würdigen (apprezzare, riconoscere, valutare, stimare, onorare, degnare, considerare, rispettare)

würdigung (riconoscimento, apprezzamento, valutazione, stima, giudizio, analisi)

wurf (lancio, tiro, getto, cucciolata, nidiata, figliata, bozza, progetto, abbozzo, schizzo)

würfel (cubo, dado (geometrico), dado (da gioco), tirare i dadi, lanciare il dado)

würgen (strangolare, soffocare, strozzare, avere conati, avere nausea, sentirsi soffocare (dal disgusto), soffocare (con il cibo), ingozzarsi, avere un boccone di traverso)

wurm (verme, lombrico, baco, persona insignificante, verme (fig.), nullità, meschino, bug, virus, malware, falla)

wurmen (rodere, irritare, dare fastidio, tormentare)

wurscht (indifferente, uguale, non importa, non fa differenza, salsiccia, wurstel, insaccato)

wurst (salsiccia, insaccato, salume, indifferente, non importa, è lo stesso, salsiccia (nel proverbio))

würstchen (würstel, salsicciotto, salsiccia piccola, persona insignificante, codardo, debole, meschino, poveretto)

württembergisch (del Württemberg, relativo al Württemberg, wurttenberghese)

würzburger (di Würzburg, originario di Würzburg, wuerzburghese, birra di Würzburg, Würzburger (birra))

würze (condimento, aroma, spezia, sapore, pep, brio, vivacità, interesse)

wurzel (radice, origine, causa, tema)

wurzeln (radicare, attecchire, stabilirsi, insediarsi, radice)

würzen (condire, aromatizzare, insaporire, speziare)

würzig (saporito, piccante, aromatico, speziato, gustoso)

wust (disordine, caos, confusione, baraonda, scompiglio)

wüst (disordinato, caotico, selvaggio, devastato, sregolato, grezzo, volgare, osceno, offensivo, scurrile)

wüste (deserto, landa desolata)

wut (rabbia, ira, collera, furore)

wüten (infuriarsi, imperversare, infuriare, scatenarsi, fare strage)

wütend (furioso, arrabbiato, infuriato, adirato, incollerito, furiosamente, rabbiosamente, con rabbia, con furore)